Floricienta

Kishore Kumar Hits — Floricienta - Y la Vida текст песни

Исполнитель: Floricienta

альбом: Grandes Éxitos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Como el pájaro y el sol, así soy yo, te estoy buscandoКак птица и солнце, вот как я, я ищу тебя.Como la abeja y la miel, así soy yo, te estoy llamandoКак пчела и мед, вот как я, я зову тебя.Es diciembre y el jazmín brotando está y va perfumandoСейчас декабрь, и распускающийся жасмин все благоухает и благоухаетEste amor que yo sentí cuando te vi, ya está asomandoЭта любовь, которую я почувствовал, когда увидел тебя, уже вспыхивает.En la espuma te encontré, la noche estaba terminandoВ пене я нашел тебя, ночь подходила к концу.Me dijiste: "¿vos quién sos?", te sonreí, te estaba amandoТы сказал мне: "Ты кто?", Я улыбнулся тебе, я любил тебя.Al segundo, yo sentí mi corazón late que lateВ следующую секунду я почувствовал, как бьется мое сердце.Y así fue cómo escapé, lo que siguió fue mi rescateИ вот как я сбежал, за этим последовало мое спасениеY la vida (y la vida)И жизнь (и жизнь)Y la vida, y la vida se detuvo para siempre en tu miradaИ жизнь, и жизнь навсегда остановилась в твоем взгляде.Y tus ojosИ твои глазаY tus ojos y mis ojos me dejaron como tonta, hipnotizadaИ твои глаза, и мои глаза оставили меня глупой, загипнотизированной.Y de a poco (y la vida)И постепенно (и жизнь)Y de a poco, de a poquito, nos buscamo' un lugarcito pequeñito para amarnosИ постепенно, постепенно мы ищем друг для друга маленькое местечко, где можно было бы полюбить друг друга¡Ay!, qué bella que es la vidaУвы! как прекрасна жизнь¡Ay!, me estoy enamorandoУвы!, я влюбляюсь♪♪Como la luna y el mar, así soy yo, tan pegaditosКак луна и море, вот как я, такие цепкие.Como la espuma y la sal, así soy yo, tan saladitaКак пена и соль, вот такой я, такой соленый.No me importa si es que tú no sabes ver quién te está amandoМне все равно, если дело в том, что ты не умеешь видеть, кто тебя любитNo me importa porque yo ya sé muy bien qué está pasandoМне все равно, потому что я уже очень хорошо знаю, что происходитY ese día llegará y te sabrán a sol mis besosИ этот день настанет, и ты почувствуешь вкус моих поцелуев на солнце.Y el perfume de mi piel tendrá el olor de los cerezosИ духи на моей коже будут пахнуть вишневыми деревьями.Y las flores se abrirán y se terminará tu inviernoИ цветы распустятся, и твоя зима закончится.¡Ay!, qué bella que es la vida; nuestro amor está creciendoУвы! как прекрасна жизнь; наша любовь растетY la vida (y la vida)И жизнь (и жизнь)Y la vida, y la vida se detuvo para siempre en tu miradaИ жизнь, и жизнь навсегда остановилась в твоем взгляде.Y tus ojosИ твои глазаY tus ojos y mis ojos me dejaron como tonta, hipnotizadaИ твои глаза, и мои глаза оставили меня глупой, загипнотизированной.Y de a poco (y la vida)И постепенно (и жизнь)Y de a poco, de a poquito, nos buscamo' un lugarcito pequeñito para amarnosИ постепенно, постепенно мы ищем друг для друга маленькое местечко, где можно было бы полюбить друг друга¡Ay!, qué bella que es la vidaУвы! как прекрасна жизнь¡Ay!, me estoy enamorandoУвы!, я влюбляюсь♪♪Y así la vida se me va, se me vaИ вот жизнь уходит из меня, уходит.Y así la vida se me va, se me vaИ вот жизнь уходит из меня, уходит.Y así la vida se me va, se me vaИ вот жизнь уходит из меня, уходит.Y así la vida se me va, se me vaИ вот жизнь уходит из меня, уходит.Y la vida (y la vida)И жизнь (и жизнь)Y la vida, y la vida se detuvo para siempre en tu miradaИ жизнь, и жизнь навсегда остановилась в твоем взгляде.Y tus ojosИ твои глазаY tus ojos y mis ojos me dejaron como tonta, hipnotizadaИ твои глаза, и мои глаза оставили меня глупой, загипнотизированной.Y de a poco (y la vida)И постепенно (и жизнь)Y de a poco, de a poquito, nos buscamo' un lugarcito pequeñito para amarnosИ постепенно, постепенно мы ищем друг для друга маленькое местечко, где можно было бы полюбить друг друга¡Ay!, qué bella que es la vidaУвы! как прекрасна жизнь¡Ay!, me estoy enamorandoУвы!, я влюбляюсь

Поcмотреть все песни артиста