Kishore Kumar Hits

Marc Anthony - No Me Ames (with Marc Anthony) - Ballad Version текст песни

Исполнитель: Marc Anthony

альбом: Sigo Siendo Yo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dime ¿por qué lloras?Скажи мне, почему ты плачешь?De felicidadОт счастья¿Y por qué te ahogas?И почему ты тонешь?Por la soledadИз-за одиночества¿Y por qué me tomas, fuerte así mis manos?И почему ты так крепко держишь меня за руки?Y tus pensamientos te van llevandoИ твои мысли уносят тебя.Yo te quiero tantoЯ так сильно тебя люблю¿Y por qué será?И почему это будет?Loco testarudo, no lo dudes másСумасшедший упрямец, не сомневайся больше.Aunque en el futuro haya un muro enormeДаже если в будущем будет огромная стенаYo no tengo miedo, quiero enamorarmeЯ не боюсь, я хочу влюбиться.No me ames, porque pienses que parezco diferenteНе люби меня, потому что думаешь, что я выгляжу иначе.Tú no piensas que es lo justoТы не думаешь, что это справедливоVer pasar el tiempo juntosСмотреть, как мы проводим время вместеNo me ames, que comprendo la mentira que seríaНе люби меня, чтобы я понял, какой ложью это было бы.Si tu amor no merezco, no me amesЕсли твоей любви я не заслуживаю, не люби меня.Mas quédate otro día...Но останься еще на один день...No me ames, porque estoy perdidoНе люби меня, потому что я потерян.Porque cambie el mundo, porque es el destinoПотому что это меняет мир, потому что это судьба.Porque no se puede, somos un espejoПотому что этого не может быть, мы зеркало.Y tú así serías lo que yo de mi reflejoИ ты был бы таким, каким я был бы в своем отражении.No me ames, para estar muriendoНе люби меня, чтобы умереть.Dentro de una guerra llena de arrepentimientosвнутри войны, полной сожалений,No me ames para estar en tierraНе люби меня, чтобы я был на земле.Quiero alzar el vuelo con tu gran amorЯ хочу взлететь в воздух с твоей большой любовьюPor el azul del cielo...За синеву неба...♪♪No sé que decirte, esa es la verdadЯ не знаю, что тебе сказать, это правда.Si la gente quiere, sabe lastimarЕсли люди хотят, они умеют причинять больTú y yo partiremos, ellos no se muevenмы с тобой уйдем, они не двинутся с места.Pero en este cielo sola no me dejesНо в этом небе одна, не оставляй меня.No me dejes, no me dejesне оставляй меня, не оставляй меня.No me escuches, si te digo no me amesНе слушай меня, если я скажу тебе не любить меня.No me dejes, no desarmesне оставляй меня, не обезоруживай.Mi corazón con ese no me amesМое сердце с этим, не люби меня.No me ames, te lo ruegoНе люби меня, я умоляю тебяMi amargura déjameМоя горечь оставь меняSabes bien, que no puedoТы прекрасно знаешь, что я не могуQue es inútil, que siempre te amaré...Что это бесполезно, что я всегда буду любить тебя...No me ames, pues te haré sufrirНе люби меня, потому что я заставлю тебя страдатьCon este corazón que se lleno de mil inviernosС этим сердцем, которое наполняется тысячью зим,No me ames, para así olvidarteНе люби меня, чтобы забыть.De tus días grises, quiero que me amesИз твоих серых дней, я хочу, чтобы ты любил меня.Sólo por amarmeПросто за то, что любишь меня.No me ames, tu y yo volaremosНе люби меня, мы с тобой полетим.Uno con el otro y seguiremos siempre juntosДруг с другом, и мы всегда будем вместеEste amor es como el sol que saleЭта любовь подобна восходящему солнцуTras de la tormenta como dos cometas en la misma estelaПосле бури, как две воздушные змеи на одном и том же следе.No me amesНе люби меня,No... me amesНет... люби меня.No... me ames...Нет... люби меня...No me ames, no me amesНе люби меня, не люби меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители