Kishore Kumar Hits

Fellowship - Scars and Shrapnel Wounds текст песни

Исполнитель: Fellowship

альбом: The Saberlight Chronicles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How many roads must a man walk to live a different life?Сколько дорог должен пройти человек, чтобы жить другой жизнью?This one's already too much (this one's already too much)Это уже слишком много (это уже перебор)In the twilight here, there's nothing but aВ сумерках, ничего, ноGalaxy or two to guide me homeГалактика или две, чтобы вести меня домойBeneath the stars, amidst the nightПод звездами, среди ночи'Cause there's always things that scream at me from the darknessПотому что всегда есть вещи, которые кричат на меня из темнотыAnd there's always, yet more wars left to fightИ всегда есть еще больше войн, в которых нужно сражатьсяBut I wouldn't change this destiny if you asked meНо я бы не изменил эту судьбу, если бы ты попросил меня'Cause isn't destiny just how we choose to live our lives?Потому что разве не судьба именно так прожить свою жизнь?All the scars and shrapnel woundsВсе эти шрамы и осколочные раненияWell they ache with every movementЧто ж, они ноют при каждом движенииAnd the battles fought for love are getting harder every dayИ битвы за любовь становятся все тяжелее с каждым днемBut with just one wish to useНо только одно желание использоватьThis life would be the one thingЭтой жизни было бы одноThat I'd wish would never endЭто код вMy heart is beating at a quarter of the speed it used toМое сердце бьется в четверть скорости, он используется дляI bruised and beat it myself (I bruised and beat it myself)Я сам побил это (я сам побил это)But it's stronger now and, oh, somehow adrenaline will comeНо теперь это сильнее, и, о, каким-то образом придет адреналинRevitalise these sunken eyes that guide me nowОживить эти запавшие глаза, которые сейчас руководят мной.'Cause there's always things that scream at me from the darknessПотому что всегда есть вещи, которые кричат на меня из темноты.And there's always, yet more wars left to fightИ всегда остается еще больше войн, в которых нужно сражатьсяBut I wouldn't change this destiny if you asked meНо я бы не изменил эту судьбу, если бы ты спросил меня'Cause isn't destiny just how we choose to live our lives?Потому что разве не судьба именно так прожить свою жизнь?All the scars and shrapnel woundsВсе эти шрамы и осколочные раненияWell they ache with every movementЧто ж, они болят при каждом движенииAnd the battles fought for love are getting harder everydayИ битвы за любовь с каждым днем становятся все тяжелееBut with just one wish to useНо с одним желанием использоватьThis life would be the one thingЭта жизнь была бы единственнойThat I'd wish would never endЭто мое желание никогда не закончитсяThough the road is longХотя путь дологAnd hard will come the stormsИ труден, придут штормы.I'll remember every secondЯ буду помнить каждую секундуWhen I'm old, whoaКогда состарюсь, вауAll the scars and shrapnel woundsВсе эти шрамы и осколочные раненияWell they ache with every movementЧто ж, они болят при каждом движенииAnd the battles fought for love are getting harder every dayИ битвы за любовь становятся все тяжелее с каждым днемBut with just one wish to useНо если использовать только одно желаниеThis life would be the one thingЭта жизнь была бы единственнойThat I'd wish would never endЭто мое желание никогда не закончится

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители