Dalmata - Secreto Entre Amigos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dalmata - Secreto Entre Amigos текст песни

Исполнитель: Dalmata

альбом: Secreto Entre Amigos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Amiga mía te confieso que yoДруг мой, признаюсь тебе, что яFantasías contigo vengo teniendo desde hace tiempoФантазии о тебе у меня были уже давноPero no me atrevía a decirloНо я не осмеливался этого сказатьAsí que ven, rompamo' las reglas de juegoТак что давай, давай нарушим правила игры.Y juguemos si también deseas lo mismo que yoИ давай поиграем, если ты тоже хочешь того же, что и яSerá secreto' entre amigosэто будет секрет между друзьямиUn secreto entre amigosСекрет между друзьямиAmiga, esto no e' un cuentoДрузья, это не сказка, это не сказка.Tampoco un inventoтоже не изобретениеCada fragmento de lo que en este momentoКаждый кусочек того, что в данный моментTe vengo a confesar es real, yo no te mientoЯ пришел к тебе, чтобы признаться, что это реально, я не лгу тебе.Es algo que he estado queriendo decirte desde hace tiempoЭто то, что я давно хотел тебе сказатьPero nunca tuve el valor para hacerte el acercamientoНо у меня никогда не хватало смелости приблизиться к тебе.Y me arrepiento, por eso e' que fracasé en el intentoИ я сожалею об этом, вот почему я потерпел неудачу в попыткеMe tomo el atrevimiento y te comentoЯ беру на себя смелость и комментирую тебеQue lo que por ti siento es algo así como decirteЧто то, что я чувствую к тебе, - это что-то вроде того, чтобы сказать тебеSi ahora mismo fueras algo de comer yo estaría hambrientoЕсли бы ты сейчас был чем-нибудь перекусить, я был бы голоденSi fueras algo de tomar estaría sedientoЕсли бы ты был чем-нибудь, что можно было бы выпить, я бы почувствовал жажду.Hoy me tomo el atrevimiento y te comentoсегодня я набираюсь смелости и комментирую вамQue lo que por ti siento es algo así como decirteЧто то, что я чувствую к тебе, - это что-то вроде того, чтобы сказать тебеSi ahora mismo fueras algo de comer yo estaría hambrientoЕсли бы ты сейчас был чем-нибудь перекусить, я был бы голоденSi fueras algo de tomar estaría sedientoЕсли бы ты был чем-нибудь, что можно было бы выпить, я бы почувствовал жажду.Por eso, no vo'a a fracasar en el intentoИз-за этого не голосуйте за провал попыткиHoy aprovecho en este momentoсегодня я пользуюсь этим моментомAmiga mía te confieso que yoДруг мой, признаюсь тебе, что яFantasías contigo vengo teniendo desde hace tiempoФантазии о тебе у меня были уже давноPero no me atrevía a decirloНо я не осмеливался этого сказатьAsí que ven, rompamo' las reglas de juegoТак что давай, давай нарушим правила игры.Y juguemos si también deseas lo mismo que yoИ давай поиграем, если ты тоже хочешь того же, что и яSerá un secreto' entre amigosЭто будет секрет между друзьямиUn secreto entre amigosСекрет между друзьямиTú y yo sin testigosТы и я без свидетелейDe fondo sonando aquella canción deНа заднем плане звучит та песня изRaggamuffin que decía "Ti-tito, tito"Рэггамаффин, который говорил: "Тито, Тито"Ragabumbum-cha, tú conmigoРагабумбум-ча, ты со мнойContigo yo bailando al oído le digoС тобой я танцую, говорю ему на ухо,Relax y cierra tus ojos mientras hasta las nubes te elevoРасслабься и закрой глаза, пока я поднимаю тебя до облаков.Y ahí sobra una nube, te hago el amor en vueloИ там осталось облако, я занимаюсь с тобой любовью в полете.Te bajó de vuelta al sueloЭто вернуло тебя на землю.Te llevo a donde quiera que tú quiera'Я отвезу тебя туда, куда ты захочешь.Que te haga el amor de nuevoЧтобы я снова занялся с тобой любовьюY yo no juegoИ я не играю в азартные игры.Esto e' si tú brega', yo bregoЭто если ты бреешься, я бреюсь.Si te atreve', yo me atrevo'Если ты осмелишься, я осмелюсь.Si tú prueba', yo prueboЕсли ты попробуешь, я попробуюY si al final ambo' queremo'И если в конце концов мы оба захотимLo miro y entonce' hacemosЯ смотрю на это, а потом мы делаемLo que se supone que hacer no debemosТо, что мы должны делать, мы не должныY donde nadie nos encuentre, nos encontramo'И там, где нас никто не найдет, мы встретимся.Donde nadie nos vea, nos vemo' y terminamosТам, где нас никто не видит, мы встречаемся и расстаемся.Haciendo, si tú quiere', lo mismo que quiero yo y ambos queremosДелая, если ты хочешь, то же самое, чего хочу я, и мы оба хотимLo que se supone que hacer no debemosТо, что мы должны делать, мы не должныLo que se supone que hacer no debemosТо, что мы должны делать, мы не должныLo que se supone que hacer no debemosТо, что мы должны делать, мы не должныAmiga mía te confieso que yoДруг мой, признаюсь тебе, что яFantasías contigo vengo teniendo desde hace tiempoФантазии о тебе у меня были уже давноPero no me atrevía a decirloНо я не осмеливался этого сказатьAsí que ven, rompamo' las reglas de juegoТак что давай, давай нарушим правила игры.Y juguemos si también deseas lo mismo que yoИ давай поиграем, если ты тоже хочешь того же, что и яSerá un secreto' entre amigosЭто будет секрет между друзьямиUn secreto entre amigosСекрет между друзьямиEl dalmationЭль-Далмация

Поcмотреть все песни артиста