HE!Z - Axel Am Akkordeon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — HE!Z - Axel Am Akkordeon текст песни

Исполнитель: HE!Z

альбом: Traumatape

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jeden Sonntag im Sommer sitzt Axel am MeerКаждое воскресенье летом Аксель сидит у моряAuf einem großen Findling und spielt den Akkordeon. (Soso.)На большом валуне и играет на аккордеоне. (Сосо.)Jeden schönen SonntagКаждое прекрасное воскресеньеSitzt Axel auf sei'm SteinАксель сидит на камне СеймUnd spielt auf seinem AkkordeonИ играет на своем аккордеоне,Am Wasser ganz alleinУ воды в полном одиночествеDenn jeden schönen SonntagПотому что каждое прекрасное воскресеньеSitzt Axel auf sei'm SteinАксель сидит на камне СеймUnd wippt zu seinem NordseesongИ качается под свою песню Северного моря,Im Takt mit seinem BeinВ такт с его ногой,Es ist ein wunderschöner Tag und die Sonne ist blauЭто прекрасный день, и солнце голубое.Im Dorf läuft ein Lied, hör' mal noch mal genauВ деревне звучит песня, послушай еще раз внимательно.Hin, dort nämlich liegt ein großer Findling am StrandТуда, а именно там на пляже лежит большой валунIn einer kleinen Düne, mitten im SandВ маленькой дюне, посреди песка,Und jeden Sonntag kommt von dort dann diese schöne MusikИ каждое воскресенье оттуда доносится эта прекрасная музыка.Doch kein Gesang, kein Orchester, kein gewöhnliches LiedНо ни пения, ни оркестра, ни обычной песни.Es ist Axel am Akkordeon, der hier auf sei'm Stein sitztЭто Аксель на аккордеоне, сидящий здесь на камне СеймAllein ist, denn vor ander'n spiel'n ist ihm peinlichОдинок, потому что ему неловко перед другими играми.Obwohl seine Musik doch so 'ne schöne istХотя его музыка все-таки так прекрасна.Und er in seinem Lied fast alle Töne trifftИ он поражает почти все ноты в своей песне.Die Eingeborenen im Dorf, die fürchten sichТуземцы в деревне, которые боятсяAuch wenn Axel so tut, als stört's ihn nichtДаже когда Аксель ведет себя так, как будто это его не беспокоитInsgeheim allerdings spielt er langsam genugВтайне, однако, он играет достаточно медленноWeil er hofft, dass ihn dann jemand am Strand mal besuchtПотому что он надеется, что потом кто-нибудь навестит его на пляжеDoch er würde nie was sagen, er ist viel zu liebНо он никогда бы ничего не сказал, он слишком милый.So sitzt er weiterhin allein dort und spielt sein LiedТак что он продолжает сидеть там один и играть свою песнюJeden schönen SonntagКаждое прекрасное воскресеньеSitzt Axel auf sei'm SteinАксель сидит на камне СеймUnd spielt auf seinem AkkordeonИ играет на своем аккордеоне,Am Wasser ganz alleinУ воды в полном одиночествеDenn jeden schönen SonntagПотому что каждое прекрасное воскресеньеSitzt Axel auf sei'm SteinАксель сидит на камне СеймUnd wippt zu seinem NordseesongИ качается под свою песню Северного моря,Im Takt mit seinem BeinВ такт с его ногой,Und ist mal schlechtes WetterИ разве бывает плохая погодаUnd Axel kann nicht raus (Was ist dann?)И Аксель не может выбраться (что тогда?)Dann nimmt er sich ein MesserЗатем он берет себе ножUnd hackt es sich in' BauchИ вонзает его себе в живот.Nein, Quatsch...Нет, ерунда...Wenn es regnet, geht der Axel kurz zur Besenkammer, dannКогда идет дождь, Аксель ненадолго отправляется в камеру для метел, а затемHolt er sich drei dicke Stiefel, zieht die Regenjacke anОн достает три толстых сапога, надевает дождевикDen Akkordeon bei Regen lässt er lieber doch daheimВ конце концов, он предпочел бы оставить аккордеон дома под дождемStattdessen holt er seine Flöte, und sitzt wieder auf sei'm SteinВместо этого он достает свою флейту и снова садится на камень СеймAxel, der auch bei Regen keine Miene verziehtАксель, который не меняет выражения лица даже под дождемObwohl niemand ihn sieht, spielt er wieder sein LiedХотя его никто не видит, он снова играет свою песнюHey, Viva la vid! Nicht nur zur SommerzeitHey, Viva la vid! Не только в летнее времяWeil in Axels Herz immer die Sonne scheint (Wie schön)Потому что в сердце Акселя всегда светит солнце (как прекрасно).Also wenn du mal nichts zu tun hast, ja dannТак что, если тебе некогда нечего делать, да, тогдаGeh' doch mal hin zu ihm und besuch' ihn am StrandПочему бы не пойти к нему и не навестить его на пляжеDu findest Axel kaum auf 'nem ApfelbaumТы едва находишь Акселя на яблоне,Sondern einfach wohl auf auf sei'm Stein oben draufНо просто расслабься на камне сверху.Und wenn du zu Axel mal hingehstИ если ты пойдешь к Акселю разSpielt er auch für dich mal sein LiedОн тоже когда-нибудь сыграет для тебя свою песнюIch sage dir, wie du ihn findest:Я скажу тебе, как его найти.:Geh' einfach nur hin zur MusikПросто иди под музыкуJeden schönen SonntagКаждое прекрасное воскресеньеSitzt Axel auf sei'm SteinАксель сидит на камне СеймUnd spielt auf seinem AkkordeonИ играет на своем аккордеоне,Am Wasser ganz alleinУ воды в полном одиночествеDenn jeden schönen SonntagПотому что каждое прекрасное воскресеньеSitzt Axel auf sei'm SteinАксель сидит на камне СеймUnd spielt auf seinem AkkordeonИ играет на своем аккордеоне,Endlich nicht mehr alleinНаконец-то больше не один

Поcмотреть все песни артиста