Kishore Kumar Hits

Mila - Esmeraldas y Billetes текст песни

Исполнитель: Mila

альбом: Invencible

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si te enredo entre mis dedosЕсли я запутаю тебя в своих пальцах,Cuantos nudos cocerásСколько узлов вы будете варитьMe marchito entre tus labiosЯ увядаю между твоих губ.Pa que tu puedas sanarШаг, который ты можешь исцелитьYo me guardo entre los besosЯ держу себя в руках между поцелуями.Esos que vas a negarТе, которые ты собираешься отрицатьY me encierro en mi torreИ я запираюсь в своей башне.Esperando tu llamarЖду твоего звонкаY aunque me estás robando de a pedazosИ хотя ты разрываешь меня на части,Pego los que quedan pa' estar a tu ladoЯ приклеиваю те, что остались, чтобы быть рядом с тобой.Y aunque las lágrimas no se hayan secadoИ хотя слезы еще не высохли,Y así arda que no lo hayas notadoИ так горит, что ты этого не заметил.Vuelvo a lucir ese vestidoЯ снова надеваю это платье.A ver si hoy si me merezco un cumplidoПосмотрим, заслужу ли я сегодня комплиментY como un goterito me voy vaciandoИ, как капельница, я опорожняюсь.Y se agota tu pócima, se te está acabandoИ твой разум истощается, твой разум на исходе.Y ojalá que mañana lluevan esmeraldas y billetesИ я надеюсь, что завтра пойдет дождь из изумрудов и банкнотQue en el cielo haya un eclipse al que mires fijamenteПусть в небе будет затмение, на которое ты смотришь,Ojalá que mañana se mezcle el agua con aceiteНадеюсь, завтра вода будет смешана с масломQue me digas al oído que así como yo tu tambiénЧтобы ты сказал мне на ухо, что так же, как и я, ты тожеTu también me quieresТы тоже хочешь меняComo al sacerdote que olvido como rezarКак священнику, который забывает, как молиться.Como la soñadora que nunca aprendió volarКак мечтательница, которая так и не научилась летать.Trágicos como amantes que no saben amarТрагичны, как любовники, которые не умеют любить.Como los pecadores que no pagaránКак грешники, которые не заплатят.Yo también perdí mi siluetaЯ тоже потерял свой силуэтAl dibujarme como una de ellasРисуя меня как одну из них,Fingiendo ser tu aprendizПритворяясь твоим ученикомPara combinar con tu matizЧтобы соответствовать вашему оттенкуY solo me quedan unos pedazosИ у меня осталось всего несколько кусочков.Pego los que quedan y no podrás tomarlosЯ приклеиваю те, что остались, и ты не сможешь их взятьY aunque en mi lienzo te hayas trazadoИ хотя на моем холсте ты нарисовал себяLa tiza se borra, se va ocultandoМел стирается, скрывается.Que te queden mis amuletosПусть мои амулеты останутся с тобойQue pa' ti no valen y vas a perderlosЧто они того не стоят, и ты их потеряешьEse es mi castigo por haber creídoЭто мое наказание за то, что я поверил.Que yo valía más si estabas conmigoЧто я был бы дороже, если бы ты был со мной.Y ojalá que mañana lluevan esmeraldas y billetesИ я надеюсь, что завтра пойдет дождь из изумрудов и банкнотQue en el cielo haya un eclipse al que mires fijamenteПусть в небе будет затмение, на которое ты смотришь,Ojalá que mañana se mezcle el agua con el aceiteНадеюсь, завтра вода будет смешана с масломQue me tenga sin cuidado, si de algo te arrepientesПусть я буду осторожен, если ты о чем-то пожалеешь.Y ojalá que mañana caigan lluvias torrencialesИ я надеюсь, что завтра пойдет проливной дождьY que si sale la luna, no haya sol que la disfraceИ что, если взойдет луна, нет солнца, которое могло бы ее замаскироватьQue mañana el agua sea agua, pero nunca aceiteПусть завтра вода будет водой, но никогда не масломO que me escuches a lo lejos contando que tu ya noИли что ты слышишь, как я на расстоянии говорю, что тебя больше нет.Tu ya noТебя больше нетMe duelesты причиняешь мне боль.Ya no me duelesТы больше не причиняешь мне болиY se que quieresИ я знаю, чего ты хочешь.Y no puedes tenermeИ ты не можешь иметь меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

RMAND

Исполнитель

LÚA

Исполнитель

Ivana

Исполнитель

Salma

Исполнитель