Kishore Kumar Hits

India Martinez - NUESTRO MUNDO текст песни

Исполнитель: India Martinez

альбом: Nuestro Mundo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ahAh-ah, ah-ahAh-ah, ah-ahAh-ah, ah-ahAh-ah, ah-ahLa primavera asoma y yo no soy capaz de verlaВесна наступает, а я не могу ее видеть.Se me borran los recuerdos donde tú aparecesМои воспоминания стираются там, где появляешься ты.Entendí que hay cosas que no basta con quererlasЯ понял, что есть вещи, которых недостаточно просто хотетьPor más que ayer nos quisimos, hoy se desvaneceКак бы мы ни любили друг друга вчера, сегодня это исчезает.De lo que fue nuestro mundo ya no queda nadaОт того, чем был наш мир, больше ничего не осталосьY la foto de aquel viaje no se nos pareceИ фотография из той поездки не похожа на насY aunque tengo claro que eres página pasadaИ хотя мне ясно, что ты перевернул страницу,De repente, siento tanto miedo de perderteВнезапно я так боюсь потерять тебя.Quiero verte y a la misma vezЯ хочу видеть тебя и в то же времяQuiero verme lejos de tus pasosЯ хочу видеть себя вдали от твоих шагов.Ya no soy, no soy esa mujerМеня больше нет, я не та женщина.Que se muere por dormir entre tus brazosКоторая умирает, чтобы уснуть в твоих объятиях.Quiero verte, aunque sabemos bienЯ хочу тебя видеть, хотя мы хорошо знаем друг друга.Que lo nuestro terminó hace ratoЧто наше дело давно закончилось.Yo lo siento y sé que tú tambiénЯ чувствую это и знаю, что ты тоже это чувствуешьPero dime, ¿quién se atreve a dar el paso?Но скажи мне, кто осмелится сделать решительный шаг?Uh-uhЭ-э-эOh-oh, oh-ohOh-oh, oh-ohCada día me despierto con nuestras cancionesКаждый день я просыпаюсь под наши песни.Y apagar la radio nunca me sirve de nadaИ выключение радио никогда не приносит мне пользы.Respirar no significa llenar los pulmonesДышать - не значит наполнять легкиеY el amor no se alimenta solo de palabrasИ любовь питается не только словамиAcunamos demasiado tiempo la esperanzaмы слишком долго лелеем надежду.Y al final, como un bebé, se nos quedó dormidaИ в конце концов, как младенец, мы заснулиFuimos cisnes, pero solo nos faltó la danzaМы были лебедями, но нам не хватало только танца.Y ahora el baile que nos queda huele a despedidaИ теперь танец, который у нас остался, пахнет прощанием.Quiero verte y a la misma vezЯ хочу видеть тебя и в то же времяQuiero verme lejos de tus pasosЯ хочу видеть себя вдали от твоих шагов.Ya no soy, no soy esa mujerМеня больше нет, я не та женщина.Que se muere por dormir entre tus brazosКоторая умирает, чтобы уснуть в твоих объятиях.Quiero verte aunque sabemos bienЯ хочу видеть тебя, хотя мы хорошо знаем друг друга.Que lo nuestro terminó hace ratoЧто наше дело давно закончилось.Yo lo siento y sé que tú tambiénЯ чувствую это и знаю, что ты тоже это чувствуешьPero dime, ¿quién se atreve a dar el paso?Но скажи мне, кто осмелится сделать решительный шаг?Si es la hora de partir, ¿qué hago aquí todavía?Если пришло время уходить, что мне здесь еще делать?Si sé que no me hace bien, ¿qué hago yo pensando en ti?Если я знаю, что это не приносит мне пользы, что мне делать, думая о тебе?Por más que me digo que mañana es otro díaКак бы я ни говорил себе, что завтра будет другой деньSiempre regreso al lugar donde te conocíЯ всегда возвращаюсь туда, где встретил тебя.Qué mala manía la de seguir buscandoКакая плохая мания продолжать поискиDonde nada queda, no sé en qué estamos pensandoТам, где ничего не осталось, я не знаю, о чем мы думаем.No sé y aunque te mire temblandoЯ не знаю, и хотя я смотрю, как ты дрожишь,Quiero verte y a la misma vezЯ хочу видеть тебя и в то же времяQuiero verme lejos de tus pasosЯ хочу видеть себя вдали от твоих шагов.Ya no soy, no soy esa mujerМеня больше нет, я не та женщина.Que se muere por dormir entre tus brazosКоторая умирает, чтобы уснуть в твоих объятиях.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Decai

Исполнитель

Malú

Исполнитель