Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Cuando llega la noche y el tren pone rumboКогда наступает ночь и поезд отправляется в путь.Dormidos en un sueño profundo veránСпящие в глубоком сне увидят,Una realidad a la que querrán pertenecerРеальность, к которой они захотят принадлежатьO una a la que querrán volverИли тот, к которому они захотят вернутьсяRecuerdos, que están...Воспоминания, которые есть...Dormidos en lo profundo despiertanСпящие глубоко внутри просыпаются.(El tren) El tren pone rumbo y sin darse cuenta(Поезд) Поезд трогается с места и невольноSus ojos se cierranЕго глаза закрываются.MásБольшеHace falta más paraТребуется больше, чтобыHacer dormir a un pilarЗаставь колонну уснутьLas llamas arden con fuerzaПламя горит ярко.Para volver a despertarЧтобы снова проснуться.Y recuerdoИ я помнюCómo mi padre perdióКак мой отец потерялLa voluntad de lucharГотовность боротьсяYo no seré como élЯ не буду таким, как онPor las personas voy a pelearЗа людей я буду сражаться.Por qué nací con el poderПочему я родился с силойPara proteger la vidaЧтобы защитить жизньPor qué mi madre me enseñóПочему моя мама научила меняUsar esa fuerza con sabiduríaиспользуйте эту силу с мудростьюProtegeremos a la gente que está en el trenмы защитим людей, которые находятся в поездеNo dejaremos que nadie muera sin másМы не позволим никому умереть просто такSi un demonio nos quiere enfrentarЕсли демон захочет встретиться с нами лицом к лицу,Entonces tendrá que soportarТогда ему придется терпетьEl fuego que de mi hojaОгонь, который исходит от моего клинка.Con fuerza va a emanarС силой будет исходитьMientras sea Oni y su cuello esПока он Они и его шеяLo que tendrás que cortar con tu espadaЧто тебе придется рубить мечомTanjiro tú no dudes buscaТанджиро, ты, не сомневайся, ищиHasta que puedas cortarlaПока ты не сможешь ее разрезать.La sangre de inocentesКровь невинныхNo va a derramarseОн не прольетсяMientras siga aquí no va a morir nadieПока я здесь, никто не умретMi única razón para seguir de pieМоя единственная причина продолжать стоять на своемA la gente protegerЛюдей защищатьMi alma arde más cuando mi espada deboМоя душа горит сильнее, когда мой меч долженSostenerДержатьSi está llama de justicia de mi no se apagaЕсли во мне горит пламя справедливости, оно не погаснет.Voy a protegerlos con mi espadaЯ собираюсь защитить их своим мечомCon mi almaС моей душой.Yo no habré perdidoя бы не проигралSin poder cumplir mi destinóНе имея возможности исполнить свое предназначение,Cuando sea el amanecerКогда наступит рассвет,Y el sol brille otra vezИ снова светит солнце.Mi deber habré completadoМой долг я выполнюMadre te volveré a verМама, я увижу тебя сноваMe iré pero puedo sonreírЯ уйду, но смогу улыбнуться.Pues fui la luz que iluminó todo hasta finЧто ж, я был светом, который осветил все до конца.Cumpliré con esa promesaя сдержу это обещаниеQue te hice Madre antes de partirЧто я сделал тебя матерью перед отъездом.Protegeré a las personas del trenя буду защищать людей в поездеA nadie dejaré morirЯ никому не позволю умеретьSiento en la oscuridadЯ чувствую в темноте.Que se acerca una presencia malignaЧто приближается злое присутствиеTanjiro no te muevas podrías abrir tus heridasТанджиро, не двигайся, ты можешь открыть свои раны.Yo peleare contra élЯ буду сражаться с нимUna Luna Superior, La Luna número 3Верхняя Луна, Луна номер 3Una fuerza impresionanteВпечатляющая силаAunque lo corte vuelve a ser como antesДаже если я отрежу его, все снова будет как раньшеJamás verás miedo en mi corazónТы никогда не увидишь страха в моем сердце.Sentirás mi llama arder Luna SuperiorТы почувствуешь, как мое пламя горит, Верхняя луна.Estaré firme, sostengo mi espada con fuerzaЯ буду тверд, я крепко держу свой меч.Hasta que salga el solПока не взойдет солнце.Kyojuro vuélvete un demonio más fuerza podrías obtener.Кедзюро, стань демоном, у тебя будет больше силы, которую ты сможешь получить.Los humanos viven poco y se vuelven débil al envejecerЛюди живут недолго и с возрастом становятся слабымиEnvejecer y morir es lo que le da la belleza a la vida.Старение и смерть - вот что придает жизни красоту.Algo que no podrías entender, tu ya no puedes vivirlaЧто-то, чего ты не мог понять, ты больше не можешь жить этим.Te responderé, yo...Я отвечу тебе, я...¡Jamás me convertiré en un demonio!Я никогда не стану демоном!Así que acabemos con esto, Novena PosturaИтак, давайте покончим с этим, Девятая позицияTu cuello voy a cortarТвою шею я перережу.Te sostendré hasta que salga el solЯ буду держать тебя, пока не взойдет солнце.Frente a mi voluntad no es nada este dolorПротив моей воли эта боль ничто.Madre, ya pude cumplirМама, я уже смог встретить¿Use mi don sabiamente como prometí?Используете ли вы мой дар с умом, как я и обещал?Tanjiro vive tu vida viendo al frente y...Танджиро живет своей жизнью, видя перед собой и...No olvides sonreírНе забывай улыбатьсяMi única razón para seguir de pieМоя единственная причина продолжать стоять на своемA la gente protegerЛюдей защищатьMi alma arde más cuando mi llama está porМоя душа горит ярче, когда мое пламя горит.PerecerпогибнутьSi está llama de justicia de mi no se apagaЕсли во мне горит пламя справедливости, оно не погаснет.Voy a protegerlos con mi espadaЯ собираюсь защитить их своим мечомCon mi almaС моей душой.Yo no habré perdidoя бы не проигралSin poder cumplir mi destinóНе имея возможности исполнить свое предназначение,Cuando sea el amanecerКогда наступит рассвет,Y el sol brille otra vezИ снова светит солнце.Mi deber habré completadoМой долг я выполнюMadre te volveré a verМама, я увижу тебя сноваMe iré pero puedo sonreírЯ уйду, но смогу улыбнуться.Pues fui la luz que iluminó todo hasta finЧто ж, я был светом, который осветил все до конца.Mi llama no se apagaráМое пламя не погаснет.
Поcмотреть все песни артиста