Kishore Kumar Hits

Fiordaliso - Se non avessi te / Per noi текст песни

Исполнитель: Fiordaliso

альбом: E adesso voglio la luna (I grandi successi)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

SE NON AVESSI TEЕСЛИ БЫ У МЕНЯ НЕ БЫЛО ТЕБЯSe non avessi teЕсли бы у меня не было тебяSarei una donna inutileЯ была бы бесполезной женщинойE invece tu sei qui sul mio cuscinoИ вместо этого ты здесь, на моей подушке,Che stai dormendo già come un bambinoЧто ты уже спишь, как ребенок,Se non avessi teЕсли бы у меня не было тебяSarei un uomo inutileЯ был бы бесполезным человекомE invece è solo un mio brutto pensieroИ вместо этого это просто моя плохая мысльTu con me stai bene davveroТы со мной в порядке.Se non avessi te, come vivrei?Если бы у меня не было тебя, как бы я жил?Se non avessi te, cosa farei?Если бы у меня не было тебя, что бы я сделал?Ti porterei dove si sveglia il mareЯ бы отвел тебя туда, где просыпается море.E ti farei scaldare al primo soleИ я заставлю тебя согреться на первом солнце.Tra le mie braccia forti, dentro al cuoreВ моих сильных объятиях, в сердце.Per noi lasciarti andareЧтобы мы отпустили тебяSe non avessi teЕсли бы у меня не было тебяNel cielo solo nuvoleВ небе только облакаE invece siamo noi che ci amiamo davveroИ вместо этого мы действительно любим друг другаNoi un amore sinceroМы искренняя любовьIndivisibileНеделимыйSe non avessi teЕсли бы у меня не было тебяDimmi che non è possibile!Скажи мне, что это невозможно!Sempre insieme noi che accendiamo le stelleВсегда вместе мы зажигаем звездыNoi amici per la pelleМы друзья для кожиInseparabiliНеотделимыеSe non avessi te, ti inventereiЕсли бы у меня не было тебя, я бы придумал тебяSe non avessi te, ti rubereiЕсли бы у меня не было тебя, я бы украл тебяSe non avessi teЕсли бы у меня не было тебяNel cielo solo nuvoleВ небе только облакаE invece siamo noi che ci amiamo davveroИ вместо этого мы действительно любим друг другаNoi un amore sinceroМы искренняя любовьIndistruttibileНерушимыйSe non avessi teЕсли бы у меня не было тебяDimmi che non è possibile!Скажи мне, что это невозможно!Per sempre insieme noi che accendiamo le stelleНавсегда вместе мы зажигаем звездыNoi anime gemelleМы родственные душиInseparabiliНеотделимыеSe non avessi te, io ti inventereiЕсли бы у меня не было тебя, я бы придумал тебяPER NOIДЛЯ НАСNella mia vita qualche volta ho vinto anch'ioВ моей жизни я иногда выигрывал anchioMa il prezzo che ho pagato lo sa solo DioНо цена, которую я заплатил, знает только БогE nella solitudine cancello un'altra paginaИ в одиночестве я удаляю еще одну страницу.La noia è un'abitudine che mi violenta l'animaСкука-это скука, которая насилует меня.Sorridi, stai tranquilla, dolce amore mioУлыбнись, будь спокойна, милая моя любовь.E guai a chi ti tocca, ora ci sono ioИ горе тому, кто прикасается к тебе, теперь я рядом.E mi credevo persaИ я думал, что потерялCon te son già diversaС тобой я уже другая.Nel momento giusto arrivi tuВ нужный момент тыPer noi, per noiДля нас, для насLo so mi aiuterai a rivivereЯ знаю, ты поможешь мне пережитьPer noiДля насMa dimmi che tu lo vuoiНо скажи мне, что ты этого хочешь.E mi farai tornare a credereИ ты заставишь меня поверить.Per noi, per noiДля нас, для насFino a toccare il cielo e gli angeliПока ты не коснешься неба и ангелов,Per noiДля насPer sempre insieme noiНавсегда вместе мыCosì infiniti, così fragiliТак бесконечно, так хрупко,Non è lontano il tempo quando stavo maleНе за горами время, когда мне было плохо(Mi sei scoppiata dentro come un temporale)(Ты ворвалась в меня, как гроза)E forse un po' viziata, mi hai sempre coccolataИ, может быть, немного избалованная, ты всегда баловала меняE nel momento giusto arrivi tuИ в нужный момент тыPer noi, per noiДля нас, для насLo so mi aiuterai a rivivereЯ знаю, ты поможешь мне пережитьPer noiДля насMa dimmi che tu lo vuoiНо скажи мне, что ты этого хочешь.E mi farai tornare a credereИ ты заставишь меня поверить.Per noi, per noiДля нас, для насFino a toccare il cielo e gli angeliПока ты не коснешься неба и ангелов,Per noiДля насPer sempre insieme noiНавсегда вместе мыCosì infiniti così fragiliТак бесконечно, так хрупко,Per noiДля насPer noiДля нас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Syria

Исполнитель

Drupi

Исполнитель