Kishore Kumar Hits

Karen Méndez - Por Última Vez текст песни

Исполнитель: Karen Méndez

альбом: Literal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Por última vezВ последний разSiempre vuelvo a creer en tiЯ всегда возвращаюсь к своей вере в тебяSi no está' aquí, dime, dime qué me quedaЕсли его здесь нет, скажи мне, скажи мне, что у меня осталось.Si me arrepentí cada vez que caíЕсли бы я сожалел об этом каждый раз, когда падал.¿Para qué me esperas?Для чего ты ждешь меня?Ya no puedo ignorar mi celularЯ больше не могу игнорировать свой мобильный телефонSi yo veo tu llamada, aquí todo se paraЕсли я увижу твой звонок, здесь все остановится.Tengo que que contestar (tengo que contestarte)Я должен ответить (я должен ответить тебе).No sirve el tiempo que pusimos pa sanarБесполезно тратить время, которое мы потратили на исцеление.Solo dime en qué falle para hacerlo bienПросто скажи мне, в чем я потерпел неудачу, чтобы все исправитьLo volveríamo' a intentar por última vezМы попробуем еще раз в последний разPor última vez besarno' en la escaleraВ последний раз целуемся на лестнице.Por última vez sentir que voy primeraВ последний раз чувствую, что иду первым.Por última vez sentir lo mismoВ последний раз чувствую то же самое.Pelear y acariciarno' antes de dormirno'Ссоримся и ласкаем друг друга перед сномSiempre me equivocoЯ всегда ошибаюсьContigo errar me sabe a pocoС тобой странствия кажутся мне маленькими на вкусSiento que me apagoЯ чувствую, что отключаюсь.Si no estás tú entre to' esos focosЕсли тебя нет среди этих прожекторовSomo' una heridaМы - рана,Que ni con tiempo cicatrizaКоторый даже со временем не заживаетDame lo que da, no tengo prisaДай мне то, что он дает, я не спешу.A la tercera e' la vencidaНа третьем этапе побеждаетQuiero dormir al otro lado del mundoЯ хочу спать на другом конце светаSin estar contigo, baby, ni un puto segundoНе быть с тобой, детка, ни на одну гребаную секунду.No me valen billetes, yo no me hago la fuerteУ меня нет денег на билеты, я не притворяюсь сильной.Te quiero conmigo hasta cuando digo: "vete"Я хочу, чтобы ты был со мной, пока я не скажу: "Уходи".Y te quiero olvidar, pero no me saleИ я хочу забыть тебя, но у меня ничего не выходит.Desde que no' tenemo', somo' dos mitade'С тех пор, как нас не было, мы были двумя половинами одной семьи.Somo' do' camino' con la misma llaveМы оба идем по одному и тому же путиNo' queremo' matar como do' rivale'Мы не хотим убивать, как два соперника, и мы не хотим убивать, как два соперника.Ya no puedo ignorar mi celularЯ больше не могу игнорировать свой мобильный телефонSi yo veo tu llamada, aquí todo se paraЕсли я увижу твой звонок, здесь все остановится.Tengo que contestar (tengo que contestar, tengo que contestar)Я должен ответить (я должен ответить, я должен ответить).No sirve el tiempo que pusimos pa sanarБесполезно тратить время, которое мы потратили на исцеление.Solo dime en qué fallé para hacerlo bienПросто скажи мне, в чем я потерпел неудачу, чтобы все исправитьLo volveríamo' a intentar por última vezМы попробуем еще раз в последний разPor última vez besarno' en la escaleraВ последний раз целуемся на лестнице.Por última vez sentir que voy primeraВ последний раз чувствую, что иду первым.Por última vez sentir lo mismoВ последний раз чувствую то же самое.Pelear y acariciarno' antes de dormirno'Ссоримся и ласкаем друг друга перед сномY quizá es de suicida intentarlo ya contigoИ, может быть, это самоубийство - пытаться сделать это уже с тобойSi no es para tenerte, ¿para qué nos conocimo'?Если это не для того, чтобы иметь тебя, то для чего мы встретились?No volvería p'atrá' ni aunque tuviese la opciónЯ бы не вернулся в Патру, даже если бы у меня был выборDe ti me gusta hasta cómo rompes el corazónВ тебе мне нравится даже то, как ты разбиваешь мне сердце.Siempre vuelvo a creer en tiЯ всегда возвращаюсь к своей вере в тебяSi no estás aquí, dime, dime qué me queda (queda)Если тебя здесь нет, скажи мне, скажи мне, что мне осталось (осталось).Si me arrepentí cada vez que caíЕсли бы я сожалел об этом каждый раз, когда падал.¿Para qué me esperas?Для чего ты ждешь меня?Ya no puedo ignorar mi celularЯ больше не могу игнорировать свой мобильный телефонSi yo veo tu llamada, aquí todo se paraЕсли я увижу твой звонок, здесь все остановится.Tengo que contestar (tengo que contestar, tengo que contestar)Я должен ответить (я должен ответить, я должен ответить).No sirve el tiempo que pusimos pa sanarБесполезно тратить время, которое мы потратили на исцеление.Solo dime en qué fallé para hacerlo bienПросто скажи мне, в чем я потерпел неудачу, чтобы все исправитьLo volveríamos a intentar por última vezМы бы попробовали еще раз в последний разPor última vez besarno' en la escaleraВ последний раз целуемся на лестнице.Por última vez sentir que voy primeraВ последний раз чувствую, что иду первым.Por última vez sentir lo mismoВ последний раз чувствую то же самое.Pelear y acariciarno' antes de dormirno'Ссоримся и ласкаем друг друга перед сном(Por última vez besarno' en la escalera) Karen Mendéz(В последний раз целуемся на лестнице) Карен Мендес(Por última vez sentir que voy primera) it's Menend(В последний раз чувствую, что иду первым), это Мененд.(Por última vez sentir lo mismo)(В последний раз чувствую то же самое)(Pelear y acariciarno' antes de dormirno') Desde la casa, literal(Ссориться и ласкать нас перед сном) Из дома, буквально

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

LUANA

Исполнитель

Subze

Исполнитель

Lytos

Исполнитель

Droow

Исполнитель

Fase

Исполнитель

Cazzu

Исполнитель