Kishore Kumar Hits

Alain Delorme - J'ai un petit faible pour toi текст песни

Исполнитель: Alain Delorme

альбом: Romantique avec toi et autres succès

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai un petit faible pour toiУ меня есть к тебе небольшая слабостьJe crois que je t'aime et tu ne le sais pasМне кажется, я молчу, а ты этого не знаешьMais comment te le dire?Но как мне тебе сказать?Comment faire pour te prévenir, te séduire?Как я могу предупредить тебя, соблазнить тебя?Sais-tu que j'ai un petit faible pour toi?Ты знаешь, что у меня есть к тебе небольшая слабость?Mais je ne sais pas trouver les mots qu'il fautНо я не могу найти нужных слов.Ne va pas me maudire si j'essaie de te retenirНе проклинай меня, если я попытаюсь удержать тебя.Je te vois dans les bras de celui qui, chaque jourЯ вижу тебя в объятиях того, кто каждый деньVient vers toi, souriant, insouciant, te dire bonjourПодходит к тебе, улыбается, беззаботно, здоровается.Et qui ne rougit pas pour te parler d'amourИ кто не краснеет, чтобы говорить с тобой о любвиSais-tu que j'ai un petit faible pour toi?Ты знаешь, что у меня есть к тебе небольшая слабость?Je crois que je t'aime et tu ne le sais pasМне кажется, я молчу, а ты этого не знаешьMais comment te le dire?Но как мне тебе сказать?Comment faire pour te prévenir, te séduire?Как я могу предупредить тебя, соблазнить тебя?Sais-tu que j'ai un petit faible pour toi?Ты знаешь, что у меня есть к тебе небольшая слабость?Mais je ne sais pas trouver les mots qu'il fautНо я не могу найти нужных слов.Ne va pas me maudire si j'essaie de te retenirНе проклинай меня, если я попытаюсь удержать тебя.Tu es là près de moi, mais je n'ai plus le moralТы здесь, рядом со мной, но я больше не в настроении.Quelque chose à ton doigt brusquement me fait très malЧто-то в твоем пальце внезапно причиняет мне сильную больJe n'avais pas compris que ton cur était prisЯ не понимал, что твое сердце забрано.Et pourtant j'ai un petit faible pour toiИ все же у меня есть небольшая слабость к тебеJe crois que je t'aime et tu ne le sais pasМне кажется, я молчу, а ты этого не знаешьMais comment te le dire?Но как мне тебе сказать?Comment faire pour te prévenir, te séduire?Как я могу предупредить тебя, соблазнить тебя?Sais-tu que j'ai un petit faible pour toi?Ты знаешь, что у меня есть к тебе небольшая слабость?Mais je ne sais pas trouver les mots qu'il fautНо я не могу найти нужных слов.Ne va pas me maudire si j'essaie de te retenirНе проклинай меня, если я попытаюсь удержать тебя.J'ai un petit faible pour toi?У меня есть для тебя маленькая слабость?Je crois que je t'aime et tu ne le sais pasМне кажется, я молчу, а ты этого не знаешьMais comment te le dire?Но как мне тебе сказать?Comment faire pour te prévenir, te séduire?Как я могу предупредить тебя, соблазнить тебя?Sais-tu que j'ai un petit faible pour toi?Ты знаешь, что у меня есть к тебе небольшая слабость?Mais je ne sais pas trouver les mots qu'il fautНо я не могу найти нужных слов.Ne va pas me maudire si j'essaie de te retenirНе проклинай меня, если я попытаюсь удержать тебя.J'ai un petit faible pour toi?У меня есть для тебя маленькая слабость?Je crois que je t'aime et tu ne le sais pasМне кажется, я молчу, а ты этого не знаешьMais comment te le dire?Но как мне тебе сказать?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители