Kishore Kumar Hits

Marc Shaiman - Doctor's Orders текст песни

Исполнитель: Marc Shaiman

альбом: Catch Me If You Can (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey Doctor are you on call? I'm not feelin so well at allЭй, доктор, вы на вызове? Я совсем неважно себя чувствую.I kept thinkin about ya as I could not sleep a wink last night.Я продолжал думать о вас, так как прошлой ночью не мог сомкнуть глаз.I toss and turn the whole night long,Я ворочаюсь всю ночь напролет.,Kept feelin like something's wrongМне все время казалось, что что-то не такI need a check-up to make everything all rightМне нужно пройти обследование, чтобы все было в порядкеSo I made this appointment, and I cleared your afternoonИтак, я договорилась об этой встрече и освободила вам вторую половину дняYes I need me a little t.l.c and I gotta get some soonДа, мне нужно немного времени, и я скоро получу егоLemme tell you that, I never listened goodПозволь мне сказать тебе, что я никогда толком не слушал.I never did the things I should,Я никогда не делал того, что должен был,But I'm ready to take doctor's ordersНо я готов выполнять указания врачейBaby I never felt so bad,Детка, я никогда не чувствовал себя так плохо,I need something I never had,Мне нужно то, чего у меня никогда не было,And I'm ready to take doctor's ordersИ я готов выполнять указания врачейHey doctor I need repair, I need intense intensive care,Эй, доктор, мне нужен ремонт, мне нужна интенсивная терапия,I better take head of the surgeon general's warning.Я лучше приму предупреждение главного хирурга.And if your tired and looking pale,И если вы устали и выглядите бледным,I'll be your Florence Nightingale.Я буду вашей Флоренс Найтингейл.And if one won't do, then please take two, and call us in the morning.А если одной не хватит, тогда, пожалуйста, возьмите две и позвоните нам утром.Yes I liked playing doctor was my favorite game indoorsДа, мне нравилось играть в доктора, это была моя любимая игра в помещенииAnd I still like to play around,И я все еще люблю играть,I'll show you mine if you show me yours.Я покажу тебе свою, если ты покажешь мне свою.Baby I need your therapy,Детка, мне нужна твоя терапия.,Doc it's an emergency,Док, это срочно.,And I'm ready to take doctor's ordersИ я готов выполнять указания врачей.Baby I need the anecdote,Детка, мне нужен анекдот,Hiding under that white lab coat,Прячущийся под этим белым лабораторным халатом,Yes I'm ready to take doctor's orders.Да, я готов выполнять указания врачей.I get what you say, about an apple a day,Я понимаю, что ты говоришь, о яблоке в день.,To be the strongest girl in town.Быть самой сильной девочкой в городе.But if an apple a day, keeps the doctor awayНо если по яблоку в день, доктора не пускают.I'm gonna burn that orchard down.Я собираюсь сжечь этот сад дотла.Baby don't stop til I'm hereДетка, не останавливайся, пока я здесь.I've got blue cross and I've got blue shieldУ меня есть синий крест и синий щитAnd I'm ready to take doctor's ordersИ я готов выполнять указания врачейBaby take off your stethoscope,Детка, сними свой стетоскоп,You might be my only hope,Возможно, ты моя единственная надежда.,And I'm ready to take doctor's ordersИ я готов выполнять приказы врачейBaby you better operate,Детка, тебе лучше прооперироваться,And to Miami to recuperateИ в Майами восстанавливатьсяYes I'm ready to take doctor's ordersДа, я готов выполнять приказы врачейOxygen tanks can't catch my breath,Кислородные баллоны не дают мне отдышаться,Doctor you've got the kiss of death.Доктор, вы получили поцелуй смерти.And I'm ready, ready, ready, readyИ я готов, готов, готов, готов, готов!Come on let's rock steadyДавайте, давайте зажигать!I'm readyЯ готовFor doctor's orders.К распоряжениям врачей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители