Mila - mi amiga & yo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mila - mi amiga & yo текст песни

Исполнитель: Mila

альбом: mi amiga & yo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dicen que dormir más de 12 horas es síntoma de depresiónГоворят, что сон более 12 часов - это симптом депрессииY aquí estoy yoИ вот я здесь.Desafiando otra vez a mi doctorснова бросаю вызов своему врачуPorque vuelvo y vuelvo a caerПотому что я возвращаюсь и снова падаю.Conciliando con heridas que me hice ayerПримиряясь с ранами, которые я нанес себе вчера.Y todos viven sin saberИ все живут, не зная,Mientras estoy sonriendoПока я улыбаюсь.Mi diagnóstico, tambiénМой диагноз тожеY canto, y bailo por la vidaИ я пою, и я танцую для жизни.Siempre muy consciente de mi vieja amigaВсегда очень хорошо помню свою старую подругуA veces ella solo quiere hablarИногда она просто хочет поговорить¿Y quién soy yo para hacerla callar?И кто я такой, чтобы заставить ее замолчать?Siempre me hicieron sentir como si fuera un errorОни всегда заставляли меня чувствовать, что я был ошибкой.Y uno que otro, entró en pánicoИ один больше, чем другой, запаниковал.Cuando se supo de mi condiciónКогда стало известно о моем состоянииPero no soy dramática, ni desadaptadaНо я не драматична и не дезадаптирована.Pasa que, mi tristeza es una carga pesadaСлучается, моя печаль - тяжелое бремя.Y la arrastramos entre mi amiga y yoИ мы втащили ее между мной и моей подругой.Es de esas amistades que nadie entiendeЭто из тех дружеских отношений, которых никто не понимаетA veces discutimos por asuntos pendientesИногда мы спорим из-за незавершенных делY ella grita, y yo grito, después reímosИ она кричит, и я кричу, потом мы смеемся.Ya son tres días en el mismo conflictoЭто уже три дня в одном конфликтеY aunque a mi cabeza siempre le da vueltasИ хотя моя голова всегда кружится,En un dos por tres, estoy deshechaНа счет два на три, я сломлена.Buscando en el cielo mis respuestasВ поисках на небесах моих ответов.Y ella me dice "Mila, son solo estrellas"И она говорит мне: "Мила, это просто звезды".Y duele, duele otra vezИ это больно, снова больно.Y siento que esta vez sí me voy a perderИ я чувствую, что на этот раз я действительно потеряюсь.Y me lo digo diez veces al mesИ я говорю себе это десять раз в месяцY puede que sí me pierda, pero sé cómo volverИ я могу потерять себя, но я знаю, как вернуться.Y sigo, sigo sin mirarИ я продолжаю, продолжаю не смотреть.Los rincones de mi mente que no pude olvidarУголки моего разума, которые я не мог забыть.Por los que una vez casi me rindoРади которых я однажды чуть не сдался.Pero nos amigamos y ahora es distintoНо мы стали друзьями, и теперь все по-другому.Siempre me hicieron sentir como si fuera un errorОни всегда заставляли меня чувствовать, что я был ошибкой.Y uno que otro, entró en pánicoИ один больше, чем другой, запаниковал.Cuando se supo de mi condiciónКогда стало известно о моем состоянииPero no soy dramática, ni desadaptadaНо я не драматична и не дезадаптирована.Pasa que mi tristeza es una carga pesadaСлучается, что моя печаль - тяжелое бремя.Y la arrastramos entre mi amiga y yoИ мы втащили ее между мной и моей подругой.Mi amiga y yoя и моя подруга

Поcмотреть все песни артиста