Fiel A La Vega - Septiembre, Rio Piedras - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fiel A La Vega - Septiembre, Rio Piedras текст песни

Исполнитель: Fiel A La Vega

альбом: A Quien Pueda Interesar (Edición 20 Aniversario - Remasterizado)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy se tensa el globo de ideasСегодня мир идей напряженY los ciclos de la luzИ циклы светаVuelve la guerra a pensar en Río Piedrasвойна снова заставляет задуматься о Рио-ПьедрасеPatadas al norteУдары ногами на северMacanas al surМаканас на югеSe oye desde la aceraЭто слышно с тротуараHasta la escalera un conteo de regresiónВверх по лестнице, отсчет регрессииSe han reactivado las minasМины были возобновленыQue quedaban vivasКоторые остались живыDe tiempos que viran por desilusiónО временах, которые сменяются разочарованиемHay estudiantes gritando consignasСтуденты выкрикивают лозунгиRimando impotencia y frustraciónРифмующееся бессилие и разочарованиеCon pancartas que carganС баннерами, которые загружаютPalabras con sarnaСлова с чесоткойSeguros de que el karmaУверены, что кармаLes da absoluciónЭто дает им отпущение греховHay policías sacando el molleroЕсть копы, которые вытаскивают МоллероLo que en letreros no invirtióЧто в вывески не вкладывалиPracticando eutanasiaПрактика эвтаназииCon la democraciaС демократиейQue por vieja falaciaЧто по старой ошибкеNo sobrevivióОн не выжилCada cual trae sus razonesКаждый приводит свои причиныRevisadas por DiosПроверенные БогомCada cual trae su estrellaКаждый приносит свою звездуCada cual su querella yУ каждого своя жалоба иSu exclusivaЕго эксклюзивCon el solС солнцемCada cual trae su rabiaКаждый приносит свой гневCada cual trae su penaКаждый приносит свое гореCada cual trae su guía de asesores del temaКаждый из них приносит свое руководство для консультантов по темеCada cual trae su carga, su prócer, su lemaКаждый несет свое бремя, своего покровителя, свой девизSu alma, su emblemaЕго душа, его эмблемаSu fervor, su poemaЕго пыл, его стихотворениеSu quijote a galopeЕго кихот скачет галопомSu sancho y su troteЕго Санчо и его рысьY esa media cegueraИ эта полуслепотаQue no viene de afueraКоторый не приходит извнеEsa media cegueraЭта полуслепотаQue pica y que truenaЧто чешется и что гремитEsa media cegueraЭта полуслепотаQue nos tiene rezandoЧто заставляет нас молиться.Y peleando en el mismo lugarИ сражаемся в одном и том же месте.Después de tantas versionesПосле стольких версийDe estas mismas cancionesИз этих самых песенMe cuestaмне трудноPoder aceptarУметь приниматьLo mucho que se ha caminadoКак много он прошел пешкомSin entender lo cantadoНе понимая, что поетсяDonde se ha explicadoГде это было объясненоComo dejar de gatearКак перестать ползатьHay pobre Dylan, pobre Lennon y pobre Silvioесть бедный Дилан, бедный Леннон и бедный Сильвио.Pobre Buda, Judas, Cristo, Neruda y los demásБедный Будда, Иуда, Христос, Неруда и все остальныеTanto acorde sudadoтак много вспотевших аккордовTanto acorde sangradoОба аккорда истекают кровьюTanta parábola en vanoСтолько притч напрасноEn esta ciudadВ этом городеNo se aprende que es libreВы не узнаете, что вы свободныAquel que es sensible a sus fronterasТот, кто чувствителен к своим границамDe libertadсвободыNadie aprende que el hechoНикто не узнает, что фактDe obtener un derecho es porque antes aplicaПолучение права происходит потому, что раньше оно применялосьA alguien másКому-то другомуNadie aprende que genteНикто не узнает, какие людиQue mira de arriba hacia abajoКоторый смотрит сверху вниз.Sufren delirios frecuentesОни страдают частыми заблуждениямиDe pensamientos cerradosОт закрытых мыслейY los hay de derechaИ есть те, кто справаDe izquierda y de centroСлева и в центреY sus debates despechanИ их дебаты разгораютсяEse ego inhumano que se canta sagradoЭто бесчеловечное эго, которое воспевает себя священным.Y es por eso mi hermano que los idealesИ именно поэтому, мой брат, идеалыViven apartadosОни живут уединенноQue los idealesЧто идеалыSon sueños robadosэто украденные мечты.Que los idealesЧто идеалыNo bajan a tierraОни не сходят на берегPorque en nuestra guerraпотому что в нашей войнеNo quieren morirОни не хотят умиратьYo estoy seguroя уверен, чтоQue las ideasЧто идеиNunca planearonОни никогда не планировалиVenir aquíПриходи сюдаY traernos razonesИ привести нам причины.Pa' destapar pasionesПа раскрытие страстейY enredarnos a ti y a miИ запутать нас с тобой.No hay ideas perfectasИдеальных идей не бываетNi gente ni pueblosНи людей, ни деревеньNi formas perfectas de vivirНи идеальных способов жить,Solo es perfecta esa marcaтолько этот бренд идеаленDe siglos corridosИз века в векQue hemos tenido que convivirЧто нам пришлось жить вместе.Y es por eso que me tomé la libertadИ именно поэтому я взял на себя смелостьDe hablar de esta vieja ley de la humanidadОт разговоров об этом старом законе человечестваPrimero es la gente después el paísСначала люди, потом странаPues árbol que crece, crece por su raízибо дерево, которое растет, растет своим корнемY al intolerante y enfermo de pazИ нетерпимому и больному миром.Y a aquel demagogo de pluma fatalИ тому демагогу с роковым пером.Y al líder enfermo de todo poderИ больному лидеру всей властиHay algo másЕсть кое-что ещеQue debes saberЧто ты должен знатьHay algo másЕсть кое-что ещеQue debes saberЧто ты должен знатьHay algo másЕсть кое-что ещеQue debes saberЧто ты должен знатьHay algo másЕсть кое-что ещеQue debes saberЧто ты должен знатьHay algo másЕсть кое-что ещеQue debes saberЧто ты должен знатьCada día estas más fácilС каждым днем тебе становится все легче.De reconocerПризнатьCada día estas más fácilС каждым днем тебе становится все легче.De reconocerПризнатьCada día estas más fácilС каждым днем тебе становится все легче.De reconocerПризнатьCada día estas más fácilС каждым днем тебе становится все легче.De reconocerПризнатьCada día estas más fácilС каждым днем тебе становится все легче.De reconocerПризнатьCada día estas más fácilС каждым днем тебе становится все легче.De reconocerПризнатьCada día estas más fácilС каждым днем тебе становится все легче.De reconocerПризнатьCada día estas más fácilС каждым днем тебе становится все легче.De reconocerПризнатьY espero poderИ я надеюсь, что смогуAyudar a hacerПомогите сделатьQue tu especieЧто твой видPueda desaparecerможет исчезнуть

Поcмотреть все песни артиста