Felipe Peláez - Tu Amor o Tu Olvido - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Felipe Peláez - Tu Amor o Tu Olvido текст песни

Исполнитель: Felipe Peláez

альбом: Tu Amor o Tu Olvido

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ay, mi niña lindaУвы, моя милая девочкаPerdóname la vidaПрости мне мою жизньQue tu sabes cómo sufre mi corazónЧто ты знаешь, как страдает мое сердце.Jamás pensé encontrar de nuevo esta tristezaЯ никогда не думал, что снова найду эту печальHoy de nuevo volvió el dolorСегодня боль снова вернулась.Y la voz de mi corazónИ голос моего сердца.En el silencio se apagaВ тишине гаснетHoy de nuevo el vacío en míсегодня снова пустота во мне.Y el no poderte sentir aquíИ он не может чувствовать тебя здесь.Acaba mi esperanzaКонец моей надежде.Ay, de...Увы, де...De disfrutarte locamente en la mañanaБезумно наслаждаться тобой по утрамDe enamorarme de tu risa y de tu caraВлюбиться в твой смех и твое лицо.Tan solo quiero pedirte mi niña perdón de rodillasЯ просто хочу на коленях попросить у тебя прощения, моя маленькая девочкаMe amas o me dejas y...Ты либо любишь меня, либо бросаешь меня и...Sé que te falléЯ знаю, что подвел тебя.Reconozco que humillé tu corazónЯ признаю, что унизил твое сердце.Sé que débil soyЯ знаю, какой я слабый.Que por eso sufro y lloro con mi errorЧто из-за этого я страдаю и плачу из-за своей ошибки.Sé que no me creesЯ знаю, ты мне не веришьQue el libreto ya se me acabóЧто либретто у меня уже закончилосьQue mi pasado siempre estuvo aquíЧто мое прошлое всегда было здесь.Pero yo veo mi vida y mi futuro en tiНо я вижу в тебе свою жизнь и свое будущееSé que te falléЯ знаю, что подвел тебя.Reconozco que humillé tu corazónЯ признаю, что унизил твое сердце.Sé que débil soyЯ знаю, какой я слабый.Y que por eso sufro y lloro con mi errorИ что из-за этого я страдаю и плачу из-за своей ошибкиSé que no me creesЯ знаю, ты мне не веришьQue el libreto ya se me acabóЧто либретто у меня уже закончилосьQue mi pasado siempre sigue aquíЧто мое прошлое всегда остается здесь.Pero yo veo mi vida y mi futuro en ti, ¡ay!Но я вижу в тебе свою жизнь и свое будущее, увы!♪♪¡Ay!Увы!Y la verdad es que ya no aguanto másИ правда в том, что я больше не могу этого выносить.O me gano tu amorИли я заслужу твою любовь.O me gano tu olvidoИли я заслужу твое забвение.Y ya no quiero tanta duda, incertidumbre y tanta vaina contigoИ я больше не хочу, чтобы с тобой было так много сомнений, неуверенности и стручков.Y ya no puedo cambiar las cosas soloИ я больше не могу все менять в одиночку.Por favor dilo túПожалуйста, скажи это тыO tu amor o tu olvidoЛибо твоя любовь, либо твое забвение.Sé que te falléЯ знаю, что подвел тебя.Reconozco que humillé tu corazónЯ признаю, что унизил твое сердце.Sé que débil soyЯ знаю, какой я слабый.Que por eso sufro y lloro con mi errorЧто из-за этого я страдаю и плачу из-за своей ошибки.Sé que no me creesЯ знаю, ты мне не веришьQue el libreto ya se me acabóЧто либретто у меня уже закончилосьQue mi pasado siempre estuvo aquíЧто мое прошлое всегда было здесь.Pero yo veo mi vida y mi futuro en tiНо я вижу в тебе свою жизнь и свое будущееSé que te falléЯ знаю, что подвел тебя.Yo reconozco que humillé tu corazónЯ признаю, что унизил твое сердце.Sé que débil soyЯ знаю, какой я слабый.Y que por eso sufro y lloro con mi errorИ что из-за этого я страдаю и плачу из-за своей ошибкиSé que no me creesЯ знаю, ты мне не веришьQue el libreto ya se me acabóЧто либретто у меня уже закончилосьQue mi pasado siempre estuvo aquíЧто мое прошлое всегда было здесь.Pero yo veo mi vida y mi futuro en tiНо я вижу в тебе свою жизнь и свое будущееY ya no quiero tanta vaina, jodaИ я больше не хочу столько ножен, черт возьмиIncertidumbre contigoНеуверенность с тобойY ya no puedo cambiar las cosas soloИ я больше не могу все менять в одиночку.Por favor dilo túПожалуйста, скажи это тыO tu amor o tu olvido, ¡eh!Или твоя любовь, или твое забвение, а!

Поcмотреть все песни артиста