Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Desde las ondas del marИз морских волнQue son besos a su orillaКоторые целуются на ее берегу.Una mujer de Aguadilla vino a New York a cantarЖенщина из Агуадильи приехала в Нью-Йорк, чтобы спетьPero no solo a llorarНо не только плакатьUn largo llanto y morirДолгий плач и смерть.De ese llanto yo nacíОт этого плача я родился.Como en la lluvia una fieraКак в дождь, свирепый,Y vivo en la larga esperaИ я живу в долгом ожидании.De recobrar lo que perdíВернуть то, что я потерял,♪♪Bajo un cielo que se hacíaПод небом, которое сталоMás feo, más, más volabaУродливее, больше, больше летало.A Nueva York se acercaba un peón de Las MaríasК Нью-Йорку приближалась пешка МариасаCon la esperanza decíaС надеждой он сказал:De largo día volverДолгий день, чтобы вернуться.Pero antes me hizo nacerНо прежде он заставил меня родиться.Y de tanto trabajarИ так много работыSe quedó sin regresarОн остался, не возвращаясьReventó en un tallerОн ворвался в мастерскую♪♪Y de una lágrima soy hijoИ от одной слезы я сын.Y soy hijo del sudorИ я дитя пота.Y fue mi abuelo el amor único en mi regocijoИ был ли мой дедушка единственной любовью в моей радостиDel recuerdo siempre fijoОт вечно фиксированной памятиEn aquel cristal del llantoВ том стекле плачаComo quimera en el cantoКак химера в песне,De un Puerto Rico de ensueñoИз Пуэрто-Рико мечтыY yo soy puertorriqueño sin na'И я пуэрториканец без анPero sin quebrantoНо без ломки♪♪Y acechón que me desmientaИ преследователь, который опровергает меня.Que se ande muy derechoЧто он ходит очень прямоNo sea que lo más estrecho de una zaguán pague esa afrentaПусть не самый узкий из загуанов не заплатит за это оскорблениеPues según alguien me cuentaНу, по словам кого-то, кто мне рассказываетDicen que la luna es unaГоворят, что Луна - этоSea del mar o sea MontunaБудь то море или будь то МонтунаY así le grito al villanoИ вот я кричу на злодея.Yo sería borincanoЯ был бы боринканоAunque naciera en la lunaДаже если бы я родился на ЛунеY así le grito al villanoИ вот я кричу на злодея.Yo sería borincanoЯ был бы боринканоAunque naciera en la lunaДаже если бы я родился на Луне