SYDS - MORSURES - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SYDS - MORSURES текст песни

Исполнитель: SYDS

альбом: MORSURES

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'est aimé mais dans la vitesseМы любили друг друга, но в скоростиJe voudrais te voir mais bon la vie presseЯ хотел бы увидеть тебя, но эй, жизнь спешит.Je t'ai emmené partout dans ma vieille caisseЯ возил тебя повсюду в своем старом ящике.J'avais pas remarqué toute ta tristesseЯ не замечал всей твоей печали,Désolé pour les mots du passéИзвините за прошлые словаJe te l'ai pas dit mais je les ai penséЯ не говорил тебе этого, но я думал о нихOn m'a dit l'amour c'est compliquéМне говорят, что любовь - это сложноEt pas nous deux j'ai pu l'attester.И не мы двое, я мог это проверить.J'ai parcouru la ville j'étais sans butЯ бродил по городу, я был бесцел,J'ai entendu ta voix dans un coin de rueЯ слышал твой голос за углом,Et je sentais pas le froid j'avais trop buИ я не чувствовал холода, я был слишком пьян.My loveMy loveSi t'étais en enfer je serai descenduЕсли бы я сосал в аду, я бы спустился.Aucun de nos souvenirs je n'ai venduНи одно из наших воспоминаний я не продал.J'ai voulu une réponse j'ai attenduЯ хотел получить ответ, я ждалC'était si longЭто было так долгоJe suis fier de vous les garsЯ горжусь вами, ребятаOn a fait de grandes chosesМы совершили великие делаBah oui c'est sûr on va le faire avec une grande pauseБа, да, это точно, мы сделаем это с большим перерывомOn m'a dit qu'une équipe c'est voué à l'échecМне говорят, что команда обречена на провал.Mais je me rappelle qu'on s'aime qu'on va pas se salir pour un chèque.Но я помню, что не хочу пачкаться из-за чека.Avant vous, j'avais l'impression d'être seul au mondeДо тебя у меня было впечатление, что я один в миреLes gens avaient ce goût de sel que je trouvais immondeУ людей был такой соленый вкус, который я считал отвратительнымEt maintenant, on avance tête baissée.А теперь мы идем вперед с опущенной головой.Jeunes légendes, vous êtes mes soigneurs quand je suis blessé.Юные легенды, вы мои опекуны, когда мне больно.PardonПроститеC'était comme un fardeauЭто было как бремяGrand verre d'eau quand j'étais perdu sur mon radeauБольшой стакан воды, когда я заблудился на своем плоту.J'étais jeune et conЯ был молод и глупUn braiser en herbeТушеная траваMaintenant je suis grand et fortтеперь я большой и сильный.Et puis je les emmerde.А потом я их трахну.Je suis jamais à l'aise dans ma villeЯ никогда не чувствую себя комфортно в своем городе.J'ai besoin d'un ailleurs et de son odeurмне нужно другое место и его запахOn aurait pu m'appeler artisteМожно было бы назначить художникаJ'ai besoin de l'amour et de sa douleur.Мне нужна любовь и ее боль.J'aimerai un GPSмне понравится GPSPour la route du BiffДля дороги БиффаPour la vie d'artisteДля артистической жизниMais j'en peux plus de ce stressНо Джен больше не может терпеть этот стресс.Avant chaque sortieПеред каждым выходомAvant chaque sourireПеред каждой улыбкойMais je sais bien qu'au fondНо я точно знаю, что глубоко внутриY avait tellement de chosesБыло так много всегоQui pouvaient me sauver.Которые могли спасти меня.Moi je ne veux plus qu'on m'aimeЯ больше не хочу, чтобы ты меня любилDes promesses par centainesОбещаний на сотниAh oui aussiАх, да, тожеSachez que je suis désoléЗнай, что мне очень жальParce que je sais écouter mais bon je sais pas trop parlerПотому что я умею слушать, но, эй, я не слишком хорошо умею говорить.SY, il a des lacunes qu'ils ont construitsДА, в нем есть недостатки, которые они создалиMoi je veux être l'architecte de mon avenirЯ хочу быть хозяином своего будущегоFaut regarder les mots pour voir le fauxНужно смотреть на слова, чтобы увидеть фальшь.Faut regarder les yeux pour voir le beauНужно смотреть в глаза, чтобы увидеть прекрасноеFaut pas être pressé pour plaire aux gensНе нужно спешить, чтобы угодить людямFaudra qu'on devienne des jeunes légendesНам придется стать молодыми легендамиJ'aimerai un GPSмне понравится GPSPour la route du BiffДля дороги БиффаPour la vie d'artisteДля артистической жизниMais j'en peux plus de ce stressНо Джен больше не может терпеть этот стресс.Avant chaque sortieПеред каждым выходомAvant chaque sourireПеред каждой улыбкойMais je sais bien qu'au fondНо я точно знаю, что глубоко внутриY avait tellement de chosesБыло так много всегоQui pouvaient me sauver.Которые могли спасти меня.Moi je ne veux plus qu'on m'aimeЯ больше не хочу, чтобы ты меня любилDes promesses par centainesОбещаний на сотни

Поcмотреть все песни артиста