Kishore Kumar Hits

Shani Arshad - Aye Musht-E-Khaak (Original Score) текст песни

Исполнитель: Shani Arshad

альбом: Aye Musht-E-Khaak (Original Score)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

اتنا تو شکوہ خود سے ہے مجھ کوНастолько величественна я для меня.ملنے سے پہلے جانا نہ تجھ کوСопоставь, прежде чем идти не с тобой.سوچوں سے تیری سوچیں نہ ملناМысли, чем твои мысли, не совпадают.تجھ سنگ یوں جینا مانے یہ دل نہТы спел это вживую, изгоняя это из сердца.نگاہوں میں گم نگاہیں تیریГлаза, потерянные в твоих глазахکہ دل نے دیکھیں پناہیں تیریСердце, которое я вижу, принадлежит тебе.اکیلا جس طرح سے پرندہ اُڑ رہا ہوТолько так летает птица.کہ اُڑتے اُڑتے جیسے فلک سے جڑھ رہا ہوЭто летящее, летящее, как панель из جڑھیہ سوچا تھا منزل مل جائے گی جو تیرا ساتھ ہوБыла найдена эта мысль, кто будет с тобой, будь собойخدا نے تجھے ملا دیا مجھ سےБоже, ты был дан мнеنصیبوں نے کیوں جدا کیا مجھ سے؟почему ты отделил меня от этого?کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему Джина втянула меня в твою игру... کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя марка Джина привлекла меня ... کہ جیسے تیرا خدا نہ تھا میراЭто как будто твой Бог не был моим.کہ جیسے تجھے پتہ نہ تھا میراКак ты знаешь, не был моим.کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя марка Джина привлекла меня ... کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя подружка Джина втянула меня в это дело ... ♪♪ساتھ بھی رہتے اگر رہتے بھلا ہم ایسے کس طرح؟С живыми, если мы хорошо живем, как обстоят дела?خواب میں ملنا تیرا پھر خواب میں ہی کھو جانا تیراМечтаю я снова встретить твою во сне ту же потерянную, Иди своейساتھ بھی رہتے اگر رہتے بھلا ہم ایسے کس طرح؟С жизнью, если мы хорошо живем, как у нас дела?خواب میں ملنا تیرا پھر خواب میں ہی کھو جانا تیراМечтаю снова встретить твою во сне, ту же потерянную, Иди своейچاہتوں کے دھوکے میں زندگی گزاریОбманутый жизньюدھوپ چھاؤں جیسی تھی ہر گھڑی ہماریСолнечный день, как будто были все наши часы.یہ چاہا تھا میں جی لوں گا جو تیرا ساتھ ہوВ Боге было решено, что да пребудет с тобой.خدا نے تجھے ملا دیا مجھ سےБог, которого ты отдал мне.نصیبوں نے کیوں جدا کیا مجھ سےпочему ты отделил меня от.کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему Джина родила меня из-за тебя... کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя марка Джина привлекла меня ... کہ جیسے تیرا خدا نہ تھا میراЭто как будто твой Бог не был моим.کہ جیسے تجھے پتہ نہ تھا میراКак ты знаешь, не был моим.کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя марка Джина привлекла меня ... کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя подружка Джина втянула меня в это дело ... ♪♪صبر کی طاقت ہے یہ جس سے میرا جینا آساں رہاТерпение - вот сила этого, которая из моей жизни آساں былаمجھ کو بھی حیرت رہی میری طرح تو بھی حیراں رہاЯ также удивляюсь, что добиваюсь своего, так что даже я былصبر کی طاقت ہے یہ جس سے میرا جینا آساں رہاТерпение - вот сила этого, что, судя по моему живому опыту, было آساں.مجھ کو بھی حیرت رہی میری طرح تو بھی حیراں رہاЯ также удивляюсь, добиваясь своего, так что пусть даже это было так.آشنا پھر ہونگے کیا اجنبی ستارے؟Мусульмане тогда будут такими, какими были инопланетные звезды и... کیا ملیں گے منزل سے راستے ہمارے؟Что получит слово таким образом от нашего А... راہیں ہوں گی کیا روشن پھر دن ہو کہ رات ہو؟Пути снова будут освещены, день, который будет ночью?خدا نے تجھے ملا دیا مجھ سےБоже, ты дан мне.نصیبوں نے کیوں جدا کیا مجھ سے؟почему ты отделил меня от этого?کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему Джина втянула меня в это из-за тебя... کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя марка Джина привлекла меня ... کہ جیسے تیرا خدا نہ تھا میراЭто как будто твой Бог не был моим.کہ جیسے تجھے پتہ نہ تھا میراКак ты знаешь, не был моим.کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя марка Джина привлекла меня ... کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя подружка Джина втянула меня в это дело ... ♪♪اے خدا، تیرے سوا میرا یہاں محرم کوئی نہیںО Боже, для тебя, но моих ресниц здесь нетگھاؤ ہیں کیا کیا میرے دل پر لگے، مرحم کوئی نہیںНачались язвы, нанесенные моему сердцу, مرحم нетاے خدا، تیرے سوا میرا یہاں محرم کوئی نہیںО Боже, к тебе, но моих ресниц здесь нетگھاؤ ہیں کیا کیا میرے دل پر لگے، مرحم کوئی نہیںЯзвы, нанесенные на мое сердце, начались مرحم нетآئے میرے ہونٹوں پہ یہ دعا، خدایاПрикоснись к нему моими устами, помолись: "Господь наш!ٹوٹے دل کی سن لے تو التجا، خدایاРазбитое сердце услышало такую мольбу, Боже, будь милостив кلے کے جائے جو منزل پہ وہ تیری ذات ہوВозьми это слово в дополнение к тому, что они ищут бытьخدا نے تجھے ملا دیا مجھ سےБогом, которого ты мне далنصیبوں نے کیوں جدا کیا مجھ سے؟Я знаю, что ты отделил меня от этого?کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему ты сделал так, чтобы Джина втянула меня в это... کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя марка Джина привлекла меня ... کہ جیسے تیرا خدا نہ تھا میراЭто как будто твой Бог не был моим.کہ جیسے تجھے پتہ نہ تھا میراКак ты знаешь, не был моим.کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя марка Джина привлекла меня ... کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему я принадлежал твоей марке Джине... خدا نے تجھے ملا دیا مجھے سےБоже, от которого ты мне достался.نصیبوں نے کیوں جدا کیا مجھ سے؟نص почему ты отделил меня от этого?کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему я принадлежал твоей марке Джине... کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя марка Джина привлекла меня ... کہ جیسے تیرا خدا نہ تھا میراЭто как будто твой Бог не был моим.کہ جیسے تجھے پتہ نہ تھا میراКак ты знаешь, не был моим.کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟Почему твоя марка Джина привлекла меня ... کیوں تیرے بنا جینا پڑا مجھ کو؟ (مجھ کو)Почему твоя марка Джины привлекла меня ... (Я)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители