Kishore Kumar Hits

Andy & Lucas - Carita Morena текст песни

Исполнитель: Andy & Lucas

альбом: 20 Años en Más de 20 Canciones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Azuca'!Азука!¡Sí!Да! Да!¡Ole, ole, ole!¡Ole, ole, ole!Tú p'allá, yo p'acáТы палла, я пака.Fuera de mi casa (le-le-le-le)Из моего дома (ле-ле-ле-ле-ле)Tú p'allá, y yo p'acáТы палла, а я пак.Fuera de mi casa (¿a dónde?)Из моего дома (куда?)Carita morena, carita morenaКарита морена, карита моренаLa cara de esa gitanaЛицо этой цыганкиQue mira que es mi condenaКоторый смотрит, что это мой приговор.Carita morena, carita morenaКарита морена, карита моренаLa cara de esa gitanaЛицо этой цыганкиQue mira que es mi condenaКоторый смотрит, что это мой приговор.El otro día en mi calle quiese ponerte una flor en el peloНа днях на моей улице, успокойся, положи цветок себе в волосы.Y tú, siempre tan malaje, ya me dijiste que iba pa'l floreroИ ты, всегда такой неуклюжий, уже сказал мне, что я собираюсь подружиться с вазой.Y ahora que tengo ocasión quiero que hablemos los dosИ теперь, когда у меня есть возможность, я хочу, чтобы мы оба поговорилиQuiero que tú a mi me digas si tú me quieres de corazónЯ хочу, чтобы ты сказал мне, любишь ли ты меня всем сердцемMe dicen que no te vea y no consigo dejar de verteМне говорят, чтобы я тебя не видел, и я не могу перестать тебя видеть.Será porque a mí mi madre me ha dicho que tú no me convienesЭто потому, что моя мама сказала мне, что ты мне не подходишь.Que sea lo que quiera Dios, ay, lo que daría yoПусть будет так, как хочет Бог, увы, что бы я ни отдал.Por estar otro momento solos los dos, juntitos los dosЗа то, что мы еще немного побыли вдвоем, вместе.Carita morena, carita morenaКарита морена, карита моренаLa cara de esa gitanaЛицо этой цыганкиQue mira que es mi condenaКоторый смотрит, что это мой приговор.Carita morena, carita morenaКарита морена, карита моренаLa cara de esa gitanaЛицо этой цыганкиQue mira que es mi condenaКоторый смотрит, что это мой приговор.Carita morena, carita morena, le-leКарита морена, карита морена, ле-леCarita morena, carita morena, le-leКарита морена, карита морена, ле-леCarita morena, carita morena, le-leКарита морена, карита морена, ле-леCarita morena, carita morena, le-leКарита морена, карита морена, ле-леElla es mi consuelo, mi tormento y mi fantasíaОна мое утешение, мое мучение и моя фантазияMis ganas 'e tirar p'alante, llenar mi vida de alegríaМне хочется потянуть время, наполнить свою жизнь радостью.Ella es mi consuelo, mi tormento y mi fantasíaОна мое утешение, мое мучение и моя фантазияMis ganas 'e tirar p'alante, llenar mi vida de alegríaМне хочется потянуть время, наполнить свою жизнь радостью.Carita morena, carita morenaКарита морена, карита моренаLa cara de esa gitanaЛицо этой цыганкиQue mira que es mi condenaКоторый смотрит, что это мой приговор.Carita morena, carita morenaКарита морена, карита моренаLa cara de esa gitanaЛицо этой цыганкиQue mira que es mi condenaКоторый смотрит, что это мой приговор.Carita morena, carita morena, le-leКарита морена, карита морена, ле-леCarita morena, carita morena, le-leКарита морена, карита морена, ле-леOye, niña, que tus andare'Эй, девочка, пусть твои ноги будутQue tus andare', que tú sabe' lo que valenЧто я буду ходить за тобой, что ты знаешь, чего они стоят.Pero, niña, que tú lo sabe'Но, девочка, что ты знаешьQue tus andare', que tú sabe' lo que quieren los chavaleЧто ты идешь, что ты знаешь, чего хотят дети.Que tú no entras en mi casa por mucho que me lo pías'Что ты не входишь в мой дом, как бы сильно ты меня ни просил.Te me acercas, te me alejas, y ahora sé que to' es mentiraТы подходишь ко мне, ты уходишь от меня, и теперь я знаю, что это ложь.Descocía', mahería', voy perdí'a y revenía'Я готовил, готовил, проигрывал и возвращался.Hasta aquí hemos llegao', tú ere' una bala perdía'Как далеко мы зашли, ты - пустая трата времени.'Cúchame, mírame, niñaПослушай меня, посмотри на меня, девочка.Se ha acabao con Andy y Luca' pa brindá' por esta míaВсе кончено, Энди и Лука поднимают тост за эту мою'Cúchame, mírame, miraПослушай меня, посмотри на меня, посмотри.Que me voy con Andy y Luca', que la vída son dos día'Что я уезжаю с Энди и Лукой, что я уезжаю на два дня.Pero ¡qué bonito, qué bonito!Но как красиво, как красиво!Tú, p'allá; yo, p'acá, fuera de mi casa, le-le-le-leТы, палла; я, пака, убирайся из моего дома, ле-ле-ле-леTú, p'allá; yo, p'acá, fuera de mi casa, le-le-le-le (carita morena)Ты, палла; я, пака, убирайся из моего дома, ле-ле-ле-ле (смуглое личико)Carita morena (carita morena)Карита морена (карита морена)Carita morena, le-leКарита морена, ле-леCarita morena, carita morena, le-leКарита морена, карита морена, ле-леCarita morena, carita morena, le-leКарита морена, карита морена, ле-леCarita morena, carita morena, le-leКарита морена, карита морена, ле-леQue túmbala, que túmbala, que túmbalaЧто ты лежишь, что ты лежишь, что ты лежишь.¡Y-le-lei, lei-le-eh!¡Y-le-lei, lei-le-eh!Y pa' la calleИ па улице

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Decai

Исполнитель

Malú

Исполнитель