Salvatore Adamo - F... comme femme - 2005 Remastered Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Salvatore Adamo - F... comme femme - 2005 Remastered Version текст песни

Исполнитель: Salvatore Adamo

альбом: Platinum Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle est éclose un beau matinОна вылупляется в одно прекрасное утроAu jardin triste de mon cœurВ грустном саду моего сердцаElle avait les yeux du destinУ нее были глаза судьбыRessemblait-elle à mon bonheur?Была ли она похожа на мое счастье?Oh, ressemblait-elle à mon âme?О, она была похожа на мою душу?Je l'ai cueillie, elle était femmeЯ поднял ее, она была женщинойFemme avec un F rose, F comme fleurЖенщина с розовой буквой F, буква F как цветокElle a changé mon universОна изменила мою вселеннуюMa vie en fut toute enchantéeвся моя жизнь была в восторге от этогоLa poésie chantait dans l'airСтихи пели в воздухе,J'avais une maison de poupéeУ меня был кукольный домикEt dans mon cœur brûlait ma flammeИ в моем сердце горело мое пламя.Tout était beau, tout était femmeВсе было красиво, все было женственно.Femme avec un F magique, F comme féeЖенщина с волшебной буквой F, F как феяElle m'enchaînait cent fois par jourОна делала меншик сто раз в деньAu doux poteau de sa tendresseК сладкому столбу ее нежности,Mes chaînes étaient tressées d'amourМои цепи были оплетены любовью.J'étais martyre de ses caressesЯ был мучеником от его ласкJ'étais heureux, étais-je infâme?Я был счастлив, был ли я позорным?Mais je l'aimais, elle était femmeНо мне она нравилась, она была женщинойUn jour l'oiseau timide et frêleОднажды робкий и хрупкий ЛуазоVint me parler de libertéПришел поговорить со мной о свободеElle lui arracha les ailesОна оторвала ему крыльяL'oiseau mourut avec l'étéЛуазо умер вместе с летомEt ce jour-là ce fut le drameИ в тот день это была драмаEt malgré tout elle était femmeИ, несмотря ни на что, она была женщинойMais femme avec un F tout gris, fatalitéНо женщина с абсолютно серой буквой F, неизбежностьÀ l'heure de la véritéВ час истиныY avait une femme et un enfantБыли жена и ребенокCet enfant que j'étais restéЭтот ребенок, которым я остался.Contre la vie, contre le tempsПротив жизни, против времениJe me suis blotti dans mon âmeЯ прижался к своей душе.Et j'ai compris qu'elle était femmeИ я понял, что такое женщина.Mais femme avec un F aîlé, foutre le campНо жена со старшим парнем, отвали.

Поcмотреть все песни артиста