Jeunesse dorée
2022 · альбом
Texvor - Lettre au futur текст песни
Исполнитель: Texvor
альбом: Marty Black Fly (Renaissance)
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Cher futurДорогое будущееJ't'écris ces quelques motsJпиши эти несколько словPour que tu saches à quel point je te crainsЧтобы ты знала, как сильно я тебя боюсь.Cette peur me hante j'aimerais y mettre un freinЭтот страх преследует меня, я бы хотел положить этому конецA peine sortie de mon écrin, les choses se sont gâtéesЕдва я вышла из своего укрытия, все пошло наперекосякJ'me demande si c'est ton œuvre ou celle du destinЯ спрашиваю, твоя ли это работа или работа судьбыÉlevé à la dure comme la plupart des gens de chez moiВоспитан трудным путем, как и большинство людей в моем домеJ'essaye de prendre du recul, analyser le schémaЯ пытаюсь сделать шаг назад, проанализировать схемуJ'ai peur de parler de maturitéЯ боюсь говорить о зрелостиCe mot m'éloigne de mon adolescenceЭто слово уводит меня от юностиSouvent teintée d'absurdité maisЧасто с оттенком тупости, ноLe temps passe, le temps passeВремя идет, время идет.On n'change pas on évolueМы не меняемся, мы развиваемсяQuoi qu'on fasse, quoi qu'on fasseЧто бы я ни делал, что бы я ни делал.La montre aura raisonЧасы будут правыDes personnes les plus tenacesСамые стойкие людиMais le but est que le bonheur nous enlace, nous enlaceНо цель в том, чтобы счастье связывало нас, связывало насQuoi qu'on en diseЧто бы это ни говорилоLe temps passe, le temps passeВремя идет, время идет.On n'change pas on évolueМы не меняемся, мы развиваемсяQuoi qu'on fasse, quoi qu'on fasseЧто бы я ни делал, что бы я ни делал.La montre aura raisonЧасы будут правыDes personnes les plus tenacesСамые стойкие людиMais le but est que le bonheur nous enlace, nous enlaceНо цель в том, чтобы счастье связывало нас, связывало насEt tu l'saisИ ты уходишь.Je n'sais pas quoi faireЯ не знал, что делатьPeut-être qu'il n'y a rien à faireМожет быть, ему нечего делатьJe n'peux pas me taireЯ не могу молчатьJ'ai tant de mal à faire semblantМне так трудно притворяться,Je n'sais pas quoi faireЯ не знал, что делатьPeut-être qu'il n'y a rien à faireМожет быть, ему нечего делатьJe n'peux pas me taireЯ не могу молчатьJ'ai tant de mal à faire semblantМне так трудно притворяться,T'es la meilleure série, le meilleur film que personne peut spoilerТвой лучший сериал, лучший фильм, который никто не может спойлироватьOn peut tous t'influencer personne n'peut t'contrôlerМы все можем влиять на то, кем никто не может управлять.J't'imagine le regard plein d'ironieЯ представляю себе взгляд, полный иронии.Nous observant nous débattre nos inquiétudes en guise de symphonieНаблюдая, как мы обсуждаем наши заботы в симфонииY'a que toi qui m'connais aussi bienПоскольку ты, который так хорошо знал меня,Tous les jours je cherche à t'embellir en ravageant mon quotidien maisКаждый день я пытаюсь встряхнуться, разрушая свою повседневную жизнь, ноLe passé est une larme, le présent est une armeПрошлое - это слеза, настоящее - оружие.Si j'te crains autantЕсли Джей так боитсяC'est juste que tu pourrais rimer avec drame maisЭто просто то, что ты мог бы рифмовать с драмой, ноLe temps passe, le temps passeВремя идет, время идет.On n'change pas on évolueМы не меняемся, мы развиваемсяQuoi qu'on fasse, quoi qu'on fasseЧто бы я ни делал, что бы я ни делал.La montre aura raisonЧасы будут правыDes personnes les plus tenacesСамые стойкие людиMais le but est que le bonheur nous enlace, nous enlaceНо цель в том, чтобы счастье связывало нас, связывало насQuoi qu'on en diseЧто бы это ни говорилоLe temps passe, le temps passeВремя идет, время идет.On n'change pas on évolueМы не меняемся, мы развиваемсяQuoi qu'on fasse, quoi qu'on fasseЧто бы я ни делал, что бы я ни делал.La montre aura raisonЧасы будут правыDes personnes les plus tenacesСамые стойкие людиMais le but est que le bonheur nous enlace, nous enlaceНо цель в том, чтобы счастье связывало нас, связывало насEt tu l'saisИ ты уходишь.Je n'sais pas quoi faireЯ не знал, что делатьPeut-être qu'il n'y a rien à faireМожет быть, ему нечего делатьJe n'peux pas me taireЯ не могу молчатьJ'ai tant de mal à faire semblantМне так трудно притворяться,Je n'sais pas quoi faireЯ не знал, что делатьPeut-être qu'il n'y a rien à faireМожет быть, ему нечего делатьJe n'peux pas me taireЯ не могу молчатьJ'ai tant de mal à faire semblantМне так трудно притворяться,
