Christian Adam - Si tu savais combien je t'aime - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Christian Adam - Si tu savais combien je t'aime текст песни

Исполнитель: Christian Adam

альбом: Christian Adam : My Best Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tu savais combien je t'aimeЕсли бы ты знал, как сильно я тебя люблюTu comprendrais que déjàТы бы понял, что ужеSans toi tous les jours sont blêmesБез тебя все дни бледны,Sans toi il n'est plus de joieБез тебя больше нет радостиSi tu savais ce qu'est ma peineЕсли бы ты знал, чего мне стоитLorsque tu es loin de moiКогда ты далеко от меняEt l'amour qui se déchaîneИ любовь, которая бушует.Rien que d'entendre ta voixНичего, кроме как услышать твой голос.Tant de désirs me font rêverТак много желаний заставляют меня мечтать.Et ton sourire me laisse espérerИ твоя улыбка вселяет в меня надеждуLe grand amour, la folle ivresseВеликая любовь, безумное опьянениеDe mourir au plaisir de tes caressesУмереть от наслаждения твоими ласками.Si tu savais combien je t'aimeЕсли бы ты знал, как сильно я тебя люблюTu comprendrais que déjàТы бы понял, что ужеSans toi tous les jours sont blêmesБез тебя все дни бледны,Sans toi il n'est plus de joieБез тебя больше нет радостиSi tu savais ce qu'est ma peineЕсли бы ты знал, чего мне стоитLorsque tu es loin de moiКогда ты далеко от меняEt l'amour qui se déchaîneИ любовь, которая бушует.Rien que d'entendre ta voixНичего, кроме как услышать твой голос.Regarde-moi au fond des yeuxПосмотри мне в глаза.Ne vois-tu pas qu'ils sont malheureuxРазве ты не видишь, что они несчастныIl suffirait que tu sois mienneБыло бы достаточно, если бы ты была моейQuel bonheur en mon cœur quoi qu'il advienneКакое счастье в моем сердце, что бы ни случилосьSi tu savais combien je t'aimeЕсли бы ты знал, как сильно я тебя люблюComme c'est bon d'être amoureuxКак хорошо быть влюбленнымCar la vie n'est plus la mêmeпотому что жизнь уже не та, что раньшеQuand on peut la vivre à deuxКогда мы можем прожить ее вдвоем

Поcмотреть все песни артиста