Kishore Kumar Hits

David Newman - Worthless текст песни

Исполнитель: David Newman

альбом: The Brave Little Toaster

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can't take this kind of pressureЯ не могу выдержать такого давленияI must confess one more dusty roadЯ должен признаться, что еще одна пыльная дорогаWould be just a road too longБыла бы просто слишком длинной дорогойWorthlessБесполезнойI just can't, I just can't, I just can't seem to get startedЯ просто не могу, я просто не могу, я, кажется, просто не могу начать.Don't have the heart to live in the fast laneНе хватает духу жить на скоростной полосе.All that has passed and goneВсе, что прошло, прошло.Worthless (and there ain't nothing you can do about it)Никчемный (и ты ничего не можешь с этим поделать)Worthless (pardon me while I panic)Никчемный (простите меня за панику)Worthless, worthless, worthlessНикчемный, никчемный, никчемный♪♪I come from KC MissouriЯ родом из КЦ, штат МиссуриAnd I got my kicks out on Route 66И я получал удовольствие на шоссе 66Every truck stop from Butte to MOНа каждой стоянке грузовиков от Бьютта до МиссуриMotown to Old AlabamaОт Мотауна до Старой АлабамыFrom Texarkana and East of SavannahОт Тексарканы и к востоку от СаванныFrom Tampa to old KokomoОт Тампы до олд КокомоWorthlessБесполезноI once ran the Indy 500Однажды я управлял Indy 500I must confess, I'm impressed how I did itДолжен признаться, я впечатлен тем, как у меня это получилосьI wonder how close that I cameИнтересно, насколько близко я подошел к этому.Now I get a sinking sensationТеперь у меня опускаются руки.I was the top of the line, out of sight, out of mindЯ был на вершине списка, с глаз долой, из сердца вон.So much for fortune and fameВот и все ради удачи и славы.♪♪Once took a Texan to a weddingОднажды пригласил техасца на свадьбуOnce took a Texan to a weddingОднажды пригласил техасца на свадьбуHe kept forgetting, his loneliness lettingОн продолжал забывать, его одиночество позволялоHis thoughts turn to home and we turnedЕго мысли возвращаются к дому, и мы вернулись.I took a man to a graveyardЯ отвел человека на кладбище.I beg your pardon, it's quite hard enoughПрошу прощения, это и так довольно тяжело.Just living with the stuff I have learnedПросто жить с тем, чему я научился.WorthlessНикчемный♪♪Once drove a surfer to sunsetОднажды водил серфингиста на сансетThere were bikinis and buns, there were weeniesТам были бикини и булочки, были сосискиFellini just couldn't forgetФеллини просто не мог забытьPico, let's go up to ZumaПико, пойдем в ЗумуPico, let's go up to ZumaПико, пойдем в ЗумуFrom Zuma to Yuma, the rumor wasОт Зумы к Юме ходили слухи, чтоI had a hand in the lay of the landЯ приложил руку к этому делу.Get up and go hit the highwayВставай и отправляйся на шоссе.♪♪I worked on a reservationЯ работал в резервацииWho would believe they would love me and leaveКто бы поверил, что они полюбят меня и уедутOn a bus back to old Santa Fe?На автобусе обратно в старый Санта-Фе?Once in an Indian NationОднажды в индейской странеI took the kids on the skids, where the Hopi was happy 'til I heard 'em sayЯ катал детей на салазках, где хопи были счастливы, пока я не услышал, как они говорят"You're worthless""Ты никчемный"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители