Kany García - Mundo Inventado - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kany García - Mundo Inventado текст песни

Исполнитель: Kany García

альбом: Contra el Viento

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quisiera decir que vengas a visitarmeЯ хотел бы сказать, что ты приходишь ко мне в гостиAunque no es la mejor vista aquí en mi azoteaХотя это не лучший вид здесь, на моей крышеPero a alguien se le ocurrió que era buena ideaНо кому-то пришло в голову, что это хорошая идеяCrear muros a mi mapa y así alejarteСоздай стены на моей карте и тем самым уйди от меняQuisiera quizás decirte que en este ladoЯ хотел бы, возможно, сказать тебе, что на этой сторонеSe encuentra la mejor cura a cada problemaНайдено лучшее лекарство от каждой проблемыY sin embargo aquí no encontrarás hermanosИ все же здесь вы не найдете братьев и сестерAquí todos se definen por sus banderasздесь все определяются своими флагамиPara vivir tengo un mundo inventadoЧтобы жить, у меня есть придуманный мир.Donde el dolor tiene el tiempo contadoГде боль отсчитывает время.Donde no hay visas ni documentadosГде нет ни виз, ни документовAquí todos son invitadosздесь все приглашеныPara vivir tengo un mundo inventadoЧтобы жить, у меня есть придуманный мир.Donde el dolor tiene el tiempo contadoГде боль отсчитывает время.Y la gente vuelve a tratarse de hermanosИ люди снова становятся братьями и сестрамиDonde el norte mira hacia el sur, aquí vivo yoТам, где север смотрит на юг, здесь живу я.Me voy a tomar café al lugar de siempreЯ иду пить кофе в обычное местоComienzo a hablar de mi pueblo desde mi sillaЯ начинаю говорить о своем городе со своего стулаY una mujer se vira y dice de frenteИ женщина поворачивается и говорит в лоб:"¿Quién eres tú para hablar desde la otra orilla?""Кто ты такой, чтобы говорить с другого берега?"¿A caso pierdes derecho al cruzar frontera?В каком случае вы теряете право при пересечении границы?Te vuelves el extranjero donde caminasТы становишься чужим там, где гуляешь.Se creen que la patria es solo donde te quedasОни считают, что родина - это только то место, где ты остаешьсяY no que anda con la gente toda la vidaИ не то, что он ходит с людьми всю жизнь.Para vivir tengo un mundo inventadoЧтобы жить, у меня есть придуманный мир.Donde el dolor tiene el tiempo contadoГде боль отсчитывает время.Donde no hay visas ni documentadosГде нет ни виз, ни документовAquí todos son invitadosздесь все приглашеныPara vivir tengo un mundo inventadoЧтобы жить, у меня есть придуманный мир.Donde no hay nadie de brazos cruzadosТам, где никто не стоит сложа руки,Y la gente vuelve a tratarse de hermanosИ люди снова становятся братьями и сестрамиDonde el norte mira hacia el sur, aquí vivo yoТам, где север смотрит на юг, здесь живу я.Quiéreme sin preguntasЛюби меня без вопросовQue de dónde he venidoЧто откуда я взялсяSin mirar las huellas de esta rutaНе глядя на следы этого маршрута,Sin saber cúal es ni mi apellidoНе зная, что это за имя и как меня зовутPara vivir tengo un mundo inventadoЧтобы жить, у меня есть придуманный мир.Donde el dolor tiene el tiempo contadoГде боль отсчитывает время.Donde no hay visas ni documentadosГде нет ни виз, ни документовAquí todos son invitadosздесь все приглашеныPara vivir tengo un mundo inventadoЧтобы жить, у меня есть придуманный мир.Donde no hay nadie de brazos cruzadosТам, где никто не стоит сложа руки,Y la gente vuelve a tratarse de hermanosИ люди снова становятся братьями и сестрамиDonde el norte mira hacia el surГде север смотрит на югAquí vivo yoздесь я живу

Поcмотреть все песни артиста