Kishore Kumar Hits

Victor Muñoz - Como Tarzan en las Ramas текст песни

Исполнитель: Victor Muñoz

альбом: Como Tarzan en las Ramas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un intento más se desborda en mi cabeza,Еще одна попытка проносится в моей голове.,De memoria como empieza la añoranza de este amor.наизусть, как начинается тоска по этой любви.Pa' acá y pa' allá, con mi mundo en sus caderas.Он ходит взад и вперед, с моим миром на бедрах.Cómo amansar a esa fiera que no me deja ni hablar.Как приручить эту жестокую женщину, которая не дает мне даже говорить.Ganar, un nuevo intento cuando no puedo ni hablar.Победа, новая попытка, когда я даже не могу говорить.Ganar, morir. Tengo un nudo en la garganta,Победить - значит умереть. У меня комок в горле,Son las seis de la mañana y no he podido dormir, dormir, dormir.Сейчас шесть утра, а я не могу спать, спать, спать.Y aquí me tienes como Tarzán en las ramas,И вот ты держишь меня, как Тарзан, в ветвях.,Que con un grito reclama que tú eres su felicidad.Который с криком заявляет, что ты его счастье.¡Como aprieta este corazón amarrado!Как сжимается это привязанное сердце!¿Es que no entiendes que a tu lado se libera mi ansiedad?Неужели ты не понимаешь, что рядом с тобой мое беспокойство отпускает?Y por favor echa el orgullo a un lado y devuélveme la vida;И, пожалуйста, отбросьте гордость в сторону и верните мне жизнь;Devuélveme la paz.Верни мне покой.Sin mera traba te has marchado de mi lado,Без всяких помех ты ушел от меня.,Sin pensar cuánto he penado para poderte alcanzar.Не задумываясь о том, как много я думал, чтобы добраться до тебя.Pero tu amor ya con nada se conmueve.Но твоя любовь уже ничем не тронута.Y has dejado que me entierre tu silencio e impiedadИ ты позволил мне похоронить свое молчание и нечестие.Mas yo, no tengo opciones, todas van detrás de ti, amor.Но у меня нет выбора, все идут за тобой, любовь моя.Mas tú, llegará el día en que te quedes sin excusas y te entregues a este amor.Но ты, наступит день, когда у тебя закончатся оправдания и ты предашься этой любви.¡Ay amor!О, любовь моя!Y aquí me tienes como Tarzán en las ramas,И вот ты держишь меня, как Тарзан, в ветвях.,Que con un grito reclama que tú eres su felicidadКоторый с криком заявляет, что ты его счастье¡Como aprieta este corazón amarrado!Как сжимается это привязанное сердце!¿Es que no entiendes que a tu lado se libera mi ansiedad?Неужели ты не понимаешь, что рядом с тобой мое беспокойство отпускает?Y por favor echa el orgullo a un lado y devuélveme la vida;И, пожалуйста, отбросьте гордость в сторону и верните мне жизнь;Devuélveme la paz.Верни мне покой.Y aquí me tienes como Tarzán en las ramas,И вот ты держишь меня, как Тарзан, в ветвях.,Que con un grito reclama que tú eres su felicidadКоторый с криком заявляет, что ты его счастье¡Como aprieta este corazón amarrado!Как сжимается это привязанное сердце!¿Es que no entiendes que a tu lado se libera mi ansiedad? (Bis)Неужели ты не понимаешь, что рядом с тобой мое беспокойство отпускает? (Бис)Devuélveme la paz...Верни мне покой...Devuélveme la paz.Верни мне покой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jerau

Исполнитель

Guaco

Исполнитель