Kishore Kumar Hits

El Efecto - O Encontro de Lampião Com Eike Batista - Ao Vivo текст песни

Исполнитель: El Efecto

альбом: Ao Vivo no Méier

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Duas coisas bem distintas, uma é o preço, outra é o valorДве вещи, очень разные, это цена, другое значениеQuem não entende a diferença pouco saberá do amor,Кто не понимает разницу мало знает любви,Da vida, da dor, da glória e tampouco dessa história,От жизни, от боли, от славы и не из этой истории,Memória de cantadorПамяти солистReza a história que num dia, daqueles de sol arisco,Говорят, история, что в день, из тех, солнце, умоляю,боже,O bando de cangaceiros mais valente nunca visto:Кучу cangaceiros самых стойких никогда не видел:Candeeiro, Labareda, Zabelê e Mergulhão,Светильник, Пылающий, Zabelê и Mergulhão,Juriti, Maria Bonita, Volta Seca e Lampião,Juriti, Maria Bonita, Обратно в Сухой и Фонаря,Enedina, Quinta-feira, Beija-flor e Zé Sereno,Enedina, Четверг, Колибри и Джо Спокойной,Lamparina, Bananeira, Andorinha e o Moreno,Фонарь, Банан, Ласточка и Морено,Moderno, Trovão, Dadá, Moita Brava e mais Corisco,Современный, Гром, Dadá, Комок Брава и более Corisco,Pra mó de se arrefrescar, margeavam o São FranciscoТы шлифовального круга, если arrefrescar, margeavam Сан-ФранцискоAi que calô!Ai, которые calô!De repente um escarcéu aperreia a todo bandoВдруг escarcéu aperreia все стадоVem um trem rasgando o céu e na terra vai pousandoПриходит поезд, разрывая небо, и на земле будет посадкаDo grande urubu de lata, cercado por muitos hômiБольшой стервятник олова, в окружении многих hômiDesce um gringo de gravata falando ao telefoneСпускается один гринго галстук говорит по телефонуUns hômi tudo de preto, peste vinda do futuroДруг hômi все черное, чума пришествия будущегоQue pra não olhar no olho veste óculos escuroЧто со мной не смотрят в глаза, носит очки темноUm se aprochegou do bando, grande pinta de artistaЕсли aprochegou шайки, большой рисует художникDisse com ar de desprezo, muito seco e elitista:Сказал с воздуха презрение, слишком сухой и элитарное:"- Calangada arreda o pé, que agora isso é de Eike Batista...""- Calangada arreda ноги, что теперь это Эйке Батиста..."A peixeira já luzia quando o gringo intercedeu:A peixeira уже luzia, когда гринго ходатайствовал:"- Perdoem a grosseria desse empregado meu"- Простите грубость этого работника моеSou homem civilizado, não gosto de violênciaЯ человек цивилизованный, я не люблю насилиеTrago papel assinado, prezo pela transparênciaЯ приношу бумагу подписал, я ценю прозрачностиA terra é, de fato, minha. O governo fez leilãoЗемля-это, по сути, моем. Правительство сделало аукционEu que dei o maior lance, ganhei a licitaçãoЯ дал самую высокую цену, выиграл тендерNão sou nenhum trapaceiro, o que é meu é de direitoЯ не мошенник, что это мое право,Mas como bom cavalheiro lhes proponho um outro jeito..."Но как хорошо, господин, им я предлагаю другой путь..."Chamou Lampião na chincha, prum papo particularНазвал Разбойника в чинча, prum чат частностиUma proposta de ouro difícil de recusar:Предложение золота трудно отказаться:"- Vou ganhar muito dinheiro com um novo agronegócio"- Я собираюсь заработать много денег с нового агробизнесаEmprego teu bando inteiro e ainda te chamo pra ser sócio."Занятость твое стадо, и по-прежнему призываю тебя, чтобы быть соучастником.""- Tu pode comprar São Paulo e o Rio de Janeiro"- Вы можете купить Сан-Паулу и Рио-де-ЖанейроFoto em capa de revista por causa do seu dinheiroФото на обложке журнала из-за его денегTer obra no mundo inteiro, petróleo, mineraçãoИметь дело во всем мире, нефть, добычаMas aqui nesse pedaço, quem manda é o rei do cangaço...Но здесь этот кусок, кто повелевает царь cangaço...VIRGULINO LAMPIÃO!"VIRGULINO РАЗБОЙНИКА!"Se tu gosta de X, mais um X eu vou lhe darЕсли вы любите X, плюс X, я собираюсь дать вамNo xaxado que diz XISPA!В xaxado, что говорит XISPA!E os hômi tudo de gravata desandaram a fugirИ hômi все для галстука desandaram бежатьSubiram no urubu de lata e arredaram o pé daliВыросли на гриф олова и arredaram ноги оттудаE até o velho Chico cantou pra todo mundo ouvir:И пока старик Чико пел для всех слушать:- Eike, Eike, Eike, Eike, Eike, hay que resistir!- Эйке, Эйке, Эйке, Эйке, Эйке, hay que устоять!Duas coisas bem distintas, uma é o preço, outra é o valorДве вещи, очень разные, это цена, другое значениеQuem não entende a diferença pouco saberá do amor,Кто не понимает разницу мало знает любви,Da vida, da dor, da glória e tampouco dessa história,От жизни, от боли, от славы и не из этой истории,Memória de cantadorПамяти солист

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Edgar

Edgar

Исполнитель