Kishore Kumar Hits

Quartetto Cetra - Pero'Mi Vuole Bene текст песни

Исполнитель: Quartetto Cetra

альбом: Canzoni per bambini

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Questo è l'antefattoЭто лантефактAdesso comincia la storia vera e propriaТеперь начинается настоящая историяLala lalala lalala lalala lalaLala lalala lalala lalala lalaLalalalalaЛалалалалаLui mi vuol bene, tanto tanto beneОн любит меня, очень хорошоE mi porta a spasso tutti i venerdìИ он выгуливает меня каждую пятницуGiunti nel parco dove c'è il laghettoПриехали в парк, где есть прудLui comincia a stringermi e a baciarmi con passioneОн начинает обнимать и целовать меня со страстьюMa quando siete sopra il ponticello (la la la la la)Но когда вы над мостом (la la la la la la)Il tuo tesoro fior di ogni virtù (la la la la la)Твое сокровище, цветущее всех добродетелей (la la la la la la)Con il pretesto di guardar di sotto (la la la la la)Под предлогом смотреть вниз (ла - ла-ла-ла-ла)Spera sempre che tu cada giùВсегда надеюсь, что ты упадешь.Però mi vuole bene (tanto bene)Но он любит меня (так хорошо)Però mi vuole bene (tanto bene)Но он любит меня (так хорошо)Mi vuole tanto bene (tanto ben)Он так любит меня (так хорошо)Bene da morirХорошо, чтобы умеретьLalala lalala lalala lalalaLalala lalala lalala lalalaLalalalalaЛалалалалаNel nostro nido noi viviam feliciВ нашем гнезде мы живем счастливоLui mi corteggia come il primo dìОн ухаживает за мной, как первый скажиSempre gentile, sempre innamoratoВсегда добрая, всегда влюбленнаяE lui continua a stringermi e a baciarmi con passioneИ он продолжает обнимать меня и целовать со страстью.Ma se ti lascia sola sola in casa (la la la la la)Но если она оставит тебя одну в доме (ла - ла-ла-ла)Il tuo tesoro vuoi saper che fa? (la la la la la)- Ты хочешь знать, что он делает? (ла-ла-ла-ла)Dopo aver chiuso tutte le finestre (la la la la la)После закрытия всех окон (la la la la la la)In cucina lascia aperto il gasНа кухне оставить газ открытымPerò mi vuole bene (tanto bene)Но он любит меня (так хорошо)Però mi vuole bene (tanto bene)Но он любит меня (так хорошо)Mi vuole tanto bene (tanto ben)Он так любит меня (так хорошо)Bene da morirХорошо, чтобы умеретьLalala lalala lalala lalalaLalala lalala lalala lalalaLalalalalaЛалалалалаPer festeggiare il mio compleannoЧтобы отпраздновать мой день рожденияSiamo a Parigi, che felicitàМы в Париже, какое счастьеE a Place Pigalle sotto i cieli grigiИ на месте Пигаль под серым небом.Lui vuole sempre stringermi e baciarmi con passioneОн всегда хочет обнять меня и поцеловать со страстьюMa stai attenta, or ti vuol portare (La la la la la)Но будь осторожен, или он хочет принести тебя (Ла - ла-ла-ла-ла)Sulla terrazza della Tour Eiffel (La la la la la)На террасе Эйфелевой башни (La la la la la la)Beh, che vuol dire? Cosa c'è di maleЧто это значит? Что плохогоSe mi porta sulla Tour Eif-aaaaahЕсли вы возьмете меня на Тур Eif-aaaaahSplashSplashNon è finita, non è finitaЭто еще не конец, это еще не конец.Non è finita eh, c'è l'esequieЭто не конец, а, есть lesequieMa le voleva bene (tanto ben, tanto bene)Но он любил ее (так хорошо, так хорошо)Ma le voleva bene (tanto ben, tanto bene)Но он любил ее (так хорошо, так хорошо)Ma le voleva bene (tanto ben, tanto ben)Но он любил ее (так хорошо,так хорошо)Bene da morirХорошо, чтобы умеретьLalala lalala lalala lalalaLalala lalala lalala lalalaBene da morirХорошо, чтобы умеретьAltro tipo di canzoneДругой тип песниLa canzone cosiddetta consumisticaТак называемая потребительская песняCioè la canzone che noi paragoniamoТо есть песня, которую мы сравниваемAi Kleenex, ai fazzolettini di cartaК Kleenex, к бумажным салфеткамCioè ci si soffia il naso una volta e poi si buttano via, no?То есть вы один раз сморкаетесь, а потом выбрасываете, не так ли?È una sigletta che noi abbiamo cantato in televisioneЭто песня, которую мы пели на телевиденииEra a chiusura di un nostro spettacolo intitolatoЭто было на закрытии нашего шоу под названием"Stasera sì", questa canzoncina aveva un titolo lunghissimo"Да, сегодня вечером", эта песня имела очень длинное названиеCome, come quelli che sono di moda oggi per i film, no?Мол, как те, которые сегодня модны для фильмов, не так ли?Quei film... Inchiesta sopra un commissario di sopra...Эти фильмы... - Спросил комиссар наверху...La cameriera in assenza del padrone si è portata a casa il soldato e...Служанка в отсутствие хозяина отвела домой солдата И...Non c'èНетChe film è questo?Что это за фильм?È un film che faccio ioЭто фильм, который я делаюAh ecco, lo fa luiА вот и онScusate, è in calore stasera, non so cosa c'abbiaИзвините, сегодня тепло, я не знаю, что КаббаInsomma, questa canzone che noi abbiamo cantatoКороче говоря, эта песня, которую мы пелиAveva un titolo lunghissimo, il titolo esatto eraУ него был очень длинный титул, точное название былоChissà come farà, ovvero lui conosce la musicaКто знает, как он это сделает, то есть он знает музыкуPerò tutti si sono imparati questa canzone con un altro titoloНо все узнали эту песню под другим названиемCioè: "Con quella faccia", perché?То есть" с этим лицом", почему?Perché nel momento in cui noi cantavamo "Con quella faccia"Потому что в тот момент, когда мы пели "с этим лицом",Si vedeva sullo schermo televisivo, si vedeva la facciaВы видели себя на экране телевизора, вы видели свое лицоDel maestro BertolazziМастер БертолацциAah, che meravigliaАаа, как удивительноAltoВысокийSuperstar, favolosoЗвездная звезда фильмов для взрослыхAnzi, anzi devo dire che siamo un po' imbarazzatiНа самом деле, действительно, я должен сказать, что мы немного смущеныPerché il maestro Bertolazzi non c'èПотому что мастера Бертолацци нетNoi dobbiamo cantare "Con quella faccia" e il maestro...Мы должны петь" с этим лицом " и маэстро...A chi la cantiamo? Bertolazzi non c'èКому мы ее поем? Бертолацци нетNon c'è il maestro BertolazziНет мастера БертолацциBertolazzi non è venutoБертолацци не пришелE io non lo faccioИ я не

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители