Kishore Kumar Hits

Marc Anthony - Nada Personal текст песни

Исполнитель: Marc Anthony

альбом: Amar Sin Mentiras

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vienes cada día destrozadaты приходишь каждый день разбитая вдребезги.A comentarme que te duelen tantas cosasЧтобы сказать мне, что тебе так много всего больноQue él te engaña, que te hiere, que te mienteЧто он тебе изменяет, что он причиняет тебе боль, что он лжет тебе.Que no sabes si le amas o razonasЧто ты не знаешь, любишь ли ты его или рассуждаешьSiempre el hecho es que soy yo el que te escuchaВсегда дело в том, что это я тебя слушаюY muchas veces soy el eco de tus penasИ много раз я являюсь отголоском твоих печалей.Ten cuidado no te asalten ni se cruzenБудьте осторожны, чтобы на вас не напали и не пересекли дорогуLos instintos que van mal por tu cabezaИнстинкты, которые идут не так в твоей голове.Nuestras cosas por favor no las confundasнаши вещи, пожалуйста, не путайте ихCon tus miedos y tus quejasСо своими страхами и своими жалобами.Que soy más compinche de él y menos tuyoЧто я больше дружу с ним, а не с тобой.Y tus propuestas me avergüenzanИ твои предложения смущают меня.Deja ya de provocarПерестань провоцироватьNo destruyas lo que vale esta amistadНе разрушай того, чего стоит эта дружбаNo confundas tu ansiedadНе путайте свое беспокойствоPor calmar la soledad conmigoЗа то, что успокоил одиночество со мной.El es mi amigoОн мой другDeja ya de provocarПерестань провоцироватьNo te estoy juzgando malЯ не осуждаю тебя неправильноNo es Nada Personalв этом нет ничего личногоNo confundas tu ansiedadНе путайте свое беспокойствоPor calmar tu soledad conmigoЗа то, что я успокоил твое одиночество со мной.El es mi amigoОн мой другTienes que reconocer que muchas vecesТы должен признать, что много разNi me escuchas ni te importan mis historiasТы не слушаешь меня и не заботишься о моих историяхPues tus frases y tus dulces gestosНу, твои фразы и твои сладкие жестыSon la hielЭто желчьQue me lanzan, me seducen y provocanКоторые бросают меня, соблазняют и провоцируют.No se trata de perdones ni de excusasРечь идет не о прощениях и не об оправданияхSólo quiero que tu trates de evitarloЯ просто хочу, чтобы ты постаралась этого избежатьDeja quieta la pasión y los sentidosОставь страсть и чувства в покоеY te juro que todo queda olvidadoИ я клянусь тебе, что все забыто.Nuestras cosas por favor no las confundasнаши вещи, пожалуйста, не путайте ихCon tus miedos y tus quejasСо своими страхами и своими жалобами.Que soy más compinche de él y menos tuyoЧто я больше дружу с ним, а не с тобой.Y tus propuestas me avergüenzanИ твои предложения смущают меня.Deja ya de provocarПерестань провоцироватьNo destruyas lo que vale esta amistadНе разрушай того, чего стоит эта дружбаNo confundas tu ansiedadНе путайте свое беспокойствоPor calmar la soledad conmigoЗа то, что успокоил одиночество со мной.El es mi amigoОн мой друг

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители