Kishore Kumar Hits

HE!Z - Hier Bei Dir текст песни

Исполнитель: HE!Z

альбом: Traumatape

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Weißt du, eig'ntlich wollt ich das in meinen Reimen dir verfassenЗнаешь, на самом деле, я хочу написать это тебе в своих стихах.Eine Weile bei dir lassen – keine Zeile scheint mir passendОставить на время с тобой – ни одна строчка не кажется мне подходящей.Schreibe reihenweise Sachen, schmeiß' sie gleich danach in' MüllПишите вещи по порядку, сразу после этого выбрасывайте их в мусорное ведроDabei die Zeit in meinem Nacken, weil ich weitermachen willПри этом время у меня на шее, потому что я хочу двигаться дальше.Ich mein', ich weiß nicht, eig'ntlich hab ichЯ имею в виду, я не знаю, возможно, у меня естьMit dir einfach da gechilltС тобой просто так приятноDoch von dir seit der einen Nacht des zweiten Mais ein and'res BildТем не менее, с той ночи второго мая от тебя осталась другая фотография.Bin nun allein, jetzt ist es stillтеперь я один, теперь все тихо.Denk drüber nach, was du gesagt hastПодумай над тем, что ты сказал.Und ich weiß nicht, was ich will, denn übernacht war alles andersИ я не знаю, чего хочу, потому что ночью все было по-другому.Sag mir, wann das alles anfing hier vor einigen TagenСкажи мне, когда все это началось здесь, несколько дней назад.Jetzt bist du weg und was mir bleibt, das hängt am seidenen FadenТеперь ты ушел, и то, что у меня осталось, висит на волоске.Und sind das Schmetterlinge oder sind das Steine im Magen?И это бабочки или камни в желудке?Das kann keiner mir sagen, am Ende bleiben nur FragenНикто не может сказать мне этого, в конце концов, остаются только вопросыWas ist los? Seit diesem Tag, bitte sag, nur wiesoЧто случилось? С того дня, пожалуйста, скажи, только почему.Kommt das alles bloß viel zu spät? Wieso fehlst du mir so?Неужели все это происходит слишком поздно? Почему я так по тебе скучаю?Und der Himmel ist blau und ich denk' an dichИ небо голубое, и я думаю о тебе.Hoffe, dass ich nicht alles von dir verlier'Надеюсь, я не потеряю все, что у тебя есть.All mein inneres Grau verdrängt das nichtВесь мой внутренний серый цвет не вытесняет этого.Wie gerne wär ich jetzt hier bei dirКак бы мне хотелось быть здесь с тобой прямо сейчасIch denk' zurück an diesen TagЯ вспоминаю тот день,Und, wie gesagt, am Ende bleiben mir nur FragenИ, как я уже сказал, в конце у меня остаются только вопросыWieso trag' ich in mir grad die ganze Zeit nur deinen Nam'n?Почему я все время ношу в себе только твой Намн?Hätt' dich gern gleich in meinen Arm'Хотел бы я, чтобы ты сразу же попала мне в руки.Wie als wir beide hier noch standenКак когда мы оба все еще стояли здесь,Sag mir, warum mach' ich mir in letzter Zeit so viel Gedanken?Скажи мне, почему я так много беспокоюсь в последнее время?Vor 'ner Zeit, da war das anders, hab dich immer gemochtРаньше все было по-другому, ты всегда мне нравился.Doch auf einmal gehst du mir einfach nicht aus dem KopfНо вдруг ты просто не выходишь у меня из головы.Und ich weiß nicht mal, ob ich mich doch da verliebt habИ я даже не знаю, влюбился ли я в это, в конце концовNur findet in mei'm Kopf wie so oft grad ein Krieg stattПросто в моей голове, как это часто бывает, происходит война.Und noch ist nicht viel klar, ich hoffe auf den AusgangИ пока еще не так много ясно, я надеюсь на результатUnd würde gern, doch weiß nicht wirklich, ob ich dir vertrau'n kannИ хотел бы, но на самом деле не знаю, могу ли я тебе доверять.Doch egal, ich glaub' dran und warte auf dichНо, несмотря ни на что, я верю в это и жду тебя.Egal, was es ist, vielleicht denkst du ja auch gerade an michЧто бы это ни было, может быть, ты тоже сейчас думаешь обо мнеWas ist los? Seit diesem Tag, bitte sag, nur wiesoЧто случилось? С того дня, пожалуйста, скажи, только почему.Kommt das alles bloß viel zu spät? Wieso fehlst du mir so?Неужели все это происходит слишком поздно? Почему я так по тебе скучаю?Und der Himmel ist blau und ich denk' an dichИ небо голубое, и я думаю о тебе.Hoffe, dass ich nicht alles von dir verlier'Надеюсь, я не потеряю все, что у тебя есть.All mein inneres Grau verdrängt das nichtВесь мой внутренний серый цвет не вытесняет этого.Wie gerne wär ich jetzt hier bei dirКак бы мне хотелось быть здесь с тобой прямо сейчасUnd der Himmel ist blau und ich denk' an dichИ небо голубое, и я думаю о тебе.Ich verdräng' die Angst, dich zu verlier'nЯ избавляюсь от страха потерять тебя.All mein inneres Grau ertränke ichВсю свою внутреннюю серость я топлю,In der Vorstellung, du wärst hierВ воображении, что ты здесь.Nur bei mirТолько со мнойHier, hier bei mirЗдесь, здесь, со мной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JAW

JAW

Исполнитель