Desolate - Separation Anxiety - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Desolate - Separation Anxiety текст песни

Исполнитель: Desolate

альбом: Oyasumi, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm scared to death without you aroundЯ до смерти напуган без тебя рядом.I'm scared your feet won't ever touch back downЯ боюсь, что твои ноги никогда не коснутся земли.Come down, come downСпускайся, спускайся.Visions in my sleep;Видения во сне.;A fragile face, a grave for twoХрупкое лицо, могила для двоихNow this room's a terrible placeТеперь эти комнаты - ужасное местоTerrible place, just refuseУжасное место, просто откажисьThis space is a terrible placeЭто пространство - ужасное местоTerrible place, without youУжасное место, без тебяDear God I, never thought I'dДорогой Бог, я никогда не думал IDLose this much this time (this much this time)Потерять это много в этот раз (это уж в этот раз)It's a living hell tonightЕго в сущий ад вечеромBut only in my mindНо только в моем воображенииMy god I, can't justifyБоже мой, я не могу оправдатьThese old fears despiteЭти старые страхи, несмотря наWhen worlds apart, one lone heartКогда миры разделены, одно одинокое сердцеStill beats in unison with mineВсе еще бьется в унисон с моимI see your ghostЯ вижу твой призракEverytime my eyes closeКаждый раз, когда закрываю глаза(I feel your bones)(Я чувствую твои кости)Will you stay if I never wake?Ты останешься, если я никогда не проснусь?I'd really like to knowЯ действительно хотел бы знатьSeparate, isolate meОтдели, изолируй меня"One person's happiness"Счастье одного человекаComes from another's misfortune"Исходит от чужого несчастья"I will drown in myself, if it helps you sleep at nightЯ утону в себе, если это поможет тебе спать по ночамAs the memory of you fades into the lightКогда память о тебе растворится в свете,And I, into the darkА я погружусь во тьму.Let me die in only your happiest of dreamsДай мне умереть в ваших счастливых сновDear God I, never thought I'dДорогой Бог, я никогда не думал IDLose this much this time (this much this time)Потерять это много в этот раз (это уж в этот раз)It's a living hell tonightЕго в сущий ад вечеромFor the hundredth fucking timeВ сотый гребаный разMy god I, can't justifyБоже мой, я не могу оправдатьThese old fears despiteЭти старые страхи, несмотря наWhen worlds apart, one lone heartКогда миры разделены, одно одинокое сердцеStill beats in unison with mineВсе еще бьется в унисон с моимI see your ghostЯ вижу твой призракEverytime my eyes closeКаждый раз, когда закрываю глаза(I feel your bones)(Я чувствую твои кости)Will you stay if I never wake?Ты останешься, если я никогда не проснусь?I'd really like to knowЯ действительно хотел бы знатьYou were the tourniquet that kept my heart in timeТы был жгутом, который вовремя удержал мое сердцеCan't even bear the weight that's mineНе могу даже вынести мой весNow I'd just rather not be aliveТеперь я просто предпочла бы не быть живойStriped fingers crossedСкрестив пальцы в полоскуA girl forever lostНавсегда потерянная девушкаWhy do I get like this?Почему я становлюсь такой?I am a self inflicting, life crippling, natural disasterЯ причиняю себе вред, калечу жизнь, стихийное бедствиеI'll find peace when I'm held only by the raftersЯ обрету покой, когда меня удержат только стропила"Pathetic""Жалкий"Vapid dreams, come calm every frayed nerveПустые мечты успокаивают каждый истрепанный нерв.Soothe my broken heart to sleepУспокоить мое разбитое сердце для снаDespite the pain I deserveНесмотря на боль, которую я заслуживаю

Поcмотреть все песни артиста