Kishore Kumar Hits

Marc Anthony - Ahora Quien - Salsa Version текст песни

Исполнитель: Marc Anthony

альбом: Valio La Pena

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿A quién van a engañar ahora tus brazos?Кого теперь будут обманывать твои руки?¿A quién van a mentirle ahora tus labios?Кому твои губы теперь будут лгать?¿A quién vas a decirle ahora "te amo"?Кому ты собираешься сейчас сказать "Я люблю тебя"?Y luego en el silencio le darás tu cuerpoА потом в тишине ты отдашь ему свое тело.Detendrás el tiempo sobre la almohadaты остановишь время на подушке,Pasarán mil horas en tu miradaОни проведут тысячу часов в твоем взгляде.Solo existirá la vida amándoteБудет существовать только жизнь, любящая тебя¿Ahora quién?Теперь кто?¿Y quién te escribirá poemas y cartas?А кто будет писать тебе стихи и письма?¿Y quién te contará sus miedos y faltas?А кто тебе расскажет о своих страхах и недостатках?A quién le dejarás dormirse en tu espaldaКому ты позволишь заснуть на своей спинеY luego en el silencio le dirás: "te quiero"А потом в тишине ты скажешь ему: "Я люблю тебя".Detendrás su aliento sobre tu caraТы остановишь его дыхание на своем лицеPerderá su rumbo en tu miradaон потеряет ориентацию в твоем взглядеY se le olvidará la vida amándoteИ он забудет о своей жизни, любя тебя¿Ahora quién?Теперь кто?Oh, ahora quién, si no soy yoО, теперь кто, если не яMe miro y lloro en el espejo y me siento estúpido, ilógicoЯ смотрю на себя и плачу в зеркало и чувствую себя глупо, нелогично.Y luego te imagino toda regalando el olor de tu pielА потом я представляю, как ты вся отдаешься запаху своей кожи.Tus besos, tu sonrisa eterna y hasta el alma en un besoТвои поцелуи, твоя вечная улыбка и даже душа в поцелуе.En un beso va el alma y en mi alma está el beso que pudo serВ поцелуе заключена душа, и в моей душе есть поцелуй, которым он мог бытьAhora quién, si no soy yoтеперь кто, если не яMe miro y lloro en el espejo y me siento estúpido, ilógicoЯ смотрю на себя и плачу в зеркало и чувствую себя глупо, нелогично.Y luego te imagino toda regalando el olor de tu pielА потом я представляю, как ты вся отдаешься запаху своей кожи.Oh, tus besos, tu sonrisa eterna y hasta el alma en un besoО, твои поцелуи, твоя вечная улыбка и даже душа в поцелуе.En un beso va el alma y en mi alma está el beso que pudo serВ поцелуе заключена душа, и в моей душе есть поцелуй, которым он мог бытьOh, ¿ahora quién?О, теперь кто?¿A quién le dejarás tú aroma en la cama?Кому ты оставишь свой аромат в постели?¿A quién le quedará el recuerdo mañana?У кого завтра останется память об этом?¿A quién le pasarán las horas con calma?У кого будут спокойные часы?Y luego en el silencio deseará tu cuerpoИ тогда в тишине он будет желать твоего тела.Se detendrá el tiempo sobre su caraОстановится время на ее лице.Pasará mil horas en la ventanaОн проведет тысячу часов у окна,Se le acabará la voz llamándoteУ него пропадет голос, зовущий тебя¿Ahora quién?Теперь кто?♪♪¿Ahora quién?Теперь кто?♪♪Ahora quién, si no soy yoтеперь кто, если не яMe miro y lloro en el espejo y me siento estúpido, ilógicoЯ смотрю на себя и плачу в зеркало и чувствую себя глупо, нелогично.Y luego te imagino toda regalando el olor de tu pielА потом я представляю, как ты вся отдаешься запаху своей кожи.Tus besos, tu sonrisa eterna y hasta el alma en un besoТвои поцелуи, твоя вечная улыбка и даже душа в поцелуе.En un beso va el alma y en mi alma está el beso que pudo serВ поцелуе заключена душа, и в моей душе есть поцелуй, которым он мог быть♪♪Oh, tus besos tu sonrisa eterna y hasta el alma en un besoО, твои поцелуи, твоя вечная улыбка и душа в поцелуе.En un beso va el alma y en mi alma está el beso que pudo serВ поцелуе заключена душа, и в моей душе есть поцелуй, которым он мог бытьOh, ¿ahora quién?О, теперь кто?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители