Kishore Kumar Hits

İlyas Salman - Çeşmi Siyahım текст песни

Исполнитель: İlyas Salman

альбом: Doğdukları Yerde Doymayanlar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Adım soyadım Durmuş ZiyanoğluМеня зовут Дурмуш Зияноглу.Boy 1.49, kilo 40Рост 1,49, вес 40Cücük kadar adamımТакой же маленький, как я, мужик.Boyum dutmadı diye eskere almadılar beniМеня не снимали, потому что я не был высокого роста.Demir asa, demir çarık çok dolaştım bu memleketiЖелезный скипетр, железный скипетр я много путешествовал по этому родному городуUfacık Celal'imi verdim torpağa, doyamadımЯ отдал свой маленький Джелал в торпеду, я не мог насытитьсяDoyanlara aşk olsunПусть любовь будет для тех, кто сытOnun için bizim köyün böyüklerine, güççüklerineДля него, для жителей нашей деревни, для их властиAnkara'ya, Ankara'daki büyüklerimize selam ederАнкара приветствует наших старейшин в АнкареBöyüklerin ellerinden, güççüklerin gözlerinden öperimЯ буду целовать такие руки, такие сильные глаза.Ve de kör boğaz nafaka uğrunaИ слепое горло ради алиментовSizin gavur dediğiniz insanların memleketine giderim, Alamanya' yaЯ поеду в родной город людей, которых вы называете гавурами, в Аламанию.O gariplerimiz gelemiyor, bari biz gidelim orayaЭти наши чудаки не могут прийти, так что давай хотя бы поедем туда.Hani bi' atasözümüz de der yaПомнишь нашу пословицу?"Dağ dağa kavuşmaz, Türk Alman'a gavuşur" diye"Как только гора не достигнет горы, турок упустит тебя", - сказал онHoşça kal, Fadime'm, Mehmet'imПрощай, Фадимем, Мехметим.Hoşça kal, sevgili yurdumПрощай, моя дорогая родинаİkinci mektubu Alaman'dan yazacağamЯ напишу тебе, прежде чем ты получишь второе письмо.EyvallahСпасибоİşte gidiyorum, çeşmisiyahımА вот и я, черный фонтанчик.İşte gidiyorum, çeşmisiyahımА вот и я, черный фонтанчик.Önümüze dağlar sıralansa daДаже если перед нами выстроятся горыSıralansa daХотя он отсортированSermayem derdimdir, servetim ahımМой капитал - моя проблема, мое богатство - моя проблема.Karardıkça bahtım karalansa daНесмотря на то, что моя удача становится черной, когда темнеетSermayem derdimdir, canım, servetim ahımМой капитал - моя проблема, моя дорогая, мое богатство - моя проблема.Karardıkça bahtım karalansa daНесмотря на то, что моя удача становится черной, когда темнеетHaydi dolaşalım yüce dağlardaДавайте прогуляемся по высоким горамHaydi dolaşalım yüce dağlardaДавайте прогуляемся по высоким горамDost beni bıraktı ah ile zardaДруг оставил меня в кости с оAh ile zardaО иль зардаÖtmek istiyorum viran bağlardaЯ хочу петь в разрушенных виноградникахAyağıma cennet kiralansa daДаже если бы у моих ног был арендован райÖlmek istiyorum viran bağlardaЯ хочу умереть в разрушенных виноградникахAyağıma cennet kiralansan daДаже если ты арендуешь рай для моих ногBağladım gönlümü, Haydar, zülfün telineЯ привязал свое сердце, Гайдар, к проводу ЗульфаBağladım gönlümü zülfün telineЯ привязал свое сердце к проводу зульфаSen beni düşürdün elin dilineТы уронил меня на язык своей руки.Yadel dilineЯдельский языкGüldün Mahzuni'nin berbat hâlineТы смеялся, и твое горе стало ужасным.Yezid'in elinden parelense deНесмотря на то, что Езид вышел из-под контроля,Güldün Mahzuni'nin berbat hâlineТы смеялся, и твое горе стало ужасным.Yezid'in elinden parçalansa daНесмотря на то, что он был вырван из рук Езида

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arzu

Исполнитель