Kishore Kumar Hits

Fonseca - Serenata текст песни

Исполнитель: Fonseca

альбом: Compadres (Lado C)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Compadre yo vengo a su casa para suplicarle que me haga un favorТоварищ, я прихожу к вам домой, чтобы умолять вас оказать мне услугуYo sé que no puedo pagarle pero es que se trata de asuntos de amorЯ знаю, что не могу ему заплатить, но дело в том, что это любовные делаYo le invito a un trago, ¡ay! Le consigo GuacharacaЯ угощу его выпивкой, увы! Я принесу ему гуачаракуSi a mis sentimientos usted les pone su vozЕсли моим чувствам ты придашь свой голос,Pa' que me acompañe a llevarle SerenataПа, который будет сопровождать меня, чтобы исполнить его серенаду.A esa novia mía que mañana coge aviónТой моей девушке, которая завтра улетает на самолете.No sé si es mejor, solitos con la guitarraЯ не знаю, лучше ли это, одинокие парни с гитарой.O si emparrandarla con caja y con acordeónИли если соединить ее с коробкой и аккордеоном¡Upa! Ay homb'eУпа! Ай хомбеUsted canta muy bonitoТы поешь очень красивоVuélvame a prestar su vozВерни мне его голос, чтобы я мог его услышать.Pa' cantarle a mi amorcitoПой моей любимой, Па.Que mañana coge aviónЧто завтра он сядет на самолет.Usted canta muy bonitoТы поешь очень красивоVuélvame a prestar su vozВерни мне его голос, чтобы я мог его услышать.Pa' cantarle un merenguitoПа спой ему безеA la dueña de mi amorХозяйке моей любви.Yo le ayudo compadreЯ помогу ему, приятель.Vamo' a cantarleПойдем споем емуY esto dice asíИ это звучит такCompadre usted qué está esperando, saque su guitarra y escoja canciónСкажите себе, чего вы ждете, достаньте гитару и выберите песнюYa sabe que yo soy su amigo ni vaya a pensar que le diga que noОн уже знает, что я его друг, и не думайте, что я скажу ему "нет".Abra esa botella y nos tomamos el primeroОткрой эту бутылку, и мы выпьем по первойPa' que se nos ponga la garganta brillanticaЧтобы у нас в горле не першило.Y entregarle el alma cuando asomen los lucerosИ отдать ему душу, когда выглянет свет.Y que sepan todos que pa' usted es la más bonitaИ пусть все знают, па, что ты самая красивая.Esas son las cosas de un hombre sentimentalЭто вещи сентиментального человекаCuando siente queКогда он чувствует, чтоSe va el amor de su vidaУходит любовь всей его жизниUsted canta muy bonitoТы поешь очень красивоVuélvame a prestar su vozВерни мне его голос, чтобы я мог его услышать.Pa' cantarle a mi amorcitoПой моей любимой, Па.Que mañana coge aviónЧто завтра он сядет на самолет.Usted canta muy bonitoТы поешь очень красивоVuélvame a prestar su vozВерни мне его голос, чтобы я мог его услышать.Pa' cantarle un merenguitoПа спой ему безеA la dueña de mi amorХозяйке моей любви.Por eso yo voyВот почему я идуPor eso yo voyВот почему я идуPor eso yo voy donde vaya la parrandaВот почему я иду туда, куда идет группа поддержкиAhora yo siento este dolor, que me mataтеперь я чувствую эту боль, которая убивает меня.Porque yo tengo el corazón entre el recuerdo y la distanciaПотому что у меня сердце разрывается между воспоминаниями и расстоянием.Por eso yo voy (por eso yo voy)Вот почему я иду (вот почему я иду)Por eso yo voy (por eso yo voy)Вот почему я иду (вот почему я иду)Por eso yo voy donde vaya la parrandaВот почему я иду туда, куда идет группа поддержкиEl amor cuando es de lejos, se va desapareciendoЛюбовь, когда она приходит издалека, исчезает.Voy a darle un buen consejo, vaya cerrando este cuentoЯ собираюсь дать вам хороший совет, закройте эту историюCompadre por DiosТоварищ ради БогаAyúdeme hoyПожалуйста, помогите мне сегодняQue ya ni la voz me funciona pa' esta vainaЧто у меня больше не работает даже голос в этой оболочке.Por eso yo voyВот почему я идуPor eso yo voyВот почему я идуPor eso yo voy donde vaya la parrandaВот почему я иду туда, куда идет группа поддержкиPor eso yo voyВот почему я идуPor eso yo voyВот почему я идуPor eso yo voy donde vaya la parrandaВот почему я иду туда, куда идет группа поддержки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Maía

Исполнитель

Jerau

Исполнитель

Cabas

Исполнитель

Bonka

Исполнитель