Kishore Kumar Hits

Marc Anthony - Si Te Vas текст песни

Исполнитель: Marc Anthony

альбом: 2En1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si es verdad que quieres tú dejarme yaЕсли это правда, что ты хочешь оставить меня сейчасPues veteтогда уходиYo conozco ya de sobra tu razónЯ уже достаточно знаю твою причинуNo expliquesНе объясняйCon el tiempo verásСо временем ты увидишьQue este amor que te dabaЧто эта любовь, которую я тебе дарил,Es más puro que nadaЭто чище, чем что-либоYa te arrepentirásТы уже пожалеешь об этомYa no intentes explicar tu decisiónБольше не пытайся объяснить свое решениеYa veteа теперь уходи.Te burlaste de mi pobre corazónТы насмехался над моим бедным сердцем.Qué mala suerteКакое невезениеCon el tiempo sabrásСо временем ты узнаешьQue jamás te mentíчто я никогда не лгал тебе.Que todo lo que diЧто все, что я дал,Fue solo por amorЭто было просто из-за любвиSi te vas, si te vasЕсли ты уйдешь, если ты уйдешь.Dondequiera que estésГде бы ты ни был,Mi canto escucharásМое пение ты услышишьY me extrañarásИ ты будешь скучать по мнеSi te vas, si te vasЕсли ты уйдешь, если ты уйдешь.Sin amor vivirásБез любви ты будешь житьPues es no es fácil encontrarПо мере того как это не легко найтиQuien ocupe mi lugarКто бы ни занял мое место,♪♪Ya no intentes explicar tu decisiónБольше не пытайся объяснить свое решениеYa veteа теперь уходи.Te burlaste de mi pobre corazónТы насмехался над моим бедным сердцем.Qué mala suerteКакое невезениеCon el tiempo sabrásСо временем ты узнаешьQue jamás te mentíчто я никогда не лгал тебе.Que todo lo que diЧто все, что я дал,Fue solo por amorЭто было просто из-за любвиSi te vas, si te vasЕсли ты уйдешь, если ты уйдешь.Dondequiera que estésГде бы ты ни был,Mi canto escucharásМое пение ты услышишьY me extrañarásИ ты будешь скучать по мнеSi te vas, si te vasЕсли ты уйдешь, если ты уйдешь.Sin amor vivirásБез любви ты будешь житьPues es no es fácil encontrarПо мере того как это не легко найтиQuien ocupe mi lugarКто бы ни занял мое место,Si te vas, si te vasЕсли ты уйдешь, если ты уйдешь.Dondequiera que estésГде бы ты ни был,Mi canto escucharásМое пение ты услышишьY me extrañarásИ ты будешь скучать по мнеSi te vas, si te vasЕсли ты уйдешь, если ты уйдешь.Sin amor vivirásБез любви ты будешь житьPues es no es fácil encontrarПо мере того как это не легко найтиQuien ocupe mi lugarКто бы ни занял мое место,(Si te vas, si te vas)(Если ты уйдешь, если ты уйдешь)Tu cielo perderá sus mil estrellas y te arrepentirás (si tú te vas)Твое небо потеряет тысячу своих звезд, и ты пожалеешь об этом (если уйдешь).Te quedas sin azul y primaveraУ тебя кончается синева и весна.(Si te vas, si te vas)(Если ты уйдешь, если ты уйдешь)Mi canto escucharás y tú recordarás (si tú te vas)Мое пение ты услышишь и запомнишь (если уйдешь)Y aunque estés con otro, por mí llorarás, tú verásИ даже если ты будешь с другим, из-за меня ты будешь плакать, вот увидишь.(Si te vas, si te vas)(Если ты уйдешь, если ты уйдешь)Cariño tan inmenso como el que te di tú no encontrarásЛюбовь, столь же огромная, как та, что я тебе подарил, ты не найдешь.(Si tú te vas)(Если ты уйдешь)Habrá quien te dé flores y poemasНайдется тот, кто подарит тебе цветы и стихиPero yo te amé solo por quien tú erasНо я любил тебя только за то, кем ты был.♪♪Si es que tú no me quieresЕсли ты действительно не хочешь меняPues anda ya y veteчто ж, иди и уходи.Te burlaste de mi pobre corazónТы насмехался над моим бедным сердцем.Qué mala suerteКакое невезениеYa no me expliques nadaбольше не объясняй мне ничегоCon el tiempo verásСо временем ты увидишьQue este amor que yo te dabaЧто эта любовь, которую я дарил тебе,Es más puro que nadaЭто чище, чем что-либоTe arrepentirás (oh, oh-oh-oh)Ты пожалеешь об этом (о-о-о-о).Y me vas a extrañar, y me vas a llorarИ ты будешь скучать по мне, и ты будешь плакать по мне.Y no vas a encontrar quien ocupe mi lugarИ ты не найдешь того, кто займет мое место.Y sola te vas a quedarИ ты останешься одна.Si no me quieres, vete yaЕсли ты меня не хочешь, уходи сейчас жеSi no me quieres, vete yaЕсли ты меня не хочешь, уходи сейчас жеQue con el tiempo tú verásЧто со временем ты увидишьQue sin amor te quedarás, bandoleraЧто без любви ты останешься, сумка через плечо,Si no me quieres, vete yaЕсли ты меня не хочешь, уходи сейчас жеSi no me quieres, vete yaЕсли ты меня не хочешь, уходи сейчас жеQue con el tiempo tú verásЧто со временем ты увидишьQue sin amor te quedarás, bandoleraЧто без любви ты останешься, сумка через плечо,Si no me quieres, vete yaЕсли ты меня не хочешь, уходи сейчас же

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители