Salvatore Adamo - En bandouliere - 2005 Remastered Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Salvatore Adamo - En bandouliere - 2005 Remastered Version текст песни

Исполнитель: Salvatore Adamo

альбом: Platinum Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que d'illusions, que de châteaux perdusЧто заблуждений, что потерянных замков.Que de retours, le front vaincuЧем больше возвращений, тем больше побежденный фронтDepuis que la vie m'a collé un rôleС тех пор, как жизнь навязала мне роль.Dans la comédie des cœurs déçusВ комедии разочарованных сердецJe cueillais à tout ventЯ собирал на любом ветруDes rires d'enfantsДетский смехJe marchais le cœur en bandoulièreЯ шел с сердцем на плече,Un beau matin, très fier, j'ai eu vingt ansВ одно прекрасное утро, очень гордый, мне исполнилось двадцать летOn m'a dit écarquille les yeuxМне говорят, открой глаза.On m'a dit mon grand, voilà le mondeМне говорят, детка, вот и весь мир.Ne nous en veux pas, fais de ton mieuxНе вини нас, делай все возможноеEt depuis ce tempsИ с тех порJe serre les dentsЯ стискиваю зубыMoi qui avais le cœur en bandoulièreЯ, у которого сердце было на перевязиIl y a cette triste pagaille dont je dois sortirЕсть этот печальный беспорядок, из которого я должен выбраться.Il y a cette immense muraille que je dois franchirЕсть эта огромная стена, которую я должен преодолеть,Et je la franchiraiИ я пройду через это.Car je t'ai trouvéeПотому что я нашел тебя вToi qui ne m'as pas jeté la pierreТы, кто больше не бросал каменьJe t'ai trouvée avec tes yeux d'enfantЯ нашел тебя твоими детскими глазамиTu m'as offert ton universТы подарил мне свою вселенную.Ton univers au chaud de l'insoucianceТвоя вселенная в тепле заботыEt Dieu me damnera si je te perdsИ Бог проклянет меня, если я потеряю тебя.Car je vis de tes joiesпотому что я живу твоими радостямиEt rien que pour toiИ только для тебяJ'ai remis mon cœur en bandoulièreЯ положил свое сердце обратно на плечо

Поcмотреть все песни артиста