Kishore Kumar Hits

Facção Central - Vidas em Branco текст песни

Исполнитель: Facção Central

альбом: Versos Sangrentos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

FACÇÃO CENTRAL VIDAS EM BRANCOФРАКЦИИ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЖИЗНИ В БЕЛОМOlhei pro passado e lembrei da infânciaПосмотрел pro прошлом и вспомнил детствоDos brinquedos, brincadeiras das outras criançasИгрушки, шалости других детейEu lembrei dos sonhos perdidosЯ вспомнила о мечтах,Aqui é foda, o presídio sempre vence o livroЗдесь ебать, милые, всегда побеждает книгиVi dezenas de vidas no crime, passando em brancoЯ видел несколько десятков жизней в преступлении, передав в белыйMuito ódio na mente nenhum adiantoСлишком много ненависти на виду, не заранее,Vi muleque que poderia Ter sido jogadorЯ видел, мулек, что могло бы Быть игрокCorria, fintava era o dono do jogoОн бежал, fintava был хозяин игрыSonhava com corinthians, seleçãoМечтал коринфянам, выборMas tomou uma goleada de um oitãoНо взял счетом на oitão6 a 0 no peito placar decretado6: 0 в груди табло постановленоPra ele não tem pentacampeonatoНо он не имеет pentacampeonatoNo pagode, no rap vários talentosВ пагоде, в рэп различные талантыNa timba, nas technicks, no pandeiroВ timba, в technicks, в бубенEm vez de disco, cd, uma fitaВместо диска, компакт-диск, лентаFita errada que fulminou suas vidasЛента неправильно, что землетрясение поразило их своей жизниDe futuro advogado ou artistaДля будущего юриста или исполнителяDescarregando uma pt e morrendo na mão da políciaВыгрузка ru и умирают в руки полицииAqui são raros os bem sucedidosЗдесь, в очень редких успешныхMas os que são, jogam futebol ou meteram latrocínioНо те, которые, играют в футбол или наклонили latrocínioPra uem é pobre é bem comumТы эвс беден довольно частоTalento, vocação um dom, acabando em um bumТалант, призвание, дар, кончил на задницуOu atrás de uma grade que merdaИли за решетку, что дерьмоMatando o companheiro por um palmo de celaУбийство партнера в ладонь камереOu limpando o chão da firma do playboyИли очистка пола от фирмы playboyOu com 30 anos trampando de office boyИли с 30 лет trampando office boyCom o jornal amarelo de manhã bem cedoГазете желтый рано утромSonhando com qualquer empregoМечтая о занятостиPorra eu não queria ser ladrãoЧерт, я не хотел быть воромMas também não vou puxar carroça com papelãoНо и не буду тянуть тележку с картоннойEu não queria minha vida passando em brancoЯ не хочу, чтобы моя жизнь проходит белыйMas pobre no Brasil é assim ou é emendigo ou assaltante debanco.Но бедной, в Бразилии это так или это emendigo или охранной debanco.(Refrão 2x)(Припев 2x)Droga, carro-forte, assalto à bancoПрепарат, автомобиль-мощным, нападение на базуTantas vidas que passaram em brancoТак много жизней, которые проходили в беломQuantas lágrimas, quantos homicídiosСколько слез, сколько убийствQuantos futuros na lata de lixoСколько фьючерсы в мусорное ведроAí mãe, eu vou vencer e a senhora vai ter orgulhoТам, мама, я буду бить и г-жа будете гордитьсяNo outro dia era só mais um defuntoНа другой день был просто еще один defunctOu numa cela imunda qualquerИли в тюремную камеру нечистой любойProjeto falido de vitória como o sistema querКонструкция банкротом победы, как система хочетEnquanto o lazer for pipa, e o ensino escola sem professorВ то время как досуг for pipa, и обучение, школа без учителяÉ não se mexe que é assalto doutorЭто не двигается, что это нападение доктораUm país se faz pela educaçãoСтраны, если он делает это за образованиеQuem planta arma colhe corpo no chãoКто завод пистолет ужинает тела в землюTemos que acreditar na favela, no cortiçoМы должны верить в фавелы, трущобыChega de morrer por migalha de mofar em presídiosПриходит, чтобы умереть за крошки mofar в тюрьмахDá um tempo de presidiário e defuntoДает время осужденного и умершегоQuero diploma, jovens dignos sem algemas no pulsoЯ хочу диплом, молодых людей, достойно, без наручников на запястьеO muleque fumando pedra na madrugadaВ мулек курить камень на рассветеPode ser o juíz e a menina futura advogadaМожет быть, судья и будущая девушка адвокатOu a professora da escolaИли учительница в школеQue tenta dignificar nossa históriaЧто пытается стоять в полный рост нашей историиÔ pátria amada idolatradaÔ любимой родины почтениеIncentivo, não à escola desqualificadaСтимул, не в школу, тогдаNão quero Ter que usar o meu talentoНе хочу, чтобы использовать мой талантPra cravar meu ódio no peito de outro detentoЧтоб вонзить моя ненависть в груди другого задержанногоNão quero ver futuro jogador de bolaНе хочу видеть будущее игрока с мячомNo caixão com coroa de flor em memóriaВ гроб с венец, цветок в памятиNem ver futura professora de portuguêsИ не видеть будущего учителя русскийNa esquina esperando o seu freguêsНа углу ждет своего покупателяE nem o músico da favelaИ ни музыкант из трущобBatendo numa caixa de fósforos, cantando na celaСтучать в спичечный коробок, пение в камереEi Brasil no barraco lá no morroЭй Бразилии в сарае, там на холмеExistem seres humanos não cachorrosЕсть люди, не собакиRespeite e terá um cidadãoУважайте и получите гражданинDesrespeite o boy sente meu ódio sem compaixão- Либо несоответствие мальчика чувствует моя ненависть без состраданияQuem leva tiro dá tiro sem dóТот, кто ведет съемки дает выстрел без жалостиTira a comida do meu prato é clá, clá, pum! virou póПрокладка еда в моей тарелке-это один, один, pum! превратились в пыльSem dor, sem pena não faz diferençaБез боли, без жалости нет никакой разницыQuem planta esquecimento colhe violênciaКто завод забвения пожнешь насилиеQuestão de inteligênciaВопрос интеллектаSeu erro, sua morte, minha sobrevivência.Его ошибка, его смерть моего выживания.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

RZO

Исполнитель

GOG

Исполнитель

509-E

Исполнитель

Xis

Исполнитель

SNJ

Исполнитель