Floricienta

Kishore Kumar Hits — Floricienta - Pobres Los Ricos (Reprise) текст песни

Исполнитель: Floricienta

альбом: Floricienta - En Vivo En El Gran Rex

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pobres los ricos que tanto tienenБедные, богатые, у которых так многоQue ya ni saben lo que no tienenКоторые больше не знают того, чего у них нетLes faltan sueños, les faltan ganasим не хватает мечтаний, им не хватает желанияLes falta el tiempo, les falta el almaим не хватает времени, им не хватает души.Les sobra el miedo de perder algoУ них больше нет страха что-то потерятьLes sobran kilos, les sobra panzaУ них лишние килограммы, у них лишний животLes falta el tiempo de la esperanzaим не хватает времени на надеждуLes faltan el aire de las mañanasим не хватает утреннего воздухаLes falta el viento sobre sus carasим не хватает ветра на лицахLes sobra todo y no tienen nadaУ них осталось все, и у них ничего нетNo tengo nadaУ меня ничего нетY tengo, tengo todoИ у меня есть, у меня есть все.Soy rico en sueñosя богат мечтами,Y pobre, pobre en oroИ бедный, бедный золотом.¿Y qué me importa?И какое мне дело до этого?Si con la plata no compro amigosЕсли за серебро я не куплю друзей,Ni amores, ni lunas, ni almas, ni solesНи любви, ни лун, ни душ, ни солнц.No tengo nadaУ меня ничего нетY tengo, tengo todoИ у меня есть, у меня есть все.Soy rico en sueñosя богат мечтами,Y pobre, pobre en oroИ бедный, бедный золотом.¿Y qué me importa?И какое мне дело до этого?Si con la plata no compro amigosЕсли за серебро я не куплю друзей,Ni amores, ni lunas, ni almas, ni solesНи любви, ни лун, ни душ, ни солнц.Qué suerte tengo de ser tan pobreКак мне повезло, что я такой бедныйMe sobran cielos, me sobran solesУ меня осталось небо, у меня осталось солнце.Me sobran sueños para soñarlosУ меня остались мечты, чтобы мечтать о нихY la esperanza de concretarlosИ надежда воплотить их в жизньMe sobran ganas para cantarteУ меня осталось желание спеть тебеMe sobran besos para besarteУ меня остались поцелуи, чтобы поцеловать тебя.Pues tengo todo el tiempo del mundoЧто ж, у меня есть все время в мире.Porque me sobra cada segundoПотому что это отнимает у меня каждую секунду.Todo lo mío es compartidoВсе мое- общееTodo lo mío son mis amigosВсе, что принадлежит мне, - это мои друзьяNo tengo nadaУ меня ничего нетY tengo, tengo todoИ у меня есть, у меня есть все.Soy rico en sueñosя богат мечтами,Y pobre, pobre en oroИ бедный, бедный золотом.¿Y qué me importa?И какое мне дело до этого?Si con la plata no compro amigosЕсли за серебро я не куплю друзей,Ni amores, ni lunas, ni almas, ni solesНи любви, ни лун, ни душ, ни солнц.No tengo nadaУ меня ничего нетY tengo, tengo todoИ у меня есть, у меня есть все.Soy rico en sueñosя богат мечтами,Y pobre, pobre en oroИ бедный, бедный золотом.¿Y qué me importa?И какое мне дело до этого?Si con la plata no compro amgosЕсли за серебро я не куплю амгоNi amores, ni lunas, ni almas, ni solesНи любви, ни лун, ни душ, ни солнц.No tengo nadaУ меня ничего нетY tengo, tengo todoИ у меня есть, у меня есть все.Soy rico en sueñosя богат мечтами,Y pobre, pobre en oroИ бедный, бедный золотом.¿Y qué me importa?И какое мне дело до этого?Si con la plata no compro amigosЕсли за серебро я не куплю друзей,Ni amores, ni lunas, ni almas, ni solesНи любви, ни лун, ни душ, ни солнц.

Поcмотреть все песни артиста