Kishore Kumar Hits

Mark Snow - Dying 2 Live текст песни

Исполнитель: Mark Snow

альбом: X Files - I Want To Believe / OST

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

VERSE 1:КУПЛЕТ 1:Break the bank, make my heart rate escalateСорви банк, заставь мое сердцебиение учащатьсяI can't wait 'til the sun come upЯ не могу дождаться восхода солнцаCome precise like a diamond cutКончай точно, как ограненный бриллиант.I live life like my time is upЯ живу так, словно мое время вышлоSo I ain't got no time to wasteТак что у меня нет времени, чтобы тратить его впустуюDon't want a watch with a diamond faceНе хочу часы с бриллиантовым циферблатомI wanna watch through a scopeЯ хочу смотреть в оптический прицел.Head shot from a mile awayВыстрел в голову с расстояния в милюYa head pop like JFK, like a plot by the CIAТвоя голова лопнет, как у Кеннеди, как в заговоре ЦРУWe ain't dying from the KKKМы умираем не от КУ-клуксаWhen that AK spray, they say "ay bay bay"Когда стреляют из АК, они говорят "эй, бэй, бэй"Stay tuned watch the melee playОставайтесь с нами, смотрите игру ближнего бояGet attached to the tracks and the facts through the words I sayПривыкайте к трекам и фактам через слова, которые я говорюGotta navigate out my wayДолжен сориентироваться на своем путиI'm a roadside IED, detonating on live TVЯ придорожное самодельное взрывное устройство, взрывающееся в прямом эфиреLarry King, all eyes on meЛарри Кинг, все взгляды на меняNow put your hands where my eyes can seeТеперь подними руки так, чтобы мои глаза могли видетьHOOK:ХУК:If I die before I wake, I pray the Lord my soul to takeЕсли я умру до того, как проснусь, я молю Господа забрать мою душу'Cause I have faith, and I can't waitПотому что у меня есть вера, и я не могу дождатьсяTo get these obstacles up outta my faceЧтобы убрать эти препятствия с лица земли'Cause it's my time and it's my grindПотому что пришло мое время и это моя работаAnd not even midnight can stop my shineИ даже полночь не сможет остановить мое сияниеLet me confront, the ultimate sinПозволь мне противостоять величайшему грехуYou're ready to die, but I'm dying to liveТы готов умереть, но я умираю, чтобы житьVERSE 2:КУПЛЕТ 2:The hustler's themeТема hustlersCaught in-between greed and the best of thingsПойманный между жадностью и лучшими вещамиI don't even breathe, expand my chest, fatiguedЯ даже не дышу, расширяю грудь, измученныйBenjamin green leaves in a nest of thievesБенджамин Грин уходит в гнездо воровI get down on my kneesЯ опускаюсь на колениAnd beg God to forgive my sinsИ умоляю Бога простить мои грехи.Back at it againВозвращаюсь к этому снова.Raise up like Attica didПоднимаюсь, как Аттика.Shift down 4th to 5th, and burn like an arsonistОпускаюсь с 4-го на 5-е и горю, как поджигатель.West bound down PCHНаправлялся на запад по PCHCatching nothing' but green lightsНе поймав ничего, кроме зеленых огнейMy foot never touched the brakesМоя нога ни разу не коснулась тормозовMy loot, money makes move in VegasМоя добыча, деньги делают ход в ВегасеShake Cali like the San AndreasТряси Кали, как Сан-АндреасI'm the truth in the booth, you a Space InvaderЯ говорю правду, а ты - Космический захватчикGo 'head and hate me, haterИди и ненавидь меня, ненавистникHack ya hard drive and erase the dataВзломай свой жесткий диск и сотри данные'Til I come face to face with my creatorПока я не встречусь лицом к лицу со своим создателемBust back, bottom line, Bourne UltimatumНанесу ответный удар, итог, ультиматум БорнуI'm too smart to assassinate himЯ слишком умен, чтобы убить егоTry and touch me, it's fineПопробуй прикоснуться ко мне, все в порядкеAnd just kindly return the favorИ просто, будь добр, окажи мне услугу в ответ.I return the emancipatorЯ возвращаю освободителя.May we all progress, to the power of XПусть мы все прогрессируем, к власти Икс.HOOK:ХУК:If I die before I wake, I pray the Lord my soul to takeЕсли я умру до того, как проснусь, я молю Господа забрать мою душу'Cause I have faith, and I can't waitПотому что у меня есть вера, и я не могу дождатьсяTo get these obstacles up outta my faceЧтобы убрать эти препятствия с моего лица'Cause it's my time and it's my grindПотому что это мое время и это моя работаNot even midnight can stop my shineДаже полночь не может остановить мое сияниеLet me confront, the ultimate sinПозволь мне противостоять величайшему грехуYou're ready to die, but I'm dying to liveТы готов умереть, но я умираю, чтобы житьVerse 3:Куплет 3:What you know about mass appeal?Что вы знаете о массовых призывах?I peel out as I clutch the wheelЯ выхожу из себя, вцепившись в руль.Death certificate signed and sealedСвидетельство о смерти подписано и скреплено печатью.Take a journey down the road to gloryОтправляйтесь в путешествие по дороге к славе.Pay attention to a soldier's storyОбратите внимание на историю о солдатахThere will be none after, there was none before meИх не будет после, их не было до меняX-Man withstand the testЧеловек Икс выдержал испытаниеA thin line between life and deathТонкая грань между жизнью и смертьюSometimes it sucks when you find successИногда это отстой, когда ты добиваешься успехаLost friends, never lost respectПотерял друзей, но никогда не терял уваженияComing home like an Iraq vetВозвращаешься домой, как ветеран ИракаSo now the time and the place is setИтак, время и место назначеныIt's been a long haul, ready to goЭто был долгий путь, готовы начатьCircle up, c'mon start the showCircle up, давайте начнем шоуSo I can breath and achieve the impossibleЧтобы я мог вздохнуть и достичь невозможногоI want the bootleggers to get itЯ хочу, чтобы бутлегеры получили этоThe wise words of XzibitМудрые слова XzibitYou never seen me crash and burn, I'm dying to live itВы никогда не видели, как я разбиваюсь и горю, я умираю от желания пережить этоWho ready for a revolution?Кто готов к революции?Who ready for a real solution?Кто готов к реальному решению?Save the musicСохраните музыкуHOOK:ПРИПЕВ:If I die before I wake, I pray the Lord my soul to takeЕсли я умру до того, как проснусь, я молю Господа забрать мою душу'Cause I have faith, and I can't waitПотому что у меня есть вера, и я не могу ждатьTo get these obstacles up outta my faceУбрать эти препятствия с моего лица'Cause it's my time and it's my grindПотому что пришло мое время и это моя работаNot even midnight can stop my shineДаже полночь не может остановить мое сияниеLet me confront, the ultimate sinПозволь мне противостоять величайшему грехуYou're ready to die, but I'm dying to liveТы готов умереть, но я умираю, чтобы жить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители