Kishore Kumar Hits

Salvatore Adamo - Claire текст песни

Исполнитель: Salvatore Adamo

альбом: In French Please !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ClaireКлэрDès que je te vois tout s'éclaireКак только я увижу тебя, все станет ясно.Il fait grand soleil sur la Terreна Земле большое солнцеLa rime est facileРифма простаLimite débileГлупый пределMais Claireно КлэрC'est moi qui t'ai appelé ClaireЭто я назвал тебя Клэр.Un triste et froid matin d'hiverПечальное и холодное зимнее утроOù crevant la grisailleгде прокалывает серостьTu illuminais la pagailleТы освещал беспорядок,ClaireКлэрTu étais soudain la seule lumièreТы внезапно стал единственным светом.Sur le pavé fleurissaient les primevèresНа тротуаре цвели примулыTu peignais en douceurТы гладко причесываласьLa rue à tes couleursУлица в твоих цветахEt la foule dansaitИ толпа танцевала.Et moi j'applaudissaisИ я плакал.Oh ClaireО, КлэрOh ClaireО, КлэрClaireКлэрC'est vrai, tu as tout pour me plaireЭто правда, у тебя есть все, чтобы доставить мне удовольствиеMais je n'passerai pas la frontièreНо я не перейду границу.Qui sépare tes vingts ansЧто разделяет твои двадцать с лишним летDe mes cheveux d'argentИз моих серебряных волосNonНетJe n'attends rien de toiя ничего не слышу от тебя.Rassure-toiуспокойсяTe voir est déjàВидеть тебя ужеUne chance pour moiОдин шанс для меняLe matin à la même heureУтром в то же времяJ'ai mon instant de bonheurУ меня есть момент счастьяJe vois la grâce passerЯ вижу, как проходит благодать.Elle sera belle ma journéeОна будет прекрасна в мой деньOh ClaireО, КлэрOh ClaireО, КлэрClaireКлэрDans le métro je respire ton airВ метро я дышу твоим воздухом,Assis devant toi, je me terreСидя перед тобой, я лежу на земле.Derrière mon bouquinЗа моей книгойMais mine de rienНо я ни на что не жалуюсьDans tes yeux, j'ai vu sur la merВ твоих глазах я видел море,ClaireКлэрJe croyais qu'pour toi je n'existais pasЯ думал, что из-за тебя я не встречаюсь.Merci pour ces mots qui m'ont laissé sans voixСпасибо за эти слова, которые оставили Монта безмолвнымTu te disais déçueТы говорила, что разочарованаQu'on n'se reverrait plusКого бы мы больше не увиделиQue tu changeais de ligneЧто ты меняешь линию,Pour un boulot plus digneДля более достойной работыDe tes rêvesИз твоих сновOh ClaireО, КлэрClaireКлэрQue celui qui est dans ton cœurЧто тот, кто в твоем сердце,Puisse t'apporter tous les bonheursПусть это принесет вам все счастьеEt dire que dans l'émotionИ сказать, что в эмоцияхJ't'ai pas demandé ton vrai nomЯ не спрашивал твоего настоящего имениMais Claireно КлэрC'est vraiment un joli nomЭто действительно красивое имяClaireКлэр

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Dave

Исполнитель