Karoll Marquez - Un Viejo Amor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Karoll Marquez - Un Viejo Amor текст песни

Исполнитель: Karoll Marquez

альбом: Dos Caminos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Los amigos que me encuentroДрузья, которых я нахожуMe preguntan que si yo se de tu vida y yo no sé.Они спрашивают меня, знаю ли я о твоей жизни, а я не знаю.Que si ya cicatrizaron las heridasЧто, если раны уже зажилиDe un amor que pudo haber sido y no fue.О любви, которая могла быть и которой не было.Ellos creen que por haberme amado tantoОни думают, что за то, что так сильно меня любили,Nunca me sacarias de tu corazón,Ты никогда не вытащишь меня из своего сердца.,Me hubiera gustado darte lo que soy como en agradecimiento a tanto amorЯ хотел бы дать тебе то, что я есть, как бы в благодарность за такую любовьY en esa locura de amor los dos perjudicados,И в этом безумии любви мы оба пострадали.,Tu amor nunca se me olvidó y tu no me has olvidado,Твоя любовь никогда не была забыта мной, и ты не забыл меня,Lo nuestro no puede acabar ni que los dos queramos,Наше дело не может закончиться, даже если мы оба этого не хотим,Rompe en pedazos mi corazónРазбей мое сердце вдребезги.Hiéreme el alma con un puñal,Ударь мою душу кинжалом.,Ponme fuego en las manos,Вложи мне огонь в руки,Niega del dia la claridad pero no digas que no es verdad,Отрицай дневную ясность, но не говори, что это неправда.,Que los dos nos amamos.Что мы оба любим друг друга.Son los recuerdos de un viejo amorЭто воспоминания о старой любви.Que no borran los años como la golondrina voló,Которые не стирают годы, как пролетела ласточка.,Me dejó lastimado,Это оставило меня обиженным.,Como la golondrina voló me dejó lastimado...Когда ласточка улетела, мне стало больно...Fuimos dos adolescentes que probaban como se incendia con el amor la piel,Мы были двумя подростками, которые пробовали, как кожа загорается от любви,Yo había estado mil veces en ese infierno y tu te quemabas por primera vezЯ был в этом аду тысячу раз, а ты горел в первый раз.Y después de tanto tiempo que ha pasado el frio de la distancia nos alejó,И после стольких лет, что прошли, холод расстояния отдалил нас друг от друга.,De aquel infierno sólo quedan cenizas y en cenizas nuestro amor se convirtióОт того ада остался только пепел, и в пепел превратилась наша любовьY en esa locura de amor los dos perjudicados,И в этом безумии любви мы оба пострадали.,Tu amor nunca se me olvidó y tu no me has olvidado,Твоя любовь никогда не была забыта мной, и ты не забыл меня,Lo nuestro no puede acabar ni que los dos queramos,Наше дело не может закончиться, даже если мы оба этого не хотим,Rompe en pedazos mi corazón hiéreme el alma con un puñal,Разбей мое сердце вдребезги, ударь мою душу кинжалом.,Ponme fuego en las manos,Вложи мне огонь в руки,Niega del dia la claridadОтрицает дневную ясностьPero no digas que no es verdad, que los dos nos amamos.Но не говори, что это неправда, что мы оба любим друг друга.Son los recuerdos de un viejo amorЭто воспоминания о старой любви.Que no borran los años como la golondrina voló,Которые не стирают годы, как пролетела ласточка.,Me dejó lastimado,Это оставило меня обиженным.,Como la golondrina voló me dejó lastimado...Когда ласточка улетела, мне стало больно...

Поcмотреть все песни артиста