Karen Méndez - Sed de Fuego - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Karen Méndez - Sed de Fuego текст песни

Исполнитель: Karen Méndez

альбом: Sed de Fuego

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vamos a salir a defender lo nuestroМы выйдем и будем защищать свое делоA vivir y a morir con lo puestoЖить и умереть с тем, что на тебе надетоA decir que no (a decir que no)Сказать нет (сказать нет)A decir que no (a decir que no)Сказать нет (сказать нет)Vamos a jugarnos a una carta el restoДавай сыграем в карты до конца.A portar un corazón honestoЧтобы нести честное сердце,Y alzar la voz (y alzar la voz)И повысь свой голос (и повысь свой голос).Alzar la voz (alzar la voz)Повысьте свой голос (повысьте свой голос)A mí el miedo no me paraМеня не останавливает страхPor eso nunca dejo de caminarВот почему я никогда не перестаю ходитьCoge tu arma y disparaВозьми свой пистолет и стреляйHe aprendido ya a resucitarЯ уже научился воскрешатьA mí el miedo no me paraМеня не останавливает страхPor eso nunca dejo de caminarВот почему я никогда не перестаю ходитьCoge tu arma y disparaВозьми свой пистолет и стреляйVamos a robar una estrella, vaciar la botellaДавай украдем звезду, опустошим бутылку.Y que el tiempo nos sirva de juezИ пусть время послужит нам судьейVamos a encontrar la respuesta, a doblar esta apuestaМы найдем ответ, удвоим эту ставку.Mientras saltamos sin redПока мы прыгаем без сетиVamos a morder la manzana, romper la ventanaдавай откусим яблоко, разобьем окно.A decirle al destino: "tal vez"Чтобы сказать судьбе: "может быть"Vamos a jugar la partida, bebernos la vidaДавай сыграем в игру, выпьем за нашу жизнь.Cuando nos muramos de sedКогда мы умираем от жажды,A empezar otra vezНачать все сначалаA traducir el latido que palpita escondidoЧтобы перевести сердцебиение, которое пульсирует скрыто.Bajo todo este ruidoПод весь этот шумY encontrar un motivo que le otorgue sentidoИ найти мотив, который придаст ему смысл.A este mundo consentidoВ этот избалованный мир.Persigo ser abrigo para el buen amigoЯ стремлюсь быть укрытием для хорошего другаMientras vivo de la luz y del amor cautivoПока я живу в плену света и любви.Te regalo lo que escribo, mi verso de trigoЯ дарю тебе то, что пишу, мой пшеничный стих.Como un mendigo que le da limosna a otro mendigoКак нищий, подающий милостыню другому нищему.A mí el miedo no me paraМеня не останавливает страхPor eso nunca dejo de caminarВот почему я никогда не перестаю ходитьCoge tu arma y disparaВозьми свой пистолет и стреляйHe aprendido ya a resucitarЯ уже научился воскрешатьA mí el miedo no me paraМеня не останавливает страхPor eso nunca dejo de caminarВот почему я никогда не перестаю ходитьCoge tu arma y disparaВозьми свой пистолет и стреляйLas verdades a la caraИстины в лицоQuiero pausas, frenos, catar las vistasЯ хочу пауз, тормозов, наслаждения видами.Lograr ser musa sin dejar de ser artistaСуметь стать музой, оставаясь при этом художникомQuiero fines, findes, menos fingirЯ хочу, чтобы все было в порядке, ты притворяешься, меньше притворяешься.Cortar de tallo lo que no tiene ni raízОтрезать от стебля то, что не имеет корнейQuiero ratos que rompan cualquier mitoЯ хочу крыс, которые разрушат любые мифыSaltar más alto de lo que nunca me permitoПрыгать выше, чем я когда-либо позволял себеQuiero que antes de un "quiero" haya un "me"Я хочу, чтобы перед "я хочу" стояло "я"Jurar quererme como nadie supo hacerПоклянись любить меня так, как никто не умел.Quiero regalos de los que ni siquiera se envuelvenЯ хочу подарки, от которых их даже не заворачиваютSer ilimitable soñadora, de esas que no duermenБыть безгранично мечтательной, из тех, кто не спит.Salir perdiendo, pero sentir que yo entro ganandoПроигрываю, но чувствую, что я выигрываю.Que se me dé bien la vida sin parar de estar errandoПусть мне будет хорошо жить, не переставая скитаться.Creer en mí y no en quien supuestamente en mí creaВерь в меня, а не в того, кто якобы во мне веритAdmitir que estoy hecha para ir contra mareaПризнать, что я создана, чтобы идти против течения.Vine para ganar, ¿dónde está la pelea?Я пришел, чтобы победить, так где же борьба?Comparado con mi caos ¿qué es la guerra que hay fuera?По сравнению с моим хаосом, что такое война снаружи?¿Qué es la guerra que hay fuera?Что такое война снаружи?¿Qué es la guerra que hay fuera?Что такое война снаружи?A mí el miedo no me paraМеня не останавливает страхPor eso nunca dejo de caminarВот почему я никогда не перестаю ходитьCoge tu arma y disparaВозьми свой пистолет и стреляйHe aprendido ya a resucitarЯ уже научился воскрешатьA mí el miedo no me paraМеня не останавливает страхPor eso nunca dejo de caminarВот почему я никогда не перестаю ходитьCoge tu arma y disparaВозьми свой пистолет и стреляйLas verdades a la caraИстины в лицоVamos a salir a defender lo nuestroМы выйдем и будем защищать свое делоA vivir y a morir con lo puestoЖить и умереть с тем, что на тебе надетоA decir que no (a decir que no)Сказать нет (сказать нет)A decir que no (a decir que no)Сказать нет (сказать нет)Vamos a jugarnos a una carta el restoДавай сыграем в карты до конца.A portar un corazón honestoЧтобы нести честное сердце,Y alzar la voz (y alzar la voz)И повысь свой голос (и повысь свой голос).Alzar la voz (alzar la voz)Повысьте свой голос (повысьте свой голос)

Поcмотреть все песни артиста