Kishore Kumar Hits

John Debney - Somebody's Watching Me - Urban Renewal Project Remix текст песни

Исполнитель: John Debney

альбом: Hocus Pocus 2 (Original Soundtrack)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm just an average man, with an average lifeЯ просто обычный человек со средней жизньюI work from nine to five; hey hell, I pay the priceЯ работаю с девяти до пяти; черт возьми, я за это плачу.All I want is to be left alone in my average homeВсе, чего я хочу, - это чтобы меня оставили в покое в моем обычном доме.But why do I always feel like I'm in the Twilight ZoneНо почему я всегда чувствую себя так, словно нахожусь в Сумеречной зонеI always feel like somebody's watching me, ohЯ всегда чувствую, что кто-то наблюдает за мной, о!I always feel like somebody's watching meЯ всегда чувствую, что кто-то наблюдает за мной.And I have no privacyИ у меня нет возможности уединиться.When I come home at night I bolt the door real tightКогда я прихожу вечером домой, я очень плотно запираю дверьPeople call me on the phone I'm trying to avoidЛюди звонят мне по телефону, которого я пытаюсь избегатьWell, can the people really see me or am I just paranoid?Ну, люди действительно видят меня или я просто параноик?♪♪When I'm in the shower I'm afraid to wash my hairКогда я в душе, я боюсь мыть голову.'Cause when I open my eyes I might find someone standing thereПотому что, когда я открываю глаза, я могу обнаружить, что кто-то стоит там.People say I'm crazy just a little touchedЛюди говорят, что я сумасшедший, просто немного тронутый.But maybe showers remind me of "Psycho" too muchНо, возможно, душ слишком сильно напоминает мне "Психо".That's whyВот почемуI always feel like somebody's watching me, ohЯ всегда чувствую, что кто-то наблюдает за мной, оуI always feel like somebody's watching meЯ всегда чувствую, что кто-то наблюдает за мнойThere ain't no privacy, wohЗдесь нет уединения, оу♪♪It's close to midnightУже близко к полуночиSomething evil lurking in the dark, wohЧто-то злое скрывается в темноте, ого!Somebody's watching meКто-то наблюдает за мной.Somebody's watching meКто-то наблюдает за мной.Darkness across, across the landТемнота повсюду, по всей землеAre the neighbors watching me?Соседи наблюдают за мной?Well, is the mailman watching me?Ну, а почтальон наблюдает за мной?And I don't feel safe anymore, oh, what a messИ я больше не чувствую себя в безопасности, о, какой беспорядокI wonder who's watching me now (who?), is it the IRS? WohИнтересно, кто наблюдает за мной сейчас (кто?), это налоговая служба? Ого!I always feel like somebody's watching me, h-e-e-eМне всегда кажется, что кто-то наблюдает за мной, Эйч-э-э-эI always feel like somebody's watching me, h-e-e-eМне всегда кажется, что кто-то наблюдает за мной, Эйч-э-э-э♪♪You hear the door slamТы слышишь, как хлопает дверьAnd realize there's nowhere left to runИ понимаешь, что бежать больше некудаYou feel the cold handТы чувствуешь холодную рукуAnd wonder if you'll ever see the sunИ задаешься вопросом, увидишь ли ты когда-нибудь солнцеI always feel like somebody's watching me, h-e-e-eЯ всегда чувствую, что кто-то наблюдает за мной, эй-эй-эй-эйI always feel like somebody's watching meЯ всегда чувствую, что кто-то наблюдает за мнойI always feel like somebody's watching me, h-e-e-eЯ всегда чувствую, что кто-то наблюдает за мной, эй-эй-эй-эйI always feel like somebody's watching meМне всегда кажется, что кто-то наблюдает за мнойI always feel like somebody's watching me, watching me wohМне всегда кажется, что кто-то наблюдает за мной, наблюдает за мной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители