Lívia Cruz - Só por Hoje - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lívia Cruz - Só por Hoje текст песни

Исполнитель: Lívia Cruz

альбом: Muito Mais Amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Só por essa noite eu quero...Только за эту ночь я хочу...Só por essa noite apenas...Только за эту ночь, только...Só por essa noite! A cada olhar estremece,Только в эту ночь! Каждый взгляд вздрагивает,O corpo não obedece,Тело не слушается,Quero ficar mas eu vou,Хочу остаться, но я буду,Quero não ser mas eu sou.Хочу не быть, но и я.Apaixonada por ele,Влюблена в него,Por cada gesto e toqueЗа каждый жест и прикосновениеCada ida e vindaКаждый, туда и приходE ele vêm à galopeИ он пришел в галопQuer conhecer o meu mundo,Хотите знать, мой мир,Se mostrar por inteiro,Если показать это в целом,Com esse olhar vagabundo,С этим взглядом бродяга,Ele é um nobre guerreiroОн благородный воинE me trata de um jeito que eu nem sabia existirИ относится ко мне так, что я даже не знаю, существуетTudo têm causa e efeitoВсе есть причины и следствияE ele já vai partirИ он уже будет сE assim vai me deixarИ так оставит меняCom a dor dessa esperaС болью этой ожиданияSerá que ele vai voltar?Будет ли он вернуться?Que essa saudade é sinceraЧто это ты искренняяA distância e o tempo,Расстояние и время,À tudo ela supera.На все это он преодолевает.Lutar contra o sentimentoБороться с чувствомE vencer... Quem me dera...И победить... если бы мне...É mais forte que euЭто сильнее меняEsse medo de perder,Это страх потерять,E é mais forte que euИ это сильнее меняEssa vontade de te terЭто будет для тебя иметьE toda essa incerteza,И вся эта неопределенность,E esse "ser ou não ser"И это "быть или не быть"É onde mora a belezaЭто место, где живет красотаEu quero mais é viver.Я не хочу больше жить.Só por essa noite eu quero...Только за эту ночь я хочу...Só por essa noite apenas...Только за эту ночь, только...Só por essa noite! E essa vontade que fica,Только в эту ночь! И эта воля, что находится,Depois que o dia amanhece.После того, как день зори.A pegada, a mordidaСлед, укусSão coisas que não se esquecemВещи, которые не забываютMas eu estou de partida,Но я,начиная,E eu não quero estresseИ я не хочу стрессаCom foco na minha vidaС упором в моей жизниE a fé no que fortaleceИ вера в то, что укрепляетA brisa invade a janelaВетер врывается в окноE tudo o que ela me traz,И все, что она мне приносит,Um "flashback" das cenas,"Flashback" из сцены,Esse desejo voraz.Это желание ненасытный.Se cê se tornar um problema,Если норвегией стать проблемой,É um, dois, um a mais,Один, два, один,Mas se tornar uma centenaНо если сделать стоSão problemas demais.Они слишком много проблем.Amantes anônimos,Любители анонимныхSecretos,Тайные,Proibidos.Запрещены.São tantos sinônimosСтолько синонимовQue até perde o sentido.Что даже теряет смысл.Seria bem melhor se nem tivesse acontecido,Было бы лучше, если ни случилось,Opostos complementários,Противоположности complementários,Totalmente atraídosПолностью привлеченыMe entrego pro sentimento,Я отдаю pro чувство,E esqueço o mundo lá foraИ забываю мир там,Tô curtindo o momento,Я наслаждаюсь моментом,Tudo o que eu tenho é o agora,Все, что я сейчас,E amanhã deixa estar,И завтра пусть,Ele que vai responder,Он будет отвечать,Se for pra ser, seráЕсли она будет, будетE essa noite vai ser.И эта ночь будет.Só por essa noite eu quero...Только за эту ночь я хочу...Só por essa noite apenas...Только за эту ночь, только...Só por essa noite!Только в эту ночь!

Поcмотреть все песни артиста