Andy & Lucas - Silencio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Andy & Lucas - Silencio текст песни

Исполнитель: Andy & Lucas

альбом: Esencial Andy & Lucas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Silencio,Тишина,La vida me ha vuelto la espaldaЖизнь повернулась ко мне спинойY yo pido silencio.И я прошу тишины.Qué tal si un instanteКак насчет того, чтобы на мгновениеTe sientas y guardas silencio.Ты сидишь и молчишь.Por eso quiero confesar...Вот почему я хочу признаться...Que mi almaЧто моя душаTe echa de menosОн скучает по тебеY confiesa que pierde la calma.И он признается, что теряет самообладание.Si mal no recuerdoЕсли я правильно помню,Dijiste que tú me amabasТы сказал, что любишь меня.Pero no supiste mentir.Но ты не умел лгать.Cuando decías que me querías,Когда ты говорил, что любишь меня,Cuando decías que me soñabas,Когда ты говорил, что мечтаешь обо мне.,Todo era mentira.Все это было ложью.Que fuiste tú la que me decíasЧто это ты мне говорилаQue como a mí nadie ibas a quererкоторого, как и меня, никто не хотел быA nadie, a nadie, a nadie...Никому, никому, никому...Que como a mí a nadie, a nadie,Что, как и я, никому, никому.,A nadie...Никому...SilencioТишинаNo sabes tú como me dueleТы не знаешь, как мне больно,Maldito silencio.Чертова тишина.Un mar de recuerdosМоре воспоминанийQue inundan mi amor tan sincero.Которые наполняют меня такой искренней любовью.Me quedé sin saber que decir...Я замер, не зная, что сказать...Y con el tiempoИ со временемVolveré a darle la forma a mi sentimientoЯ снова придам форму своим чувствам.Y juro que cuesta la vidaИ клянусь, это стоит жизни.Por más que lo intento.Как бы я ни старался.Deja que te vuelva a insistir...Позволь мне еще раз настоять на своем...Cuando decías que me querías,Когда ты говорил, что любишь меня,Cuando decías que me soñabas,Когда ты говорил, что мечтаешь обо мне.,Todo era mentira.Все это было ложью.Que fuiste tú la que me decíasЧто это ты мне говорилаQue como a mí nadie ibas a quererкоторого, как и меня, никто не хотел быA nadie, a nadie, a nadie...Никому, никому, никому...Ya nunca másБольше никогдаA nadie, a nadie, a nadie...Никому, никому, никому...Porque te quieroПотому что я люблю тебяY todo esto no supera lo que sientoИ все это не перевешивает того, что я чувствую.Tan solo pido que cuides de lo que es nuestroЯ просто прошу тебя позаботиться о том, что принадлежит намY nadie se interponga en nuestro amor.И никто не мешает нашей любви.Porque esta vidaПотому что эта жизньVa quemando poco a poco sentimientosЭто постепенно сжигает чувства.Tus engaños y mentiras de hace tiempo.Твои давние обманы и ложь.Solo queda en mis cenizas tú recuerdo.В моем пепле осталась только память о тебе.Tú recuerdo...Я помню тебя...Cuando decías que me querías,Когда ты говорил, что любишь меня,Cuando decías que me soñabas,Когда ты говорил, что мечтаешь обо мне.,Todo era mentira.Все это было ложью.Que fuiste tú la que me decíasЧто это ты мне говорилаQue como a mí nadie ibas a quererкоторого, как и меня, никто не хотел быA nadie, a nadie, a nadie...Никому, никому, никому...Que como a míЧто нравится мнеA nadie, a nadie, a nadie...Никому, никому, никому...Silencio, silencio, silencio...Тишина, тишина, тишина...

Поcмотреть все песни артиста