Kishore Kumar Hits

Helen Kane - Me and the Man in the Moon текст песни

Исполнитель: Helen Kane

альбом: I Want to Be Bad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why did my sweetie leave me?Почему моя милая бросила меня?Why did we have to part?Почему нам пришлось расстаться?You know, no other sweetie can relieve meТы знаешь, никакая другая милая не сможет избавить меняOf this aching heartОт этой боли в сердцеWhy can't I have the sunshine?Почему у меня нет солнечного света?The sunshine instead of gloom?Солнечный свет вместо мрака?Why must I have these little shadowsПочему у меня должны быть эти маленькие тениCreeping in my room?Ползущие по моей комнате?When the night is dark and peacefulКогда ночь темна и спокойнаLoving hearts are all in tuneЛюбящие сердца настроены на ладThere's two lonesome people in the whole wide worldВо всем огромном мире есть два одиноких человекаIt's me and the man and the moonЭто я, мужчина и луна.When the little birds are nestingКогда маленькие птички вьют гнездаAnd I listen to them croonИ я слушаю, как они поютThere are two lonesome people in the whole wide worldВо всем огромном мире есть два одиноких человекаIt's me and the man and the moonЭто я, человек и лунаWhile I lie there counting sheepПока я лежу и считаю овец,Through my window he comes to peepОн заглядывает ко мне в окно, чтобы подглядеть.And with each other we're sympathizing!И мы друг другу сочувствовали!Oh, I'm looking at those happy peopleО, я смотрю на этих счастливых людейWhile they sit around and spoonПока они сидят и обнимаютсяThere's two lonesome people in the whole wide worldНа всем белом свете есть два одиноких человекаIt's me and the man and the moonЭто я, мужчина и лунаOh, but if my sweetie keeps me waitingО, но если моя милая заставляет меня ждатьYou know what I'm gonna do? I'll get another sweetie, soonЗнаешь, что я собираюсь сделать? Я скоро заведу другую конфеткуBecause there's two lonesome people in the whole wide worldПотому что на всем белом свете есть два одиноких человекаIt's me and the man and the moonЭто я, мужчина и лунаOh, how I miss his ukuleleО, как я скучаю по его гавайской гитареAnd the way he strums those tunesИ то, как он наигрывает эти мелодии'Cause there's two lonesome people in the whole wide world,Потому что на всем белом свете есть два одиноких человека,It's me and the man and the moonЭто я, мужчина и лунаWhen the creepy shadows fallКогда падают жуткие тениAnd the boogie man comes to callИ на зов приходит буги-мэн.I need two lovable arms around me!Мне нужны две милые руки, обнимающие меня!You know, and if my sweetie keeps me waitingЗнаешь, и если моя милая заставит меня ждать.You know what I'm gonna do? I'm gonna get myself a big balloon, a big oneЗнаешь, что я сделаю? Я собираюсь купить себе большой воздушный шар, очень большой.And I'll travel through the air in that big balloon and have a love affairИ я полечу по воздуху на этом большом воздушном шаре и займусь любовьюWith the man in the moon!С человеком на Луне!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители