Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Algún verano del 60Когда-нибудь летом 60-гоEl volvía a casa de cantarОн возвращался домой с пенияTercero subió costaneraТретий поднялся на берегHasta la que escuchó gritarДо той, которая услышала крик.Tres hombres rodeaban su presaтрое мужчин окружили свою добычуTercero no dudó en saltarТретий, не колеблясь, прыгнулElla corrió apenas pudoОна бежала, едва моглаEl terminó en el hospitalОн оказался в больницеTres puñaladas en el pechoТри удара ножом в грудьNadie creyó que iba a salirНикто не верил, что это произойдетSe enamoró de su enfermeraОн влюбился в свою медсеструSe comenzaron a escribirОни начали писатьSegundo me contó queВторой рассказал мне, чтоSiguieron escribiendoОни продолжали писатьSin miedo a costanerasНе бойтесь прибрежных женщинEl cielo nunca fue rival para su amorНебеса никогда не могли сравниться с его любовьюHay veces que los buenosБывают времена, когда хорошие парниEstán y no sabemosони есть, и мы не знаемEl cielo nunca fue rival para su amorНебеса никогда не могли сравниться с его любовьюSé que fue un jueves del 80Я знаю, что это был четверг 80-го годаTercero sale a trabajarТретий выходит на работуSe toma un vuelo tucumanoОн летит тукуманским рейсомQue nunca llegó a aterrizarКоторый так и не приземлилсяElla llamaba preguntandoОна звонила, спрашиваяY nadie supo que decirИ никто не знал, что сказать.Decían fallas del sistemaОни говорили о сбоях системыLuego dejaron de escribirзатем они перестали писатьHace unos años lo vi a CuartoНесколько лет назад я видел его в четвертом классеMicrofoneado en mi TVМикрофон на моем телевизореYa no decían que fue el climaОни больше не говорили, что это была погодаFueron los del 76это были те, кто был в 76-мSegundo me contó queВторой рассказал мне, чтоSiguieron escribiendoОни продолжали писатьSin miedo a costanerasНе бойтесь прибрежных женщинEl cielo nunca fue rival para su amorНебеса никогда не могли сравниться с его любовьюHay veces que los buenosБывают времена, когда хорошие парниEstán y no sabemosони есть, и мы не знаемEl cielo nunca fue rival para su amorНебеса никогда не могли сравниться с его любовьюAntes de que siga con el puente y el final de esta canciónПрежде чем я продолжу с мостом и концом этой песни.Alguien levantaría la mano si conoce el poeta Roberto SantoroКто-нибудь поднял бы руку, если бы знал поэта Роберто СантороMe gusta preguntar eso, porque yo no sabía de él hasta que leí este poemaМне нравится спрашивать об этом, потому что я не знал о нем, пока не прочитал это стихотворениеY el poema es muy cortito.И стихотворение очень короткое.Pero diceНо он говоритYo amo, tu escribesЯ люблю, ты пишешьEl sueña, nosotros reímosОн мечтает, мы смеемся.Vosotros cantáis y ellos matanВы поете, а они убиваютRoberto Santoro escribió ese poema en el 78. Y en el 79 desaparecióРоберто Санторо написал это стихотворение в 78-м, а в 79-м исчез.Por eso me parece, me sacó el aire cuando leí esa última oraciónВот почему мне кажется, что у меня перехватило дыхание, когда я прочитал это последнее предложениеY su enfermera no amó a nadie masИ его медсестра никого больше не любилаNo podía hablar de él sin llorarЯ не мог говорить о нем без слезHace unos años se encontraronНесколько лет назад они встретилисьDe cinco nietos le ha de hablarО пяти внуках ему предстоит поговоритьDiles que no paren de jugarСкажи им, чтобы они не прекращали игратьY no se olviden de conjugarИ не забывайте спрягатьYo amoЯ люблюTu escribesТы пишешьEl sueñaОн мечтаетNosotros reímosМы смеемсяVosotros cantáisВы поетеEllos matanони убиваютSegundo me contó queВторой рассказал мне, чтоSiguieron escribiendoОни продолжали писатьSin miedo a costanerasНе бойтесь прибрежных женщинEl cielo nunca fue rival para su amorНебеса никогда не могли сравниться с его любовьюHay veces que los buenosБывают времена, когда хорошие парниEstán y no sabemosони есть, и мы не знаемEl cielo nunca fue rival para su amorНебеса никогда не могли сравниться с его любовью