Ne Jah - Almas Condenadas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ne Jah - Almas Condenadas текст песни

Исполнитель: Ne Jah

альбом: Dexam Xinti Mi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soy un alma condenada a la vida a hacer musicaЯ - душа, обреченная всю жизнь заниматься музыкой.Un placer divinoБожественное наслаждениеUn cuaderno eterno donde la escritura es la tortura de mis diasВечная тетрадь, где письмо - пытка моих дней.Que aloja en la hoja mi camino, melodiasКоторый хранит на листе мой путь, мелодии,Vivo tras estos renglonesЯ живу после этих строкBarrotes de papel, imposibles de romperБумажные решетки, которые невозможно сломатьEscribiendo miles de canciones que purifican mi alma antes de volver a donde pertenezcoПишу тысячи песен, которые очищают мою душу, прежде чем я вернусь туда, где мне местоCargan mi conciencia esas cadenas atadas a mis piesОни обременяют мою совесть этими цепями, привязанными к моим ногам.Amargan mi existencia, que recuerda las penas ahogadas del ayerОни делают мое существование горьким, напоминая о вчерашних печалях.No soy perfecto, no vengo a resaltar mis virtudes, sino mis defectosЯ не идеален, я пришел не для того, чтобы подчеркнуть свои достоинства, а для того, чтобы подчеркнуть свои недостаткиBusco el perdon, aveces de mi mismoЯ ищу прощения, иногда у самого себя.Por cosas que yo hice, mi corazon es un abismo, repleto de cicatricesИз-за того, что я сделал, мое сердце - это пропасть, покрытая шрамамиQue intento remendar un poco, antes que otro lo piseКоторый я пытаюсь немного исправить, прежде чем на него наступит другой.Somos almas condenadas, a vagar en el espacio del papelМы-души, обреченные блуждать в бумажном пространстве.Las palabras son espadas, hay tinta bajo la pielСлова - это мечи, под кожей чернила.Somos almas condenadas, a soñar para crecerМы-обреченные души, мечтающие расти.La luz brilla en nuestro cuerpo como sol de amanecerСвет сияет в наших телах, как рассветное солнце.El tiempo es efimero, mi silencio incomodo, ya no tengo estimulosВремя недолговечно, мое неловкое молчание, у меня больше нет стимулов.Vivo muero solo y hoy, cierro este capitulo, la mitad del prologoЯ живу, я умираю в одиночестве, и сегодня я закрываю эту главу, половину пролога.Conociendo el titulo, sintiendo la depresionЗная название, чувствуя депрессиюCada instante es importante en esta oscuridadКаждое мгновение важно в этой темнотеLibres los estantes del recuerdo viendo la verdadОсвободите полки воспоминаний, увидев правду.Inconciente cuando sueño sin cadenas, mi cuerpo es dependiente de un reloj que nos condenaБессознательное, когда я сплю без цепей, мое тело зависит от часов, которые нас осуждаютVuelvo el tiempo atras, con mis paginas, no hay maquinas, ni lástima que anime el alma en esta falsa pazЯ возвращаюсь в прошлое, со своими страницами, без машин и без жалости, которые оживляют душу в этом ложном миреMi silueta es incompleta por las hojas que me faltanМой силуэт неполон из-за листьев, которых мне не хватаетY mis letras son las puertas a un planeta de ojalata, y ojala, que mi alma navegue en esa fragataИ мои письма - это врата на планету ойалата, и я желаю, чтобы моя душа плыла на этом фрегатеPor buscar, el tesoro en esos ojos de pirataЗа то, что искал, сокровище в этих пиратских глазах.En el mar, enterre mis sueños con serenatas, por tentar a la suerte con un nudo en la gargantaВ море, похорони мои мечты серенадами, за то, что я искушаю удачу с комом в горле.Somos almas condenadas, a vagar en el espacio del papelМы-души, обреченные блуждать в бумажном пространстве.Las palabras son espadas, hay tinta bajo la pielСлова - это мечи, под кожей чернила.Somos almas condenadas, a soñar para crecerМы-обреченные души, мечтающие расти.La luz brilla en nuestro cuerpo como sol de amanecerСвет сияет в наших телах, как рассветное солнце.(Somos almas condenadas, a vagar en el espacio del papel) Soy un prisionero feliz, en esta aventura tan gris(Мы обреченные души, блуждающие в пространстве бумаги) Я счастливый узник в этом очень сером приключении.(Las palabras son espadas, hay tinta bajo la piel) Un aprendiz del tiempo, escribo lento purificando mi alma por dentro(Слова- мечи, под кожей чернила) Ученик времени, я пишу медленно, очищая свою душу изнутри.Soy un alma condenada a la vidaЯ-душа, обреченная на жизнь.

Поcмотреть все песни артиста