Kishore Kumar Hits

Pankaj Mullick - Aye Qatib-e-Taqdeer Mujhe текст песни

Исполнитель: Pankaj Mullick

альбом: Ghazalain Of K. L. Saigal - Vol-01-02

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ऐ क़ातिब-ए-तक़दीर, मुझे इतना बता देАй чат-леди удача, скажи мне, чтобы я отдалऐ क़ातिब-ए-तक़दीर, मुझे इतना बता देАЙ чат-леди удача, скажи мне, чтобы я отдалइतना बता देТак скажи, чтобы я отдалक्यों मुझसे ख़फ़ा है तू? क्या मैंने किया है?Почему ты меня разгневал? Что я сделал?औरों को खुशीДля счастья другихमुझको फ़क़त दर्द-ओ-रंज-ओ-ग़मЯ столкнулся с миром боли-о-пип-О-пипदुनिया को हँसी और मुझे रोना दिया हैСмех всего мира, и я вскрикнул - этоक्या मैंने किया है? क्या मैंने किया है?Что я сделал? Что я сделал?क्यों मुझसे ख़फ़ा है तू? क्या मैंने किया है?Почему я взбешен тобой? Что я сделал?हिस्से में सबके आई हैं...Отчасти все в глазах такие...हिस्से में सबके आई हैं रंगीन बहारेंОтчасти все в глазах разноцветные, когдаबद-बख़्तियाँ लेकिन मुझे शीशे में उतारेंПятнистые, но я в стекле, чтобы плавать.पीते हैं...Пейте...पीते हैं लोग रोज़-ओ-शब मुसर्रतों की मयПейте, люди, которые используют Муай в Роз-О-Шаб.मैं हूँ कि सदा ख़ून-ए-जिगर मैंने पिया हैЯ вечно пью кровь из печени.क्या मैंने किया है? क्या मैंने किया है?Что я сделал? Что я сделал?था जिनके दम-क़दम से ये आबाद आशियाँВообще-па, чья из этих заполнить Азииवो चहचहाती...Она является...वो चहचहाती बुलबुल जाने गई कहाँОна Соловей,-Иди уже, гдеजुगनू की चमक है, ना सितारों की रोशनीСветлячка светиться, а не звезды освещаютइस घुप अँधेरे में है मेरी जान पर बनीЭто из тьмы в моей жизни в the bunnyक्या थी-, क्या थी...Что было, что было...क्या थी ख़ता कि जिसकी सज़ा तूने मुझको दी?Что это было за то, что я наказал тебя?क्या था...Что было...क्या था गुनाह कि जिसका बदला मुझसे लिया है?Какой грех, изменивший меня, взят на себя?क्या मैंने किया है? क्या मैंने किया है?Что я сделал? Что я сделал?क्यों मुझसे ख़फ़ा है तू? क्या मैंने किया है?Почему ты разгневал меня? Что я сделал?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители