Kishore Kumar Hits

Mila - En Mi Propia Piel текст песни

Исполнитель: Mila

альбом: Invencible

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No, no puedo respirarНет, я не могу дышать.Pero todo el mundo dice que el tiempo lo va a curarНо все говорят, что время все исправит.Pero no, ya no los puedo ni escucharНо нет, я больше не могу их даже слышатьYa las voces en mi cabeza son las que mandan en este lugarУже голоса в моей голове - это те, кто правит этим местом.Y aunque lo intente, no me entiendenИ даже если я попытаюсь, они меня не поймутNo me hago explicarЯ не заставляю себя объяснятьNo se porque me siento malЯ не знаю, почему мне плохо.Y no se cuando va a pararИ я не знаю, когда это прекратится.Mil biblias se escribiránТысяча Библий будет написанаSobre autoestima y demásО самооценке и тому подобномY solo pocas retrataránИ лишь немногие будут изображатьA los que vivimos la verdad detrásТем, за кем стоит правда, за которой мы живем.Puede que la herida no esté a plena vistaрана может быть не на видуPuede que la gente no la pueda verЛюди могут ее не увидетьPuede que no haya razones suficientesПричин может быть недостаточноPero aun así no deja de dolerНо даже в этом случае это не перестает причинять больNunca creó que fuera tan difícilОна никогда не думала, что это будет так сложноVivir aquí en mi propia pielЖить здесь, в моей собственной шкуре.Nunca creí que mi peor enemigoЯ никогда не верил, что мой злейший врагSería parte de mi serЭто было бы частью моего существаCada vez tengo menos amigosУ меня все меньше и меньше друзейPero eso no importa si estoy bien conmigoНо это не имеет значения, если со мной все в порядке.Y qué fácil decir decirlo y poder ocultarИ как легко сказать это и уметь скрывать.Que mi propia compañía es símbolo de soledadЧто моя собственная компания - символ одиночестваHay tormentas que no se acabanЕсть штормы, которые не заканчиваются.Hay incendios que no se apaganЕсть пожары, которые не потушитьY a donde vayan yo tambien voyИ куда бы они ни пошли, я тоже пойдуEs cuestión de entender la ley de la atracciónЭто вопрос понимания закона притяженияY aunque no me lleve bien con el espejoИ даже если я не ладю с зеркалом.Hay cierta complicidad con mi reflejoВ моем отражении есть определенное соучастиеDe amores y odios hay muchas historiasО любви и ненависти есть много историйLa nuestra se basa en derrotas y gloriasНаша основана на поражениях и славеY aunque lo intente ya no creenИ даже если я попытаюсь, они больше не верят.Que yo quiera mejorarЧто я хочу стать лучшеPero esas palabras sobranНо эти слова остались.Cuando me vuelvo a levantarКогда я снова встану,Mil dias se viviranТысяча дней будет прожитаBuenos y malos llegaránпридут хорошие и плохие парниLas voces me acompañaránГолоса будут сопровождать меня.Pero está en mi no escucharНо это во мне, чтобы не слушать.Puede que la herida no esté a plena vistaрана может быть не на видуPuede que la gente no la pueda verЛюди могут ее не увидетьPuede que no haya razones suficientesПричин может быть недостаточноPero aun así no deja de dolerНо даже в этом случае это не перестает причинять больNunca creí que fuera tan difícilЯ никогда не думал, что это так сложноVivir aquí en mi propia pielЖить здесь, в моей собственной шкуре.Nunca creí que mi peor enemigoЯ никогда не верил, что мой злейший врагSería parte de mi serЭто было бы частью моего существаEn medio de la oscuridadПосреди тьмыHabrá manera de alumbrarБудет ли способ зажечь светAquellas sombras que te obligan a dar pasos para atrásТе тени, которые заставляют тебя отступать.Prometo no me rendireЯ обещаю не сдаваться.Me mantendré de pieЯ буду стоять на своемPrefiero afrontar el caosЯ бы предпочел столкнуться с хаосомAntes que, salir a correrПеред тем, как отправиться на пробежкуY la herida siempre estuvo a plena vistaИ рана всегда была на видуPero nadie nunca la quiso verНо никто никогда не хотел ее видетьTuve que luchar mi propia batallaЯ должен был сражаться в своей собственной битве.Así sea difícil de creerВ это трудно поверить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

RMAND

Исполнитель

LÚA

Исполнитель

Ivana

Исполнитель

Salma

Исполнитель