HE!Z - Bevor Du Mich Vergisst - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — HE!Z - Bevor Du Mich Vergisst текст песни

Исполнитель: HE!Z

альбом: Traumatape

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jetzt bin ich wieder hier, hier bei dirТеперь я снова здесь, здесь, с тобой.Ewig lang und ich seh' dich anЦелую вечность, и я смотрю на тебя.Kein Blatt Papier reicht da, um dirТам нет листа бумаги, достаточного для того, чтобы дать вамZu sagen, was ich fühle, du faszinierstЧтобы сказать, что я чувствую, ты очаровываешь.Mich, was machst du? Nicht nur, dass duЯ, что ты делаешь? Не только то, что тыRichtig hübsch bist, du blickst zurück, ichТы очень красивая, ты оглядываешься назад, яBin so glücklich, nichts bedrückt michЯ так счастлив, меня ничто не угнетает,Drückt dich fest an mich und küss dichКрепко прижимает тебя ко мне и целует.Und ich hoffe, diese Nacht währt ewigИ я надеюсь, что эта ночь продлится вечно.Denn ich hoffe, was ich hab, vergeht nichtПотому что я надеюсь, что то, что у меня есть, не пройдет даром.Ach, vergeblich, es ist aus, es ist wegУвы, напрасно, все кончено, все кончено.Weil der Traum mich verlässt, ich werd' wach allmählichПотому что сон покидает меня, я просыпаюсь постепенно.Allein in mei'm Bett, denn ich weiß, du bist wegОдна в моей постели, потому что я знаю, что тебя больше нет.Warst grad noch da, scheinbar so nahТы все еще был там, казалось бы, так близко,Doch ich, ich bin wieder alleinНо я, я снова один.Das ist der Tag, an dem was innerlich zerbrichtЭто тот день, когда что-то разрушается внутри.Und alles hier erinnert mich an dichИ все здесь напоминает мне о тебе.Ich seh' noch immer dein Gesicht, doch verschwindet es, denn ichЯ все еще вижу твое лицо, но оно исчезает, потому что яWeiß, das Glück bleibt eine Weile, doch für immer sicher nichtЗнай, что счастье длится какое-то время, но, конечно, не навсегда.Du bist so schön, ich bin erblindet von dem LichtТы такая красивая, я ослеплен светом,Und alles hier erinnert mich an dichИ все здесь напоминает мне о тебе.Ich hab kein' Schimmer, wo du bist, ob du jemals mich vermisstУ меня нет ни малейшего представления о том, где ты, скучаешь ли ты когда-нибудь по мне.Bevor du mich für immer vergisstПрежде чем ты забудешь меня навсегда.Jetzt bist du weg und du wolltest mich nicht verletzenТеперь тебя больше нет, и ты не хотел причинять мне боль.Ich versuche, dich zu vergessenЯ пытаюсь забыть тебя,Doch merke, nichts ist mehr so wichtigНо пойми, больше ничего не имеет такого значения.Wie du für mich, doch du bist weg und ich sitz'Как и ты для меня, но тебя нет, и я сижу.Wieder hier, was im Grunde noch bleibtОпять же, вот что в основном осталосьIst allein die Erinnerung an unsere ZeitЭто всего лишь память о нашем времени.Jede Stunde zu zweit im KerzenscheinКаждый час вдвоем при свечахDu wirst immer in mei'm Herzen seinТы всегда будешь в моем сердце.Denn hast es aus Verseh'n gebrochenПотому что ты сломал его из-за неудачи.Aufseh'n genossen, auch Trän'n vergossenНаблюдайте, товарищи, даже проливая слезы.Doch Liebe lügt nicht und diesbezüglichТем не менее, любовь не лжет и в этом отношенииDacht' ich jedes Mal weniger, sie betrügt michС каждым разом я все меньше думаю, что она мне изменяет.Du fehlst mir und geht's mir nicht aus dem KopfЯ скучаю по тебе и не могу выбросить тебя из головы.Wo auch immer du grad bist, ich vermiss' dich und hoff'Где бы ты ни был, я скучаю по тебе и надеюсь,Dass du glücklich bistЧто ты счастливDas ist der Tag, an dem was innerlich zerbrichtЭто тот день, когда что-то разрушается внутри.Und alles hier erinnert mich an dichИ все здесь напоминает мне о тебе.Ich seh' noch immer dein Gesicht, doch verschwindet es, denn ichЯ все еще вижу твое лицо, но оно исчезает, потому что яWeiß, das Glück bleibt eine Weile, doch für immer sicher nichtЗнай, что счастье длится какое-то время, но, конечно, не навсегда.Du bist so schön, ich bin erblindet von dem LichtТы такая красивая, я ослеплен светом,Und alles hier erinnert mich an dichИ все здесь напоминает мне о тебе.Ich hab kein' Schimmer, wo du bist, ob du jemals mich vermisstУ меня нет ни малейшего представления о том, где ты, скучаешь ли ты когда-нибудь по мне.Bevor du mich für immer vergisstПрежде чем ты забудешь меня навсегда.Bevor du mich für immer vergisstПрежде чем ты забудешь меня навсегда.

Поcмотреть все песни артиста